앱 다운로드
educalingo
pharynx

프랑스어 사전에서 "pharynx" 뜻

사전

프랑스어 에서 PHARYNX 의 발음

pharynx


PHARYNX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PHARYNX 의 뜻은 무엇인가요?

인두

인두 (그리스어 φάρυγξ (farunx) "목")은 통기구 (후두에 비강) 및 위장관 (식도 구강 또는 입) 사이 aerodigestive 교차로이다. Eustachian 튜브 또는 청각 튜브의 개방은 고막의 레벨에서 중이와 연결되어 있으며, 그 레벨에서도 발견됩니다. 깔때기 또는 경추 대해 적용 반 홈통의 형태를 갖는 호흡 ▪의 ▪ 발성 청력을 삼키는 ▪ ▪ 그 하단까지 두개골베이스로부터 연장 : 인두가 관여 6 번째 자궁 경부 (C6) (또는 C7의 상단)에 위치하고 식도를 통해 계속됩니다. 그것은 항상 갈라지고 있습니다 : 영구적으로 2 cm 전벽과 후부 벽을 분리하십시오. ▪ 약 13cm 길이. 이 ▪ 5cm 폭 비강 위치 ▪ 4cm 너비 경구 ▪ 위치 2cm 폭 후두 위치 도관 인 근육과 멤브레인 접힘 3 개 개의 세그먼트로 분할 : 비 인두, 인두와 laryngopharynx.

프랑스어 사전에서 pharynx 의 정의

사전에있는 인두의 정의는 척추 앞에 수직으로 뻗어 있고 구강과 식도, 한편으로 비강 뿔과 후두를 전달하는 근육 - 멤브레인 성의 것입니다. 소리의 방출에있는 공명기의 역할. 인두의 또 다른 정의는 인두 근육의 경축 수축이다.

PHARYNX 운과 맞는 프랑스어 단어

hypopharynx · larynx · naso-pharynx · oro-pharynx · oropharynx · prépharynx · rhino-pharynx · rhinopharynx · épipharynx

PHARYNX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pharmacovigilance · pharmaque · pharyngal · pharyngalisation · pharyngalisé · pharyngé · pharyngectomie · pharyngien · pharyngisme · pharyngite · pharyngo-buccal · pharyngo-laryngite · pharyngo-mycose · pharyngo-oesophagien · pharyngo-staphylin · pharyngomycose · pharyngoscope · pharyngoscopie · pharyngostomie · phascolome

PHARYNX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

androsphinx · crio-sphinx · lynx · pyosalpinx · sphinx · syrinx

프랑스어 사전에서 pharynx 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PHARYNX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pharynx» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pharynx» 번역

번역기

PHARYNX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pharynx25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pharynx 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pharynx» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

faringe
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pharynx
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

उदर में भोजन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بلعوم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

глотка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

faringe
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গলবিল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pharynx
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pharynx
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rachen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

咽頭
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

인두
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pharynx
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

yết hầu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொண்டை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

घशाची
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yutak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

faringe
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gardło
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

глотка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

faringe
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φάρυγγας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

farinks
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svalget
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

svelg
화자 5 x 백만 명

pharynx 의 사용 경향

경향

«PHARYNX» 의 용어 사용 경향

pharynx 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pharynx» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pharynx 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHARYNX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pharynx 의 용법을 확인하세요. pharynx 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traite pratique des maladies du larynx et du pharynx
Pour chasser le bol, parvenu à l'isthme du gosier, dans le pharynx, il survient dans le plancher charnu de la bouc/2è (mylo-hyoïdien) une contraction énergique qui applique fortement la base de la langue contre la voûte du palais; la mâchoire ...
Louis Mandl, 1872
2
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Phabyncibn, adj. , pharyngœus; qui a rapport au pharynx. — Angine pharyngée ou pharyngienne. V. Phabyngitb. — Artères pharyngiennes; au nombre de deux : la supérieure , branche de la maxillaire interne , qui passe par le trou ptérygo- ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
3
Le corps humain: 5e édition française
Le pharynx forme une cavité commune aux systèmes respiratoire et digestif. Il est situé derrière la cavité nasale, la cavité orale et le larynx (fig. 9.10). La partie nasale du pharynx (nasopharynx) communique avec les fosses nasales par les ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
4
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
Phabyngeuhyshb , s. m., pharyngeurys- ma (<poip«yÇ, pharynx , r&ôvmi , je dilate); dilatation anormale du pharynx. Phabyngien, adj. , pharyngœus; qui a rapport au pharynx. — Angine pharyngée ou pharyngienne, f. Pbabyncite. — Artères ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
5
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Phabyngibn, adj. , pharyngiens; qui a rapport au pharynx. — Angine pharyngée ou pharyngienne, y. Pharyngite. — -Artères pharyngiennes ; au nombre de deux : la supérieure t branche de la maxillaire interne , qui passe par le trou ptérygo- ...
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pbabyhgibn, adj. , pharyngœus; qui a rapport au pharynx. — Angine pharyngée ou pharyngienne, f . Pbabykgite. — Artères pharyngiennes ; au nombre de deux : la supérieure, branche de la maxillaire interne , qui passe par le trou ptérygo- ...
Louis Jacques Bégin, 1823
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
adj. , pha- ryngaus ; qui a rapport au pharynx. On a donné ce nom aux muscles , ans; vaisseaux et aux nerfs du pharynx : i» Muscles pharyngiens. V. Pharynx. i* Artires pharyngiennes. Elles sont au nombre de deux. L'une, supérieure oupté- ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
8
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
adj. , pha- ryngeeus ; qui a rapportait pharynx. On a donné ce nom aux muscles , ans vaisseaux et aux nerfs du pharynx : 10 Muscles pharyngiens. V. Pharynx. î° Artères pharyngiennes. Elles sont au nombre de deux. L'une, supérieure ou pté-  ...
Gabon ((y Compañía)), 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
adj. , pha- ryngaus ; qui a rapport au pharynx. On a donné ce nom au» muscles , au* vaisseaux et aux nerfs du pharynx : ,o Muscles pharyngiens. V. Pharynx. a" Artères pharyngiennes. Elles sont au nombre de deux. L'une, supérieure oupté- ...
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
10
O.r.l.:
Module 10 Cancer de /'oro-pharynx (N° 145) 1 . RAPPEL ANATOMIQUE L'oro- pharynx est situé en arrière de la cavité buccale, au-dessus du larynx et de l' hypopharynx et au-dessous du rhino-pharynx. 1.1. Parois de l'oro-pharynx — Paroi ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001

«PHARYNX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pharynx 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Suisse recommande de vacciner les garçons contre le …
... vaccin serait également efficace chez les garçons, car il permettrait de prévenir les cancers oro-pharyngés (gorge, pharynx, larynx, langue). «TopSanté, 7월 15»
2
Mon bébé a des otites à répétition
Parmi elles figure un petit conduit qui relie l'oreille moyenne au nasopharynx, c'est-à-dire la partie supérieure du pharynx située derrière le nez. Appelé trompe ... «Femme Actuelle, 7월 15»
3
Comment l'alcool favorise-t-il le ronflement ?
Il est la conséquence d'une perturbation de la circulation de l'air qui provoque des vibrations anormales du pharynx lors de l'inspiration. «SciencePost, 7월 15»
4
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
La pharyngite est une inflammation de la gorge : elle touche plus précisément le pharynx, un conduit situé dans la partie postérieure de la gorge. Le pharynx est ... «Femme Actuelle, 7월 15»
5
Un verre ça va… Quatre verres, bonjour les dégâts !
On sait depuis longtemps qu'il constitue notamment un facteur de risque non négligeable pour les cancers de la bouche, du larynx, du pharynx ... «Institut Curie, 7월 15»
6
Hausse des ventes de cigarettes : 10 bonnes raisons d'arrêter !
... mais aussi de la langue, de la gorge, du larynx et du pharynx, de l'œsophage, de la vessie, du pancréas, etc. De plus, les fumeuses ont trois ... «metronews, 7월 15»
7
Alcool et cannabis : tout ce que vous devez savoir !
... de l'œsophage, du larynx et du pharynx), des maladies cardiovasculaires..., des surcharges lipidiques ainsi que des hépatites alcooliques. «Blasting News, 7월 15»
8
Frolov, respirez comme en altitude
Par ailleurs, les travaux de Kuhne ont largement montré que des exercices de respiration freinée par contraction du pharynx amenaient une ... «Alternative Santé, 7월 15»
9
Incidence des cancers : des disparités régionales pour les hommes
Lèvres, bouche, pharynx, larynx, poumon et œsophage : pour tous ces cancers, dont deux facteurs de risque bien connus sont l'alcool et le ... «Institut Curie, 7월 15»
10
Seniors : les médicaments écrasés donnent mauvais goût à la …
Pour déglutir, il faut des muscles au niveau du pharynx, explique le Pr Prêcheur. L'étude a montré que, quand une personne a de mauvaises ... «Pourquoi Docteur ?, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pharynx [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pharynx> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO