앱 다운로드
educalingo
péremption

프랑스어 사전에서 "péremption" 뜻

사전

프랑스어 에서 PÉREMPTION 의 발음

péremption


PÉREMPTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉREMPTION 의 뜻은 무엇인가요?

소비 기한

만료일 또는 만료일은 단기간 후에 인체 건강에 즉각적인 위험을 초래할 수있는 미생물 학적으로 부패하기 쉬운 식품에 대한 날짜입니다. 규정에 의해 수정 된 몇 가지 제품을 제외하고는 생산자가 결정합니다. 식료품이 포장에 명시된 온도보다 낮거나 같은 온도로 보관 된 경우에만 유효합니다. 신선도가 높은 우유, 요거트, 쟁반에 담긴 고기, 신선한 소시지, 신선한 준비된 음식 등 빠른 먹을 수있는 식품은 필수입니다.

프랑스어 사전에서 péremption 의 정의

사전에서의 만기의 정의는 특정 기간의 만기, 특정 행위의 정당화를위한 권리에 대한 어떤 영향도없이 종말이다; 그 결과.

PÉREMPTION 운과 맞는 프랑스어 단어

absorption · adoption · adsorption · circonscription · conception · contraception · corruption · description · déception · exception · exemption · inscription · interception · interruption · option · perception · prescription · réception · souscription · transcription

PÉREMPTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pérégrin · pérégrinal · pérégrination · pérégrine · pérégriner · pérégrinisme · pérégrinité · péremptoire · péremptoirement · pérennant · pérenne · pérennel · pérennibranche · pérennibranches · pérennisation · pérenniser · pérennité · péréquater · péréquation · péréquer

PÉREMPTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abruption · acception · accueil-réception · assomption · conscription · intussusception · irruption · non-réception · proprioception · proscription · préemption · présomption · rescription · retranscription · ruption · rédemption · réinscription · résorption · suscription · éruption

프랑스어 사전에서 péremption 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PÉREMPTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «péremption» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «péremption» 번역

번역기

PÉREMPTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 péremption25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 péremption 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «péremption» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

流逝成
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

caducidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lapsing
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

lapsing
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الانتكاس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

впасть
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

anuladas
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

lapsing
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

péremption
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

luput
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verfall
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

陥りつつ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

빠져들지
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lapsing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

làm mất hiệu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலக்கெடு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

lapsing
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kaybediyor
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cadere
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wygasające
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

впасти
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

a cădea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκπνοή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verval
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förfallit
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

henfalle
화자 5 x 백만 명

péremption 의 사용 경향

경향

«PÉREMPTION» 의 용어 사용 경향

péremption 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «péremption» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

péremption 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉREMPTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 péremption 의 용법을 확인하세요. péremption 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclareque la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties? — Le cours de la  ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1835
2
Lois de la procédure civile
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
3
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
n° 4 -, Reynaud, Péremption, n» Sî, cl Brodeau sur Louet, lettre V, $ U. 292. — Demande en péremption. — Une dc- miinde en péremption, irréguliere ou prématurée, ne suspend pas la péremption d'une installée. V. J. l'ai. Aimes, 20 août ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
4
Lois de la procedure civile: 4
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut—on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
‎1851
5
Lois de la Procédure civile par Guillaume Louis Julien ...
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, 1852
6
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Vérifier une par une l'état des soudures après toute stérilisation. • Vérifier un par un l'état des sachets après l'insertion des instruments piquants et tranchants ( risque de perforation). E Délai de péremption Le temps de maintien de la stérilité à ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
7
Recueil alphabétique de questions de droit
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclare que la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties ? — Le cours de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
8
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Les divers actes qui constituent l'instance ont, relativement à la péremption, plusieurs effets qu'il importe de signaler et de ne pas confondre. Né avec l'exploit introduclif, le cours • de la péremption, interrompu et recommencé par chacun des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1855
9
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Délait de la péremption... Prorogation. — Interruption de la péremption (n. 12 à 34). g 3. — Demande m péremption. — Jugement. — Effet* de la péremption (u. 35 il 43). S 4. — Péremption des instances devant la justice de paix (n. 44 à 46).
10
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
La péremption est une peine qui ne peut être portée par un mineurqui n'est pas en faute. Elle peut à la vérité lui être opposée lorsqu'il y a un tuteur contre lequel il a recours: au moyen de ce recours, la peine de la péremption ne tombe pas ...
Eustache Nicolas Pigeau, Jos.Louis Crivelli, 1833

«PÉREMPTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 péremption 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crise de l'élevage : Lidl fustige les industriels
Parmi les pistes avancées, une meilleure gestion des stocks avec des rayons spécifiques pour les produits proches de leur date de péremption ... «Challenges.fr, 7월 15»
2
Madonna se compare à Picasso
Elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre avec les artistes ... «Métro Montréal, 7월 15»
3
Madonna, la Picasso des temps modernes
Par ailleurs, elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre ... «Ciné télé Revue, 7월 15»
4
#multimasking : c'est quoi cette nouvelle tendance beauté qui buzze ?
Toutefois, utilisés en plus petite quantité, vos produits dureront plus longtemps (mais attention aux dates de péremption !). A noter que ... «Terrafemina, 7월 15»
5
Pourquoi votre verre d'eau a un drôle de goût au réveil
... est au soleil. Cela change le goût de l'eau au fil du temps. C'est d'ailleurs pour cela qu'il existe une date de péremption sur la bouteille. «7sur7, 7월 15»
6
Patient diabétique : histoire clinique en milieu libéral
Elle vérifie le lieu de stockage, le stock restant et les dates de péremption ;; voir ses boites de médicaments. Elle vérifie leur concordance avec ... «Infirmiers.com, 7월 15»
7
Gaspillage Alimentaire : 10 Initiatives pour compléter la Loi de …
Avec Checkfood, votre téléphone vous alerte lorsque leur date de péremption approche. Ouf. Dans le même ordre d'idée, nous avions rédigé ... «e-RSE.net, 7월 15»
8
Nouvelle mesure contre l'exercice illégal de médecine dentaire
... «charlatans dentistes» disposent dans leurs locaux de grandes quantités de produits anesthésiques dont la date de péremption est expirée. «Médias 24, 7월 15»
9
« Je suis mort mais j'ai des amis » : very belge trip
Soit Yvan et Wim, deux rockers barbus et roteurs ayant dépassé la date de péremption (Bouli Lanners et Wim Willaert, consolidant à coups de ... «Le Monde, 7월 15»
10
Marseillais jaloux, Parisiens aigris… Lâchez Stambouli !
... League et qu'il est positif pour la L1 de voir des joueurs traverser la Manche dans ce sens avant que leur date de péremption soit dépassée. «Sport365.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Péremption [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/peremption> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO