앱 다운로드
educalingo
pinasse

프랑스어 사전에서 "pinasse" 뜻

사전

프랑스어 에서 PINASSE 의 발음

pinasse


PINASSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PINASSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 pinasse 의 정의

사전에있는 뾰족탑의 정의는 경주를위한 작은 길고 가벼운 선박입니다. 남서 프랑스의 해안 낚시에 사용되는 플랫 바닥 보트.


PINASSE 운과 맞는 프랑스어 단어

basse · bonasse · bruinasse · carnasse · classe · cognasse · connasse · feignasse · grainasse · grenasse · grognasse · jaunasse · nasse · parnasse · passe · ragougnasse · teignasse · tignasse · traînasse · vinasse

PINASSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pinacées · pinacle · pinacothèque · pinaculaire · pinada · pinaillage · pinailler · pinaillerie · pinailleur · pinailleuse · pinard · pinardier · pinastre · pinçage · pinçard · pince · pincé · pince-cul · pince-dur · pince-fesses

PINASSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amasse · asse · balcon-terrasse · biomasse · brasse · carcasse · casse · chasse · culasse · ducasse · dégueulasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · masse · repasse · strasse · tasse · terrasse

프랑스어 사전에서 pinasse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PINASSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pinasse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pinasse» 번역

번역기

PINASSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinasse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinasse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pinasse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

pinasse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pinasse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pinasse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pinasse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pinasse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

pinasse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pinasse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

pinasse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pinasse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pinasse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

pinasse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

pinasse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

pinasse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pinasse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pinasse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pinasse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pinasse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Pinasse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pinasse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Pinasse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pinasse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pinasse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pinasse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pinasse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pinasse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pinasse
화자 5 x 백만 명

pinasse 의 사용 경향

경향

«PINASSE» 의 용어 사용 경향

pinasse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinasse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinasse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINASSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinasse 의 용법을 확인하세요. pinasse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bateau de Plaisance: Hacker-Craft, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Bateau de Pęche: Sinago, Chalutier, Sharpie, Bugaled Breizh, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
Bassin D'Arcachon: La Teste-de-Buch, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
La Pinasse Mauve
Une saga familiale déchirante, avec sa kyrielle de rebondissements.
Jean-Pierre Castelain, 2011
5
Embarcation: Pinasse Du Bassin D'Arcachon, Yole de Bantry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Archéologie navale par A. Jal
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramherge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit « bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. Il est long, étroit ...
‎1840
7
Le Robinson suisse contenant la suite donnée par l'auteur
pas la pinasse. J'allumai ensuite la mèche qui sortait de la planche, et, sans rien dire à mes enfants de ce que j'avais fait , je remontai prompte- ment avec eux dans notre bateau de cuves. Nous arrivâmes sans accident à Zeltheim.
Johann David Wyss, Johann Rudolf Wyss, 1861
8
Archéologie navale
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramberge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit • bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. 11 est long, étroit ...
Augustin Jal, 1840
9
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
A Pesse ou Pinasse qui és Commentaires François de Matheol est nom- .' mé Piguet ou Galipot , à les fueilles semblables au Sapin , toutefois plus 7' subtiles , son fruict est escaillé 6c semblable à celuy du Sapin semelle: son - '- bois n'est ...
Paul Contant, Thoreau, 1628
10
Le Robinson suisse: Mme de Montolieu. Illustrée par ...
D'ailleurs, nous n'avions ni le temps ni la force de défaire ces immenses planchers, et nous courions le risque d'être prévenus par une tempête qui aurait brisé vaisseau, planchers, parois et pinasse, et nous eût exposés a périr nous- mêmes si ...
Pauline Isabelle de Bottens Montolieu, 1854

«PINASSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinasse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Balades au fil de l'eau et au gré des rues
L'office du tourisme Cœur du Bassin propose aussi des balades sur l'eau, au départ du port de Cassy, en pinasse ou en canoë-kayak. «Sud Ouest, 7월 15»
2
L'Ecofête, un dimanche au bord de l'eau
De 15 heures à 18 heures, initiation tout public du canoë-kayak sur le lac du Pesqué et balade en pinasse (gratuit). De 8 heures à 18 heures, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Pinasses de tradition
La Boïenne », la pinasse de Biganos, s'est classée première. Autant dire qu'elle est dans de parfaites dispositions pour accueillir la régate qui ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Au bonheur des dames. Les 60 ans de la pinasse sablaise
Au bonheur des dames, la pinasse sablaise, a été construite en 1955. L'association éponyme date de 2005. Ce double anniversaire pourrait ... «Ouest-France, 2월 15»
5
La balnéo Blanco avance à grands pas
Le restaurant s'appellerait Le Cabanon du Pinasse et le menu du midi s'afficherait autour de 25 euros. De quoi éveiller tous les sens des ... «Sud Ouest, 2월 15»
6
Douarnenez. La dernière pinasse sardinière classée monument …
En 2002, prêt à partir à la retraite, le patron de La Reine de l'Arvor, une pinasse sardinière construite en 1952, faisait don de son bateau au ... «Le Télégramme, 2월 15»
7
Arcachon : la pinasse "Bleu de Mer" exposée devant le marché
a pinasse à voile, construite à la demande de Bernard Magrez par le chantier Bossuet d'Arcachon, et mise à l'eau début juillet, est ... «Sud Ouest, 10월 14»
8
Le Pinasse Café, une savoureuse plage détente à Lège-Cap-Ferret
Pinasse Café, 2 bis, avenue de l'Océan 33950 Lège Cap Ferret. Tél. : 05 56 03 77 87. Retrouvez d'autres restaurants sur le site de Gault ... «20minutes.fr, 10월 14»
9
Un renouveau pour la pinasse traditionnelle
erceau emblématique de la pinasse, le chantier naval Dubourdieu 1800 vient de terminer « Mona », une pinasse à crémaillère. La mise à l'eau ... «Sud Ouest, 7월 14»
10
Arcachon : une pinasse pour la régate des maires
La nouvelle pinasse participera d'ailleurs à la Régate des maires, dimanche après-midi au Teich (départ à 17 h 30) : « Le but est que ... «Sud Ouest, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pinasse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pinasse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO