앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "proyer" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PROYER 의 발음

proyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROYER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROYER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «proyer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 proyer 의 정의

사전에있는 미끼의 정의는 유럽에서 주로 발견되는 짧고 강한 부리, 짙은 갈색 또는 줄무늬 진한 갈색, 부분적으로 철새 인 깃털과 함께 꽤 큰 멧새입니다.

La définition de proyer dans le dictionnaire est bruant d'assez grande taille, au bec fort et court, au plumage gris brun tacheté ou rayé de brun foncé, migrateur partiel, se rencontrant surtout en europe.


프랑스어 사전에서 «proyer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROYER 운과 맞는 프랑스어 단어


broyer
broyer
charroyer
charroyer
corroyer
corroyer
destroyer
destroyer
déployer
déployer
employer
employer
envoyer
envoyer
foudroyer
foudroyer
foyer
foyer
guerroyer
guerroyer
hongroyer
hongroyer
loyer
loyer
nettoyer
nettoyer
noyer
noyer
octroyer
octroyer
plaidoyer
plaidoyer
ployer
ployer
poudroyer
poudroyer
rebroyer
rebroyer
soyer
soyer

PROYER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocateur
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer
proxémie
proxémique
proxène
proxénète
proxénétisme
proxénie
proximal
proximité
proxo
pruche

PROYER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboyer
apitoyer
avoyer
cacaoyer
choyer
convoyer
côtoyer
dévoyer
festoyer
fourvoyer
grossoyer
larmoyer
louvoyer
monnoyer
redéployer
renvoyer
soudoyer
tournoyer
tutoyer
voyer

프랑스어 사전에서 proyer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «proyer» 번역

번역기
online translator

PROYER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 proyer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proyer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «proyer» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

黍鹀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Triguero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Corn Bunting
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मकई गौरेया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الذرة الرايات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Просянка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Corn Bunting
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভুট্টা Bunting
화자 260 x 백만 명

프랑스어

proyer
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jagung Bunting
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Grauammer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

コーンホオジロ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

옥수수 멧새
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jagung Bunting
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngô Bunting
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கார்ன் Bunting
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कॉर्न एक गाणारा पक्षी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Mısır Bunting
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Strillozzo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Potrzeszcz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Просянка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

porumb Bunting
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Τσιφτάς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gors
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Corn Bunting
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Corn Bunting
화자 5 x 백만 명

proyer 의 사용 경향

경향

«PROYER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «proyer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
proyer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proyer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROYER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «proyer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «proyer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

proyer 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROYER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 proyer 의 용법을 확인하세요. proyer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le monde des oiseaux: ornithologie passionnelle
Le Proyer. La plus forte espèce du groupe et la plus intéressante peut-être ; car sa fécondité est extrême, et je ne vois pas quelle impossibilité s'oppose à ce que l'homme tire de ses penchants à la gourmandise le même bénéfice que de ceux  ...
Alphonse Toussenel, 1853
2
L'esprit des betes: Le monde Des OIseaux
Le Proyer.-—La plus forte espèce du groupe et la plus intéressante peut-être; car sa fécondité est extrême, et je ne vois pas quelle impossibilité s'oppose à ce que l'homme tire de ses penchants à la gourmandise le même bénéfice que de ...
A. Toussenel, 1866
3
Le monde des oiseaux, ornithologie passionnelle
Notez que le Proyer tout frais pris, vaut au moins ce dernier avant son entrée en épinette et qu'il est plus gros et plus gras. Ou l'analogie me trompe fort, ou il y a là toute une industrie glorieuse et fructueuse à créer : et ce que je dis du Proyer ...
Alphonse Toussenel, 1855
4
Le monde des oiseaux ornithologie passionnelle par A. Toussenel
_ Ou l'analogie me trompe fort, ou il y a la toute une industrie glo— rieuse et fructueuse à créer: et ce que je dis du Proyer qui n'a besoin que d'être poussé par l'homme pour rivaliser d'embon'point avec l'ortolan et la poulardc, s'applique à ...
‎1855
5
Le monde des oiseaux: 2
Notez que le Proyer tout frais pris, vaut au moins ce dernier avant son entrée en épinette et qu'il est plus gros et plus gras. Un l'analogie me trompe fort, ou il y a la toute une industrie glo— rieuse et fructueuse a créer :. et ce que je dis du ...
‎1855
6
Mammifères
Tourtcvive Bruant proyer, 9a. Touza Grive de vignes, i56. Touzet Canard sauvage, 077. Tracas • Motteux traquet, 19». Trac-Trac, Trac-Trec Idem. Traâc, Trasle Grive ma u ris, i5y. Traîne Grive draine, i5~. Traiue-buissMu Pcgot manchct, 19G.
Louis Pierre Vieillot, 182
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
C'est, en ell'et, dans une touffe d'herbe, quelquefois au pied d'un buisson, que le Proyer construit son nid. Sa ponte est de quatre ou six œufs cendres ou grisâtres avec des taches et des traits noirûtres ou d'un roux vineux très foncé.
Charles ¬d' Orbigny, 1847
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Selon Fermin , qui appelle cet oiseau Proyer, on le trouve à Sutinam. Il est un peu plus grand que Y Alouette , et il a le dessous du corps dW blanc-jaunâtre , avec des taches obîongues et noires sur la poitrine ; le bec , plus grand et plus élevé ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Briss. tom. 111, pag. 291, genre XXXV. Proyer , preyer ou pruyer. Bel. fíijl. nat. des ois. pag. 166 ,fig. ibid. Idem. idem. port, d'ois. pag. 3*. Tirits ou terii en différentes provinces de France, d'après son cri ; Chic-perdrix en Provence ; tchi- perdrix à ...
10
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
PROYER. PI. enl. 233. Briss. tom. 111, pag. 292, genre XXXV. Proyer , preyer ou pruyer. Bel. Hifi. nat. des ois. pag. 266 , fig. ibid. Idem, idem.port. d'ois. pag. 3a. Tirits ou terí^ en différentes provinces de France, â'après son cri ; Chic-perdrix en  ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784

«PROYER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proyer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Biodiversité, mon amour
Une hécatombe est vécue en Wallonie par le bruant proyer, un oiseau des champs dont les populations ont chuté de 90 % en moins de 25 ans ... «Le Soir, 6월 15»
2
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
Le courlis cendré, la barges à queue noire, la bergeronnette, le bruant proyer pour la faune, la fritillaire pintade, l'orchidée à fleurs pour la flore, ... «Le JSL, 5월 15»
3
Etats-Unis : Une rencontre pour tourner la page « Joseph KABILA »
... Diongo (MLP) et Albert Moleka. Certains séjournent déjà à Washington où ils sont allés assister à la breakfast proyer du Congrès américain. «KongoTimes!, 2월 15»
4
Oiseaux de nos jardins: "Les granivores sont en danger", selon …
Ainsi, "après une régression vertigineuse (-99% en 30 ans)", le bruant proyer est désormais au bord de l'extinction en Wallonie et en Belgique. «RTBF, 2월 15»
5
Nombre record de Râles des genêts en Écosse en 2014
... les méthodes utilisées pour aider les râles à d'autres oiseaux écossais en difficulté, comme le Courlis cendré et le Bruant proyer". À lire aussi ... «Ornithomedia, 10월 14»
6
Le pôle ornithologique Aves veut empêcher la disparition de nos …
Grâce à des aménagements dans les champs, Aves veut sauver le bruant proyer de l'extinction. Ce passereau est l'oiseau emblématique du ... «Le Soir, 8월 14»
7
LOGIPARC 03 de Moulins, un port sec créateur de biodiversité …
... dénombrées ici, dont le bruant Proyer, les 14 espèces de mammifères (verront-ils le Murin de Daubenton, une belle chauve-souris?) ... «FAQ Logistique, 7월 14»
8
Hirondelles, martinets, pouillots véloces, traquets motteux ont posé …
Difficile également de croiser un bruant proyer ( Miliaria calandra) de la même famille que l'illustre bruant ortolan. Pas de quoi entendre ... «La Montagne, 5월 14»
9
Quel oiseau mérite d'être à la Une?
Parmi celles-ci: l'alouette des champs ou le bruant proyer. A l'inverse, certaines espèces qui ne nichaient pas en Suisse, le font désormais. «Le Matin Online, 4월 14»
10
Bouilland : des Chinois en cuisine au Vieux Moulin
... Klisz, sa brigade, et d'anciens chefs étoilés, amis de la maison, Jean-Pierre Gillot et Daniel Proyer venus prêter main-forte pour l'occasion. «Bien Public, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Proyer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/proyer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z