앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pinéguette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PINÉGUETTE 의 발음

pinéguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINÉGUETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PINÉGUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pinéguette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pinéguette 의 정의

사전에있는 pinéguette의 정의는 어린 소녀 또는 소녀, 팬티,가 fl은, 들떠, 무례하고 다소 성가신입니다.

La définition de pinéguette dans le dictionnaire est petite fille ou jeune fille délurée, coquette, fiérotte, impertinente et quelque peu agaçante.


프랑스어 사전에서 «pinéguette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINÉGUETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

PINÉGUETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pindariquement
pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal
pinéalome
pineau
pinède
pineraie
ping-pong
pingouin
pingouinière
pingre
pingrerie
pinguicole
pinicole
pinière
pinifère

PINÉGUETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

프랑스어 사전에서 pinéguette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinéguette» 번역

번역기
online translator

PINÉGUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinéguette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinéguette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pinéguette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pinéguette
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pinéguette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pinéguette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pinéguette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pinéguette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pinéguette
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pinéguette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pinéguette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pinéguette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pinéguette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pinéguette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pinéguette
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pinéguette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pinéguette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pinéguette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pinéguette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pinéguette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pinéguette
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pinéguette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pinéguette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pinéguette
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pinéguette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pinéguette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pinéguette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pinéguette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pinéguette
화자 5 x 백만 명

pinéguette 의 사용 경향

경향

«PINÉGUETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinéguette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinéguette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinéguette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinéguette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINÉGUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinéguette 의 용법을 확인하세요. pinéguette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versailles... la fin des privilèges
De son côté, le duc en réalisant que la baronne d'Aubetière était mieux que la jolie Pinéguette qu'il souhaitait éblouir, qu'elle était une femme d'esprit et de cœur dont les idées se rapprochaient des siennes, ne s'était plus contenu. Pendant le ...
Joëlle Aubry, 2010
2
Mélanges sur les variétés du français de France, d'hier et ...
... d'un son, et plus particulièrement de la voix : "Elle a une voix pincharde que je ne supporte pas". Attesté (24,4-20-55,6). pinéguette, n.f., petite fille ou jeune fille délurée et capricieuse : "Leur fille, c'est une vraie pinéguette, ils n'ont pas fini ...
Jean-Pierre Chambon, Claude Michel, Pierre Rézeau, 1994
3
La Vie wallonne
De son côté Jean Lanher, dans René Taveneaux, Encyclopédie de la Lorraine. La Vie traditionnelle, 1989, p. 33, a recueilli une forme féminine du mot: H. Pinéguette. Adolescente capricieuse et prétentieuse, qui, éventuellement, commence à ...
4
Un petit cheval et une voiture: roman
... qu'elle appelait « l'accent pinéguette ». Je tremblais qu'elle n'en fasse la remarque à Andrée. Celle-ci, embarrassée par mon silence, plissait son nez aigre et se balançait sur sa chaise, un genou au creux de ses mains jointes. Je demandai ...
Anne Perry, 1966
5
Vie D'un Village Lorrain Sous L'Occupation: 1939-1945
1939-1945 Jean Victor Meyer. Pané : pan de chemise. Pâpiche : monsieur âgé. Pâquis : pâturage, petits jardinet, lieudit. Pâtureau : enfant gardien de vaches. Pinéguette : fille coquette, pimbêche. Planchot : planche à découper rectangulaire ...
Jean Victor Meyer, 2006
6
La Vie traditionnelle
PINEGUETTE : s. f. : Adolescente capricieuse et prétentieuse (qui éventuellement, commence à « courir » les garçons). « Elle n'a pas fini de vous en faire voir votre Clémence, une vraie pinéguette, l'effrontée-là ». POÊLE : s. m. : 1°) Salle de ...
Jean Lanher, 1989
7
Le Pays lorrain
Et, comme l'Estelle, avaricieuse pinéguette, ne leur offre jamais rien, ils vont, à la brune nuit, se cacher dans sa grange pour lui donner des frayeurs. A la saison des pommes de Sainte-Anne, ils hholent les arbres de son verger; plus tard, ...
8
Le bonheur conjugal
Qu'est-ce que le bonheur conjugal dans une société où le mariage est une institution ? Souvent rien d'autre qu'une façade, une illusion entretenue par lâcheté ou respect des convenances.
Tahar Ben Jelloun, 2014
9
L'Auteur et moi
Pour quelques damnés heureux ou malheureux, la littérature décide de tout.
Éric Chevillard, 2012

참조
« EDUCALINGO. Pinéguette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pineguette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z