앱 다운로드
educalingo
plaidoyer

프랑스어 사전에서 "plaidoyer" 뜻

사전

프랑스어 에서 PLAIDOYER 의 발음

plaidoyer


PLAIDOYER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLAIDOYER 의 뜻은 무엇인가요?

옹호 (정책)

정치에서 옹호는 의견, 원인, 정책 또는 사람들의 집단을 서면 또는 구두로 방어합니다. 옹호 과정은 정보에 입각 한 헌신적 인 옹호 단체에 달려 있습니다. 로비와 옹호 사이에 중요한 차이가 있다는 증거가 있습니다. 이는 제 3자를위한 것이지 개인적인 이익을위한 것이 아닙니다. 로비 활동은 옹호 활동의 한 부분 일 뿐이며 특히 입법 활동에 영향을주는 옹호 활동과 관련이 있습니다. 옹호는 종종 취약한 집단의 생활 조건과 복지를 개선하거나 멸종 위기에 놓인 종이나 환경과 같은 자신을 변호 할 수없는 실체를 보호하기 위해 노력합니다.

프랑스어 사전에서 plaidoyer 의 정의

사전에있는 옹호의 정의는 사람, 아이디어, 기관에 찬성하여, 확신된다.

PLAIDOYER 운과 맞는 프랑스어 단어

blondoyer · coudoyer · destroyer · déployer · employer · envoyer · foyer · loyer · merdoyer · nettoyer · noyer · octroyer · ondoyer · ployer · rudoyer · soudoyer · souldoyer · soyer · verdoyer · voyer

PLAIDOYER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

plaid · plaidailler · plaidailleur · plaidaillon · plaidant · plaider · plaiderie · plaideur · plaideuse · plaidoirie · plaidoyable · plaie · plaignant · plaignante · plaignard · plaignardement · plaigneur · plaignoter · plaignotterie · plain

PLAIDOYER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboyer · apitoyer · broyer · cacaoyer · choyer · convoyer · corroyer · côtoyer · festoyer · foudroyer · fourvoyer · guerroyer · larmoyer · louvoyer · monnoyer · proyer · redéployer · renvoyer · tournoyer · tutoyer

프랑스어 사전에서 plaidoyer 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PLAIDOYER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «plaidoyer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PLAIDOYER» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «plaidoyer» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «plaidoyer» 번역

번역기

PLAIDOYER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 plaidoyer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plaidoyer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «plaidoyer» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拥护
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

defensa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

advocacy
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वकालत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تأييد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пропаганда
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

advocacia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রচার
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

plaidoyer
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

advokasi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Eintreten
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

唱道
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

옹호
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pembelaan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

luật sư
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆலோசனை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पुरस्कार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

savunma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

patrocinio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rzecznictwo
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пропаганда
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

susținere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συνηγορία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voorspraak
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

