앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "passe-méteil" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PASSE-MÉTEIL 의 발음

passe-méteil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSE-MÉTEIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PASSE-MÉTEIL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «passe-méteil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 passe-méteil 의 정의

사전에있는 mesnil의 정의는 밀과 호밀을 섞어서 동시에 수확되는 동일한 밭에 뿌려진다. 페이지. Meton. 수확 된 곡물, 밀가루.

La définition de passe-méteil dans le dictionnaire est mélange de froment et de seigle, semés ensemble dans un même champ que l'on moissonne en même temps; p. méton. grain récolté, farine qu'on en tire.


프랑스어 사전에서 «passe-méteil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASSE-MÉTEIL 운과 맞는 프랑스어 단어


accueil
accueil
appareil
appareil
cercueil
cercueil
conseil
conseil
méteil
méteil
non-pareil
non-pareil
nonpareil
nonpareil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
pareil
pareil
radio-réveil
radio-réveil
recueil
recueil
réveil
réveil
soleil
soleil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

PASSE-MÉTEIL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

passe-droit
passe-fil
passe-film
passe-fleur
passe-frontière
passe-haut
passe-lacet
passe-lait
passe-lance
passe-main
passe-montagne
passe-muraille
passe-muscat
passe-parole
passe-partout
passe-passe
passe-pied
passe-pierre
passe-plat
passe-pomme

PASSE-MÉTEIL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avril
cafetière-réveil
caleil
chaleil
civil
cocktail
demi-sommeil
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mi-sommeil
mil
parasoleil
poche-oeil
portail
proto-soleil
protosoleil
tente-cercueil
télé-réveil

프랑스어 사전에서 passe-méteil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «passe-méteil» 번역

번역기
online translator

PASSE-MÉTEIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 passe-méteil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passe-méteil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «passe-méteil» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

通过混合麦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

morcajo pase
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pass meslin
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पास meslin
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تمرير meslin
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

проход пшенично
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

meslin passagem
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাস Meslin
화자 260 x 백만 명

프랑스어

passe-méteil
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

meslin pas
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pass meslin
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

パスメスリン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

패스 meslin
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pass meslin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vượt qua bột meslin
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாஸ் meslin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पास meslin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

geçişli meslin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

passaggio meslin
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

karnet żytnio
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прохід пшенично
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

treci de meslin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πέρασμα σμιγαδιού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pass meng
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pass blandsäd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pass rug
화자 5 x 백만 명

passe-méteil 의 사용 경향

경향

«PASSE-MÉTEIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «passe-méteil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
passe-méteil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passe-méteil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passe-méteil 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSE-MÉTEIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 passe-méteil 의 용법을 확인하세요. passe-méteil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Passe méteil ; On appelle ainsi le blé dans lequel il y a deux tiers de froment contre un tiers de seigle. C'est du passe-méteil. Paumelle ; Espèce d'ûrge très- commune dans quelques provinces. Picotin; Petite mesure pour mesurer l'avoine .
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On appelle Passe-méteil ( 4 PT/eizen , \ Rocken ) , Le blé dans lequel il y a deux tiers de froment contre un tiers de seigle. C'est du passe-meteil. MÉTEMPSYCOSE, s. t. (Seelenwande- rung , f. ). Terme de l'ancienne Philosophie. 11 se dit Du ...
Académie française, 1801
3
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
On appelle passe-méteil, le blé dans lequel il y a deux tiers de sroment contre un tiers de seigle, c'est du passe-méteil. Mestourné on dit , qu'un homme est tout contrefait, qu'il a la taille toute contresaite, pour dire, qu'il a la taille toute gatée, ...
R. H. Cambresier, 1787
4
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
On appelle passe-méteil , le blé dans lequel il y a deux tiers de sroment contre un tiers de seigle , c'est du passe-méteil. Mcstourné on dit , qu'un homme est tout contresait, qu'il a la taille toute contresaite, pour dire, qu'il a la taille toute gatée, ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
C'est du passe- méteil. MÉTEMPSYCOSE, s. f. Terme de philosophie. Il se dit du Passage d'une ame dans un corps autre que celui qu'elle aui- uioit. On Jait Pylhagnre l'auteur de l'opinion de la métempsycose. * MÉTEMPTOSE. s. f. Terme de ...
François Raymond, 1802
6
Observations sur l'orthographie française, suivies d'un ...
... passe-droit (des) passe-fleur (des) passe-méteil (des) passe-parole (des), P. > - ' i l oreilledours ouidire ouida outrepasse, I659. paillencu paillenqueue par ci, par là par dessous par dessus par devant par devers passecarreau passecheval  ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Passe,méteil ; On a pelle ainsi le blé dans lequel Il y a deux tiers de froment contre un tiers de seigle. C'est du passe—méteil. ' Paumelle; Espèce d'orge très- commune dans quelques provinces. Picotin; Petite mesure pour \. mesurer l' avoine.
‎1814
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Un setier de méteil. Du pain de méteil. On dit ordinairement, Du blé méteil, en parlant des redevances des terres , et de la nature du blé dont elles sont chargées. La rente que cette terre doit n'est qu'en blé méteil. On appelle Passe- méteil , Le ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
On dit quelquefois adjectivement , Blé méteil. Le revenu de cette terre se paye en blé méteil. Passe-méteil , Blé dans lequel il y a deui tiers de froment contre un tiers de seigle. C'est du passe-méteil. MÉTEMPSYCOSE, s. f. T. de Philosophie.
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
On appelle Passe-méteil , Le blé dans lequel il y a deux tiers de froment contre un tiers de seigle. C'est Au passe-méleil. MÉTEMPSYCOSE, s. fém. Terme de l' ancienne Philosophie. Il se dit Du passage d'une âme dans un corps autre que ...
Académie Française (Paris), 1811

참조
« EDUCALINGO. Passe-Méteil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/passe-meteil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z