앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "voyer" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VOYER 의 발음

voyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOYER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOYER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «voyer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 voyer 의 정의

사전에있는 출입자의 정의는 이전에는 도로와 거리의 경찰에 대한 책임자였습니다.

La définition de voyer dans le dictionnaire est officier chargé, autrefois, de la police des chemins et des rues.


프랑스어 사전에서 «voyer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOYER 운과 맞는 프랑스어 단어


aboyer
aboyer
apitoyer
apitoyer
broyer
broyer
choyer
choyer
convoyer
convoyer
côtoyer
côtoyer
destroyer
destroyer
déployer
déployer
employer
employer
envoyer
envoyer
foyer
foyer
loyer
loyer
nettoyer
nettoyer
noyer
noyer
octroyer
octroyer
plaidoyer
plaidoyer
ployer
ployer
renvoyer
renvoyer
soyer
soyer
tournoyer
tournoyer

VOYER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

voyageant
voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyance
voyant
voyante
voyelle
voyette
voyeur
voyeurisme
voyeuse
voyou
voyoucrate
voyoucratie
voyouse
voyoute
voyouterie

VOYER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avoyer
blondoyer
cacaoyer
corroyer
voyer
festoyer
foudroyer
fourvoyer
grossoyer
guerroyer
larmoyer
louvoyer
monnoyer
ondoyer
proyer
redéployer
rougeoyer
soudoyer
tutoyer
vouvoyer

프랑스어 사전에서 voyer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «voyer» 번역

번역기
online translator

VOYER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 voyer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voyer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «voyer» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

voyer
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Voyer
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

voyer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

voyer
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فوييه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Voyer
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Voyer
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

voyer
화자 260 x 백만 명

프랑스어

voyer
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Voyer
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

voyer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

voyer
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

voyer
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

voyer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

voyer
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

voyer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

voyer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

voyer
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Voyer
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Voyer
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Voyer
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

voyer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

voyer
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Voyer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

voyer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

voyer
화자 5 x 백만 명

voyer 의 사용 경향

경향

«VOYER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «voyer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
voyer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voyer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOYER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «voyer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «voyer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

voyer 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOYER» 관련 프랑스어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 voyer 단어가 사용된 프랑스어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«VOYER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 voyer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rimouski surprend Trois-Pistoles
Le seul point du FM 107 est survenu en quatrième manche alors que Dave Voyer a croisé le marbre sur un roulant de Richard Lanctôt. «Info Dimanche, 7월 15»
2
Amendes de 1 million pour l'ex-conseiller financier Carol Voyer
Carol Voyer, qui exerçait dans la région de Vaudreuil, était poursuivi par l'Autorité des marchés financiers (AMF) pour des malversations dans ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
La SPA de Québec songe à fermer
Le conseiller municipal responsable du dossier, Patrick Voyer, n'a pas rappelé Le Journal. Sylvain Gagné, responsable des communications à ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
4
Le Comité d'Agrément Grand Ouest se dote, en 2015, de quatre …
... Roger Abraham, Michel Favier, Danielle Gautier, Marie-Claude Guillou, Laurence Parc, Joël Piraud, Jacky Voisine et Bruno Voyer ! «Carenews, 7월 15»
5
Neverwinter : Extension Strongholds – ça va péter !
Cela s'adresse aux vétérans comme aux débutants. La bande-annonce présente plutôt bien cette nouvelle zone de combat. Voyer par ... «Browsergames.fr, 7월 15»
6
Les nominations de la semaine: Nurun, Kaiser Lachance, Télé …
Elle est cofondatrice de trois entreprises: Bernard Voyer Explorateur, Gestion Neve et Éditions Neve. Elle a entre autres été directrice du ... «Infopresse, 7월 15»
7
Le Locle (NE)
«Tout le terrain a été emporté, indique Roger Baumgartner, voyer-chef de la Mère Commune. Au point qu'une conduite de gaz est apparente. «20 Minutes, 7월 15»
8
L'éloge funèbre du comte d'Argenson
... des ministres et un gouverneur général de la Nouvelle-France sous l'Ancien Régime, Marc-Pierre de Voyer de Paulmy, comte d'Argenson, ... «Centre Presse, 7월 15»
9
La médiathèque emmène ses livres et albums à la plage
Comme ce dernier se trouvait à l'intérieur de la caserne Voyer, il y eut beaucoup de lecteurs, mais surtout des habitués. « Au final cela ne ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
La délicate chimie du gravlax
Pour sa chronique « La chimie dans l'assiette », Normand Voyer démystifie cette manière si particulière d'apprêter le poisson. Le principe de la ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Voyer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/voyer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z