påverkans
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

advocacy
화자 5 x 백만 명

plaidoyer 의 사용 경향

경향

«PLAIDOYER» 의 용어 사용 경향

plaidoyer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plaidoyer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plaidoyer 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLAIDOYER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 plaidoyer 의 용법을 확인하세요. plaidoyer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plaidoyer pour le bonheur
Nous aspirons tous au bonheur, mais comment le trouver, le retenir, et même le définir ? À cette question philosophique par excellence, traitée entre pessimisme et raillerie par la pensée occidentale, Matthieu Ricard apporte la ...
Matthieu RICARD, 2011
2
Plaidoyer pour l'altruisme
Après ses best-sellers Le Moine et le Philosophe, Plaidoyer pour le bonheur et L'Art de la méditation, le grand livre de Matthieu Ricard sur l'altruisme : en cette période de doutes tous azimuts, un sujet urgent, et qui nous concerne ...
Matthieu RICARD
3
Plaidoyer en faveur de l'intolérance
Slavoj Zizek émet ici l'idée qu'une forte dose d'intolérance est nécessaire pour élaborer une critique pertinente de l'ordre présent des choses.
Slavoj Žižek, 2010
4
Plaidoyer pour un Cameroun sans corruption
Ce livre constitue un outil indispensable à la compréhension de la lutte contre la corruption au Cameroun.
Charles Nguini, 2012
5
Le plaidoyer d'un fou: troisième et quatrième partie
Roman, sous forme de témoignage autobiographique, de la séparation d'un couple, dans la haine et la jalousie.
August Strindberg, 2006
6
Aux armes citoyens ! Plaidoyer pour l'autodéfense
Tirant le constat de l'échec absolu des politiques publiques de sécurité menées en France depuis 30 ans - avec l'augmentation continue et parallèle de la criminalité et des dépenses publiques -, l'auteur propose d'embrasser une ...
Paul Lycurgues, 2012
7
Plaidoyer pour la paix: une nouvelle lecture de la prière de ...
Commentant la célèbre prière attribuée à saint François d'Assise, Leonardo Boff écrit : " Nous disons la prière de saint François pour la paix parce que nous avons besoin de paix.
Leonardo Boff, 2002
8
Plaidoyer pour l'égalité des femmes: La parité du jugement
Pour affronter leur destin, les femmes africaines doivent pouvoir neutraliser les traditions qui continuent à leur imposer de se soumettre aux hommes, en faisant valoir une autre parité, la parité des femmes et des hommes dans l'usage du ...
Irma Julienne Angue Medoux, Ariane Djossou, Aissata Soumana Kindo, 2011
9
Plaidoyer pour une nouvelle entreprise
« un ouvrage antidote à tous les discours pessimistes » Les Echos
Didier ROUSSEAU, Eric DELANNOY, 2012
10
Plaidoyer pour les justes
"Plaidoyer pour les justes résonnera longtemps aux oreilles du lecteur comme un cri d'une puissance extraordinaire. " Émilie Grangeray, Le Monde.
Aïssa LACHEB, 2011

«PLAIDOYER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plaidoyer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plaidoyer pour l'argent liquide
A l'heure où l'Internet et l'économie collaborative ont remis au goût du jour le principe de troc de marchandises et de services, l'aspect ... «Les Échos, 7월 15»
2
Droits de l'Homme et exploitation minérale au Sénégal : Plaidoyer
Des parlementaires et autres personnalités de la société civile ont plaidé hier pour une meilleure utilisation des retombées nées de ... «Le Soleil, 7월 15»
3
Plaidoyer pour un pays uni et fasciné par le savoir
«Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie Ont droit qu'à leur cercueil la foule vienne et prie. Entre les plus beaux noms leur nom est le ... «L'Expression, 7월 15»
4
Plaidoyer pour l'immobilier géré
Les rendements proposés actuellement par l'immobilier géré sont équivalents voire plus élevés que ceux proposés en 2007. Par Benjamin ... «L'AGEFI Actifs, 7월 15»
5
Plaidoyer de culpabilité et sentence pour Mady Tounkara
(SHERBROOKE) Après une longue saga judiciaire, le dossier du Sherbrookois Mady Tounkara est réglé. L'homme de 57 ans a plaidé ... «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Le plaidoyer de Philippe Bilger pour Christopher Froome
FIGAROVOX/HUMEUR- Philippe Bilger s'étonne que l'on s'acharne sur les coureurs cyclistes en laissant entendre à chaque exploit qu'ils sont ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Le plaidoyer de l'ex-Miss France Delphine Wespiser pour animer …
Celle qui incarne actuellement la juge Blanche dans "Fort Boyard" en a profité pour livrer un véritable plaidoyer dans Le Plus du Nouvel ... «metronews, 7월 15»
8
Plaidoyer pour un marché intérieur plus accessible
Le président de la Fedil, Robert Dennewald, rappelle que 90% du commerce luxembourgeois se fait avec les partenaires européens. «PAPERJAM, 7월 15»
9
Vatican. Plaidoyer contre la technocratie
Une soixantaine de maires de grandes villes dans le monde se sont réunis, hier, au Vatican, à l'invitation du pape François, pour affirmer leur ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Baverez - Plaidoyer pour l'État
Entré dans une crise multiforme qui menace autant la paix civile que la paix dans le monde, l'État, pour survivre, doit être réformé en ... «Le Point, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Plaidoyer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/plaidoyer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO