앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pignocheur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PIGNOCHEUR 의 발음

pignocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGNOCHEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIGNOCHEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pignocheur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pignocheur 의 정의

사전에있는 pignocheur의 정의는 치아의 끝인 식욕없이 작은 조각으로 먹는 것입니다. 작은 브러시 스트로크로 꼼꼼하게 칠하십시오.

La définition de pignocheur dans le dictionnaire est manger sans appétit, du bout des dents, par petits morceaux. Peindre à petits coups de pinceaux et avec minutie.


프랑스어 사전에서 «pignocheur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIGNOCHEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PIGNOCHEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

PIGNOCHEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

프랑스어 사전에서 pignocheur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PIGNOCHEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pignocheur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pignocheur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pignocheur» 번역

번역기
online translator

PIGNOCHEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pignocheur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pignocheur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pignocheur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pignocheur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pignocheur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pignocheur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pignocheur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pignocheur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pignocheur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pignocheur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pignocheur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pignocheur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pignocheur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pignocheur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pignocheur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pignocheur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pignocheur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pignocheur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pignocheur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pignocheur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pignocheur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pignocheur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pignocheur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pignocheur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pignocheur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pignocheur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pignocheur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pignocheur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pignocheur
화자 5 x 백만 명

pignocheur 의 사용 경향

경향

«PIGNOCHEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pignocheur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pignocheur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pignocheur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pignocheur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIGNOCHEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pignocheur 의 용법을 확인하세요. pignocheur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
PIGNOCHEUR, adj. et n., «très délicat pour manger». Mon fils est un pignocheur, il est maigre et je crains qu 'il ne tombe malade. Remarques. Mot courant. Étymologie. Voir PIGNOCHER. PILLER, v. intr., «picorer». Arrête de piller dans mon ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
2
Procès-verbaux et mémoires
Pignocher de pignon, parce que le pignocheur imite celui qui tire une à une les graines d'une pomme de pin ; du v. fr. èpinoches, épinards, ou d'èpinoche, poisson dont In nageoire est armée d'épines, parce qu'en pignochant on semble  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon, 1850
3
Prestiges de la jalousie: La princesse de Clèves, Michel ...
... péteux,/ pédé,/ pucelle,/ pauvre con,/ paralytique prêchi-prêcheur,/ parasite, père-jésuite,/ pisse-froid,/ polichinellepasteurisé,/ pignocheur,/ pinailleur,/ précieux dégoûté,/ perle de pissotièrepotiche,/ poli trop pour être honnête64 (je passe).
Dolorès Lyotard, 2013
4
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
PIGNOCHER. Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette. PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un ...
¬d' Hautel, 1808
5
Nouveau glossaire génevois
PIGEONNIÈRE, s. f. Pigeonnier, colombier. PIGNOCHER, v. n. Peindre à petits coups, peindre sans hardiesse. Dans les dictionnaires , « Pignocher » signifie : Manger négligemment, manger sans appétit et du bout des dents. PIGNOCHEUR ...
Jean Humbert, 1852
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Pignocheur. [Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « Peintre qui pignoche », avec un ex. de Biïrger, Salons de 1861 à 1868, et LarSupI. [Dauzat, Dub., Mitt. : pignocher dans l'acception [b], « fin 19e s. »; pour les deux mots suivants, « milieu ...
Guy Robert
7
Tournier élémentaire
On peut imaginer son sourire lorsque Tournier avoue qu'il "en connaîft] un" qui, comme Tiffauges, est "[n]écrophile impuissant, hétérosexuel sans lendemain, pédéraste raté, zoophile réticent, fétichiste indigent, coprophage pignocheur, ...
Jonathan F. Krell, 1994
8
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : « Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile àquelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert, 1852
9
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : «Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile à quelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
10
Dictionnaire Du Bas-langage
Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette- PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un magasin , ou ...
Collectif

참조
« EDUCALINGO. Pignocheur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pignocheur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z