앱 다운로드
educalingo
polytonalité

프랑스어 사전에서 "polytonalité" 뜻

사전

프랑스어 에서 POLYTONALITÉ 의 발음

polytonalité


POLYTONALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POLYTONALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

polytonality

diatonies 또는 비늘 모달 : Polytonality 조성은 프로세스가 둘 개 이상의 음악적 요소 각각 다른 키에 속하는 또는 광의 개념 적어도 종래의 심리에서 19 세기 후반에 출현 가정 동시성이고 완벽하거나 분류 계약, 더 많거나 적은 결함. 이 프로세스를 사용하는 작곡가는 고전 톤 시스템을 갱신하지만 첫 번째 20 세기 대위법과 조화 자신의 연구 개발을 수행하는 데 있지,이 용어는 "polypolarité는"저자는 말했다 청소하는 방법을 정의 할 수 있도록 때로는 더 적절한 것 "polytonal". contrapuntally과 - - 우리가 "polyharmonie"라고 부릅니다 - Polytonality 논리적으로 조화롭게 표현할 수있는 우리가 경우에 따라 "polydiatonie"또는 "polymodality"라고 부릅니다 - 자신의 업적이 두 매우 다른 형태의 병합 할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 polytonalité 의 정의

사전에있는 다중성의 정의는 다른 음색에 속하는 멜로디 또는 하모니의 중첩입니다.

POLYTONALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

POLYTONALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

polysystème · polytechnicien · polytechnicienne · polytechnique · polythéique · polythéisme · polythéiste · polytonal · polytonalisme · polytonaliste · polytonie · polytoxicomanie · polytraumatisé · polytraumatisée · polyuréthane · polyuréthanne · polyurie · polyurique · polyvalence · polyvalent

POLYTONALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

프랑스어 사전에서 polytonalité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POLYTONALITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «polytonalité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «polytonalité» 번역

번역기

POLYTONALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 polytonalité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polytonalité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «polytonalité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

多调
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

politonalismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

polytonality
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

polytonality
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

polytonality
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

политональности
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

politonalidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

polytonality
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

polytonalité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

polytonality
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Polytonalität
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

多調
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

polytonality
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

polytonality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

polytonality
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

polytonality
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

polytonality
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

polytonality
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

politonalità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

politonalność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

політональності
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

politonalitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πολυτονικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

polytonality
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

polytonality
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

polytonalitet
화자 5 x 백만 명

polytonalité 의 사용 경향

경향

«POLYTONALITÉ» 의 용어 사용 경향

polytonalité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polytonalité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polytonalité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLYTONALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 polytonalité 의 용법을 확인하세요. polytonalité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
POLYTONALITÉ MODERNE & POSTMODERNE : DE 1913 AU DÉBUT DUXXIe SIÈCLE Après une vingtaine d'années d'expérimentations et d'audaces diverses, la polytonalité telle que nous la connaissons se révèle au monde musical dans ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Polytonalité, étude historique, théorique et analytique
Polytonalité : étude historique, théorique et analytique, offrant une synthèse de tous les paramètres de cette forme d'écriture musicale, peut être considéré comme le premier précis polytonal jamais rédigé.
Philippe Malhaire, 2009
3
Trajectoires de la musique au XXe siècle
(Salomé, 1905, Elektra, 1908), Prokofiev (Suite Scythe, 1915, Deuxième Symphonie, 1925), chez Kœchlin (1867-1950) qui oscille toujours entre polytonalité et atonalité, chez Bartok et même Honegger. Les compositeurs y ont essentiellement ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, 1995
4
La perception de la musique
Depuis la premiere edition de cet ouvrage en 1958, l'interet porte a la perception de la musique n'a cesse de croitre.
Robert Francès, 1984
5
Histoire de la musique des origines au début de XXe. siècle: ...
pour découvrir lésressources de la polytonalité. Dans' La Revue Musicale (1”févr' ier'1923),il écrit :_ « La croyance en douze tonalités 'définies ayant pour base les différents degrés de la gamme, devait, après avoir admis la possibilité, grâce ...
Jules Combarieu, René Dumesnil, 1960
6
Jean Langlais: un indépendant; essai sur son œuvre d'orgue
LA PERlODE CONTEMPORAlNE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. lgor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
Marie-Louise Jaquet-Langlais, 1972
7
De Schönberg à Cage: essai sur la notion d'espace sonore ...
Mais elle n'est en réalité qu'une multiplication de la tonalité au sein de laquelle elle reste profondément enracinée; et les pôles attractifs qui servent de support au système tonal demeurent intacts dans la polytonalité : ils sont seulement plus  ...
Francis Bayer, 1981
8
L'Orgue
LA PERIODE CONTEMPORAINE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. Igor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
9
Notes sur la musique: essais et chroniques
On a abondamment parlé à notre sujet de la polytonalité comme d'une formule qui nous encerclait sans issues. La polytonalité s'est installée dans la musique française comme l'atonalité, résultant du chromatisme wagnérien, s'est installée ...
Darius Milhaud, Jeremy Drake, 1982
10
Histoire de la musique
Dans le domaine de la polytonalité Koechlin lui avait ouvert la voie. Et Milhaud ne cache point tout ce qu'il doit à son Traité d'harmonie qui s'efforce d'en deviner les lois, comme à ses Paysages et Marines, et à ses Sonatines françaises qui en  ...
Roland-Manuel, 1960

«POLYTONALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polytonalité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mbongwana Star
... dramaturgique communautaire, en jouant une musique à la beauté féline, répétitive, entre polyrythmie, polytonalité, gammes pentatoniques. «Froggy's Delight, 7월 15»
2
Un festival raconté, et rêvé, par ses artistes
Et, à un moment donné, une sorte de polymodalité (ou polytonalité) peut-être un peu proche de Bartók, dit-il. Cela sied, à mon avis, au site ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
3
Livre d'or pour deux pianos
Polyrythmie et polytonalité sont son apanage et on les retrouve dans ce dialogue à fleurets mouchetés dédié à un personnage de roman, ... «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
4
Côte-d'Or - Musique classique Rückert-Lieder : et du passé jaillit la …
Ce goût pour les compositions du passé, et, plus particulièrement, pour la polytonalité et ses jeux d'écriture, il le partage avec les Autrichiens ... «Bien Public, 5월 15»
5
La « Music Factory » de l'OPRL, didactique et ludique à la fois
Fayçal Karoui a néanmoins su capter toute l'attention de l'audience, en complétant l'exécution musicale d'explications sur la polytonalité ... «ResMusica, 5월 15»
6
Côte-d'Or - Opéra Wozzeck et la naissance de l'opéra moderne
Wozzeck subit l'influence des compositions de Schoenberg, axées sur la polytonalité, mais il profite également de l'héritage de Puccini, de ... «Bien Public, 4월 15»
7
Alia jolie pièce expressive du compositeur Contemporain Pascal …
Elle mêle des éléments de langage minimaliste à une polytonalité très contrôlée et mélodique. Le compositeur qui a commencé par le rock et ... «Nice-Matin, 3월 15»
8
#Opéra : Les caprices de Marianne « Injustement oublié »
La musique cache un discours très élaboré, avec de la polytonalité et des rythmes complexes. La partition est très descriptive et met en relief ... «Journal La Marseillaise, 1월 15»
9
«A Flowering Tree»: Adams envoie du bois
Mais derrière le chromatisme et la polytonalité de nocturnes scintillants, le contrepoint est parfois serré et l'écriture rythmique particulièrement ... «Libération, 5월 14»
10
Éric Champagne, romantique dans l'âme
Éric Champagne écrit dans ce qu'il appelle «une tonalité libre». Sa musique comporte des éléments de tonalité, de polytonalité et d'atonalité; ... «LaPresse.ca, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Polytonalité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/polytonalite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO