앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "perspicacité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PERSPICACITÉ 의 발음

perspicacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSPICACITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PERSPICACITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «perspicacité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 perspicacité 의 정의

사전에있는 통찰력의 정의는 통찰력있는 통찰력의 것의 질이다; 페이지. Meton. 이 품질의 현시.

La définition de perspicacité dans le dictionnaire est qualité de celui, de celle qui est perspicace; p. méton. manifestation de cette qualité.


프랑스어 사전에서 «perspicacité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERSPICACITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

PERSPICACITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

personnée
personnel
personnellement
personnification
personnifier
perspectif
perspective
perspectivisme
perspicace
perspicacement
perspicuité
perspiration
perspirer
perstriction
persuader
persuadeur
persuasif
persuasion
persuasivement
persulfate

PERSPICACITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

프랑스어 사전에서 perspicacité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PERSPICACITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «perspicacité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
perspicacité 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PERSPICACITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «perspicacité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
perspicacité 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «perspicacité» 번역

번역기
online translator

PERSPICACITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 perspicacité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perspicacité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «perspicacité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

眼光
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

perspicacia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

insight
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंतर्दृष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تبصر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

понимание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

introspecção
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সূক্ষ্মদৃষ্টি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

perspicacité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

wawasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Einsicht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

洞察
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

통찰력
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kaweruh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sáng suốt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நுண்ணறிவால்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अंतर्दृष्टी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kavrama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

intuito
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wnikliwość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розуміння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înțelegere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διορατικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

insig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

insikt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

innsikt
화자 5 x 백만 명

perspicacité 의 사용 경향

경향

«PERSPICACITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perspicacité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perspicacité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perspicacité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERSPICACITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «perspicacité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «perspicacité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

perspicacité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSPICACITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

perspicacité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Duc de Morny
Avec un peu d'intelligence et de perspicacité, on peut n'avoir jamais de meilleurs conseillers que ses ennemis.
2
Frédéric Dard
Certains individus ont une perspicacité qui les rend infréquentables.

«PERSPICACITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 perspicacité 의 용법을 확인하세요. perspicacité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
La perspicacité vient des lumières de l'esprit qui pénètrent dans la nature des choses et les voit telles qu'elles sont ; la sagacité vient de la capacité- ou de l' habitude de discerner les choses les unes des autres, même lorsqu'elles ne sont pas ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
Ainsi le grand discernement fait la sagacité; et la grande pénétration , la perspicacité. La sagacité est pénétrante , parce qu'elle est clairvoyante : la perspicacité est clairvoyante , parce qu'elle est pénétrante: La sagacité discerne si bien les ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Sagacité, Perspicacité. Selon l'Académie, la sagacité est une pénétration d'esprit, une perspicacité par laquelle on découvre, on démêle ce qu'il y a de plus caché , de plus difficile dans une intrigue, une affaire, etc. La perspicacité est une ...
M. Guizot (François), 1861
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Sagacité, Perspicacité. Selon l'Académie , la sagacité est une pénétration d'esprit , une perspicacité par laquelle on découvre, on démêle ce qu'il y a de plus caché , de plus difficile dans une intrigue, une affaire, etc. La perspicacité est une ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
5
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Stgacité , Perspicacité, ( syn. ) La sa- gac'té est rigoureusement la finesse , l' excellence d'un disceruement si subtil , si clairvoyant' , si sûr , qu'il distingue sans peine, démêle et voit nettement ce qu'il y a de plus confus et de plus obscur.
J. L. Cormon, 1803
6
Synonymes français avec leurs différentes significations
La perspicacité est, à la rigueur, la pénétration , la profondeur d'un esprit si subtil, si perçant, si rapide, qu'il découvre ' tout d'un coup, approfondit à l'instant, et acquiert la connoissflpce la plus pleine et la plus parfaite de ce qu'il y a de plus ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
7
A-H (XLIV, 480 p.)
sance est distincte : la perspicacité voit à fond , et sa connaissance est plénière. La sagacité voit bien la chose malgré tous les obstacles ; la perspicacité voit parfaitement dans la chose malgré sa résistance : la sagacité conjecture , devine  ...
François Guizot, 1848
8
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
sauce est distincte : la perspicacité voit à fond, et sa connaissance est plénière. La sagacité voit bien la chose malgré tous les obstacles ; la perspicacité voit parfaitement dans la chose malgré sa résistance : la sagacité conjecture , devine,  ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
3 5 fi SAGESSE., de les confondre l'un avec l autre : la perspicacité nvanifeste si bien les objets, qu'elle n'y laisse plus rien à découvrir. La sagacité voit de loin , et sa connoissanee est distincte : la lerspicacité voit à fond , et sa connoissanee ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
35G SAGESSE., de les confondre l'un avec l'autre : la perspicacité manifeste si bien les objets, qu'elle n'y laisse plus rien à découvrir. La sagacité voit de loin, et sa connoissanec est distincte : la perspicacité voit à fond , et sa connoissance ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

«PERSPICACITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perspicacité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hautes-Alpes : 8 mois de prison ferme pour le voleur de vélos de luxe
Le procureur de la République de GAP se félicite donc de cette interpellation qui a été possible grâce à la perspicacité et la réactivité des ... «D!CI, 7월 15»
2
Tsipras incontournable
Nous avons déjà mentionné ci-dessus sa perspicacité et sa compétence. Plus important encore est le fait que le gouvernement actuel n'est en ... «Mediapart, 7월 15»
3
Mystère et enquête à la lueur des flambeaux
Des enfants disparaissent, sans explication… mais c'est sans compter sur la perspicacité des spectateurs, enquêteurs d'un soir, mandatés par ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Les volontés maçonniques dévoilées en 1859 par Jacques …
On en triomphera par l'expérience et par la perspicacité ; mais le but est si beau, qu'il importe de mettre toutes les voiles au vent pour l'atteindre. Vous voulez ... «Médias-Presse-Info, 7월 15»
5
La revue écolo de la semaine : typhon Nangka, alimentation bio …
Sebastiao Salgado relate avec conviction et perspicacité sa vision du monde actuel en matière d'écologie. Selon le photographe brésilien et ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Une saison satisfaisante
Un bilan très satisfaisant tant au niveau sportif que financier ; le club était encore en déficit la saison dernière mais à force de perspicacité des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
L'Iran revient en force sur la scène internationale
... la capacité de ses négociateurs a rester fermes, montrant patience et courage, est est une leçon de maître en diplomatie et en perspicacité ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7월 15»
8
Election à la Chambre de Commerce et d'Industrie du Mali …
... se berce depuis la tendre enfance dans le métier du commerce et s'est frayé vite un chemin par sa perspicacité et sa pugnacité, souligne-t-il. «Journal Le Républicain, 7월 15»
9
Derrière le leurre grec, la route de la soie
Quelle perspicacité ! Moscou réunit les BRICS et ses amis. Les BRICS - Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud – se retrouvent à Oufa, ... «Economie Matin, 7월 15»
10
Situation nationale : entre le chalumeau de la haine et le calumet de …
Son flair, son dynamisme et sa perspicacité gérontocratique ont évité à la Nation de sombrer dans l'abime inconsciemment creusé par les ... «LeFaso.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Perspicacité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/perspicacite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z