앱 다운로드
educalingo
pogrom

프랑스어 사전에서 "pogrom" 뜻

사전

프랑스어 에서 POGROM 의 발음

pogrom


POGROM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POGROM 의 뜻은 무엇인가요?

학살

러시아 출신의 포그롬 (pogrom)이라는 단어는 인종 차별에 의해 야기 된 약탈과 살인, 한 인구의 한 부분에서 다른 곳으로의 "폭력"또는 "폭동"을 의미합니다. 특히 1881 년에서 1921 년 사이에 러시아의 유대인, 특히 기독교 인구에 의해 저지른 자들에 대한 폭력과 유혈 진압에 대한 공격을 묘사하기 위해 여러 언어로 사용되었습니다. 유사하지만보다 제한된 폭력이 동시에 발생했습니다. 독일, 오스트리아, 루마니아, 발칸 반도에서 이러한 운동은 반유대 운동과 관련이있다. 모로코, 알제리 또는 페르시아, 민족주의 운동 또는 종교 광신주의. 라울 힐 베르그 (Raul Hilberg)는 포그 롬을 "그 자체에 살고있는 유태인 집단에 대한 공동체 폭력의 짧은 폭발"이라고 정의한다. "...

프랑스어 사전에서 pogrom 의 정의

사전에있는 Pogrom의 정의는 당국에 의해 고무되고 약탈 및 대학살이 수반 된 짜샤주의 정권, 반유대주의 대중 운동에 속합니다. 유대인 공동체에 대항해 조직 된 대학살까지 치열한 폭력 사태. 모든 형태의 인종 차별 및 불관용으로 인한 치명적인 봉기. 포그 롬의 또 다른 정의는 조직자, 포그롬스의 선동자입니다.

POGROM 운과 맞는 프랑스어 단어

maelstrom

POGROM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poétique · poétiquement · poétisable · poétisation · poétiser · poétisme · pogne · pogner · pognon · pogonophore · pogrome · pogromiste · poicré · poicrerie · poids · poignant · poignard · poignardant · poignardement · poignarder

POGROM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

black-bottom · bloom · boom · crénom · dom · drawing-room · grill-room · groom · living-room · nom · pipi-room · pronom · prénom · prête-nom · renom · slalom · surnom · tchernoziom · tea-room · zoom

프랑스어 사전에서 pogrom 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POGROM» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pogrom» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pogrom» 번역

번역기

POGROM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pogrom25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pogrom 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pogrom» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

大屠杀
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pogromo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pogrom
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

तबाही
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مذبحة منظمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

погром
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

massacre
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাম্প্রদায়িক সহিংসতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pogrom
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pogrom
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Pogrom
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

大虐殺
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

학살
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pogrom
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cuộc tàn sát người do thái
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இனப் படுகொலையில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pogrom
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

katliam
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pogrom
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pogrom
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

погром
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pogrom
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διωγμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pogrom
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pogrom
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pogromen
화자 5 x 백만 명

pogrom 의 사용 경향

경향

«POGROM» 의 용어 사용 경향

pogrom 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pogrom» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pogrom 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POGROM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pogrom 의 용법을 확인하세요. pogrom 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Victimes: histoire revisitée du conflit arabo-sioniste
Le premier pogrom, qui eut lieu en 1903 à Kichinev le jour de la Pâque juive (les 19 et 20 avril), porta un coup particulièrement dur à la communauté juive : la foule massacra quarante-neuf personnes, en blessa et mutila des centaines ...
Benny Morris, 2003
2
Pogrom: Nuit de Cristal, Meutes de Crown Heights, Pogrom ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Austriaca, n°31 - Judaïsme - Antijudaïsme - Antisémitisme
A tout prendre, les divergences qualitatives et quantitatives par rapport au modèle "classique" du pogrom et par rapport à la "Nuit de Cristal" me semblent trop importantes, bien qu'une interprétation du "pogrom du changement" comme  ...
Collectif
4
Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, ...
Il se manifesta surtout au cimetière lors des funérailles des hommes de Petlioura qui avaient péri sur le front en luttant contre les Allemands, sous la forme d'une explosion de haine populaire, signe avantcoureur d'un pogrom imminent.
Nicolas Werth, Lidia Miliakova, 2010
5
Pogrom D'Istanbul
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Wade Anastasia Jere, 2011
6
Campagnes et monts de Tolède du XIIe au XVe siècle
La participation active éventuelle au pogrom de la petite minorité musulmane de la ville paraît moins invraisemblable que son implication en tant que victime dans les événements, mais reste douteuse en l'absence de toute référence précise ...
Jean-Pierre Molénat, 1997
7
Histoire de la Pologne communiste: autopsie d'une imposture
L'accusation se révélera absurde, mais une foule hystérique, aidée par l'armée et la Milice, se livre à un pogrom sanglant contre des juifs rescapés des camps nazis ou rapatriés d'Union soviétique. On relèvera 42 morts et une centaine de ...
Pierre Buhler, 1997
8
Mustafa Tchokaï: Une vie pour l'indépendance du Kazakhstan
Türkistan'da Siyasî Pogrom; Onun Mana ve Ehemmiyeti » [Le pogrom poiltique au Turkestan: son sens et son importance], octobre 1937, n° 95, p. 2-7. « Türkistan'da Milletçi Gruplar » [Les groupes nationalistes au Turkestan], octobre 1937, ...
‎2013
9
Juifs et polonais
Le pogrom commença l'après-midi, lorsque des ouvriers sortirent de leur usine. Le nombre de victimes ne suffit pas à rendre compte de la cruauté des faits du 4 juillet a Kielce. Des témoins rapportent qu'on tira sur des victimes innocentes, ...
Annette Wieviorka, Jean-Charles Szurek, 2009
10
Pas de jour sans une ligne
Aux obsèques de l'officier il y a des couronnes de fleurs avec une inscription : « Pourquoi ? » Le commissaire de police Panassiouk a été assassiné. Il pleut. Pogrom. D'abord l'annonce du pogrom. La nouvelle se répand. Pogrom, pogrom.
Iouri Olecha, 1995

«POGROM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pogrom 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Récit: Jil Silberstein, l'enfant de Iasi
Et tente d'expliquer quels mécanismes ont œuvré, des siècles durant, pour culminer au pogrom de l'été 1941: l'appel, par les princes de ... «L'Hebdo, 7월 15»
2
Theâtre / Festival d'Avignon, Première Livraison…
... ville du nord-est de la Roumanie dans laquelle Malaparte raconte qu'il a assisté à un pogrom, Varsovie, où l'auteur raconte notamment sa ... «ciaovivalaculture, 7월 15»
3
Libre opinion: Manipulations mystiques et laïcité en Guinée (Cissé …
... moyenâgeux clairement posé en terme de ''tour'' par un leader, quelques années seulement après le pogrom contre l'ethnie malinké. «lexpressguinee, 7월 15»
4
Israël célèbre la journée Jabotinsky
Né à Odessa, il n'a que 23 ans lorsqu'il rejoint le mouvement sioniste après le pogrom de Kichinev en 1903. Elu du Congrès sioniste, ... «IsraPresse, 7월 15»
5
Les complots que fomente Alpha CONDE contre la Guinée?
Ce ne fut pas le cas en Haute-Guinée ,où un vaste pogrom fut lancé contre les peuls dans les préfectures de Siguiri, Kouroussa et Kankan. «Guinee58 news, 7월 15»
6
Zizanie à France Culture
Il n'y a eu aucun pogrom à la Maison de la Radio », lançait Olivier Poivre d'Arvor dans le « Télé Obs » en mai. Il répondait à une question sur ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Les berbères de Ghardaia refusent l'arabisation
Vous avez dit pogrom ? Les événements que vit la Vallée du Mzab ces derniers mois témoignent du racisme de l'Etat algérien, un Etat ... «Dreuz Info, 7월 15»
8
« La Revue » critique fortement l'article de Charles Aznavour sur l …
Comment appeler autrement le pogrom de Khojali où, en février 1992, 800 civils azerbaïdjanais – femmes, enfants, vieillards compris – ont été ... «APA, 7월 15»
9
Lettre à Madame Aung San Suu Kyi sur les Rohingyas de Birmanie
Parallèlement ils sont victimes d'agressions, de meurtres et de pogrom des birmans, notamment des bouddhistes d'Arakan. Ils sont unanimement considérés ... «Le Matin DZ, 7월 15»
10
Territoires perdus de la République : retour sur une omerta française
... faillirent se transformer en pogrom avec l'attaque de la synagogue, au prétexte qu'une nouvelle guerre, à Gaza, opposait le Hamas à l'armée ... «Marianne, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pogrom [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pogrom> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO