앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "polytonie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POLYTONIE 의 발음

polytonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYTONIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POLYTONIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «polytonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 polytonie 의 정의

사전에있는 polytony의 정의는 다른 음색에 속하는 멜로디 또는 하모니의 중첩입니다.

La définition de polytonie dans le dictionnaire est superposition de mélodies ou d'harmonies appartenant à des tonalités différentes.


프랑스어 사전에서 «polytonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLYTONIE 운과 맞는 프랑스어 단어


allochtonie
allochtonie
atonie
atonie
autochtonie
autochtonie
catatonie
catatonie
chirotonie
chirotonie
cyto-architectonie
cyto-architectonie
dystonie
dystonie
hypertonie
hypertonie
hypotonie
hypotonie
isotonie
isotonie
monotonie
monotonie
myatonie
myatonie
neurotonie
neurotonie
paratonie
paratonie
somatotonie
somatotonie
sympathicotonie
sympathicotonie
syntonie
syntonie
tritonie
tritonie
vagotonie
vagotonie
vasotonie
vasotonie

POLYTONIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

polytechnicien
polytechnicienne
polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonaliste
polytonalité
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyuréthanne
polyurie
polyurique
polyvalence
polyvalent
polyvinyle

POLYTONIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agonie
aphonie
cacophonie
colodystonie
colonie
cérémonie
francophonie
harmonie
hégémonie
ironie
orthophonie
philharmonie
phonie
pleuropneumonie
pneumonie
polyphonie
péripneumonie
sonie
symphonie
téléphonie

프랑스어 사전에서 polytonie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polytonie» 번역

번역기
online translator

POLYTONIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 polytonie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polytonie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «polytonie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

polytonie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

polytonie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

polytonie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

polytonie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

polytonie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

polytonie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

polytonie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

polytonie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

polytonie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

polytonie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

polytonie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

polytonie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

polytonie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

polytonie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

polytonie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

polytonie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

polytonie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

polytonie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

polytonie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

polytonie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

polytonie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

polytonie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

polytonie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

polytonie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

polytonie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

polytonie
화자 5 x 백만 명

polytonie 의 사용 경향

경향

«POLYTONIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polytonie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polytonie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polytonie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLYTONIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «polytonie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «polytonie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

polytonie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLYTONIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 polytonie 의 용법을 확인하세요. polytonie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Selon Danièle Pistone, le premier terme apparu dans un ouvrage théorique de langue française pour qualifier le concept polytonal est le mot polytonie: Louis Villermin en est l'auteur, dans son ouvrage Traité d'harmonie ultra moderne datant ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Ecrits: Esthétique et langage musical
Dans le même temps que la polytonie est en passe de devenir banale avec les épigones du dernier bateau (on l'est à tout âge), les meilleurs des Six semblent parfois se vouloir simplifier par un retour à Bach, Mozart ou même Gounod ; tout  ...
Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006
3
Polytonalités
Le propos est de Koechlin à l'origine, tenu dans ses notes de programme pour le concert Colonne d'octobre 1920 : « la polytonie est ce qu'en font les compositeurs. [...] Il n'y a pas une polytonie: il en existe autant que de personnalités ...
Philippe Malhaire, 2011
4
Nouvelle revue musicale
très, la personnalité dite caractéristique des divers tons apparaîtra aussi vague et incertaine que celle des modes d'autrefois. L'usage de la polytonie contribuera peut-être à hâter cette évolution. Ce qu'il importe essentiellement de conserver ...
5
Tradition de l'humanisme
Tandis que le noyau de l'association mentionnée ne contient que des langues monotoniques (dépourvues de polytonie), ses deux périphéries : celle de l'est (le japonais, le dialecte doungane du chinois) et celle de l'ouest (parlers lithuaniens  ...
6
La Langue et l'écriture chinoises
respectivement par : é, è, et, ai, constitue déjà une sorte de polytonie, limitée, il est vrai, à certaines lettres et certains mots. De même, en anglais, la façon multiple de prononcer les mêmes voyelles représente une tendance également poly- ...
Georges Margouliès, 1957
7
Actes
Tandis que le noyau de l'association mentionnée ne contient que des langues monotoniques (dépourvues de polytonie), ses deux périphéries — celle de l'est ( le japonais, le coréen, le dialecte doungan du chinois), et celle de l'ouest (parlers  ...
8
Actes du quatrième Congrès international de linguistes: tenu ...
La polytonie tend d'ordinaire à embrasser un nombre considérable de langues. C'est par exemple le cas de l'Afrique centrale et de l'Amérique. L'association des langues polytoniques de l'Extrême-Orient contient à côté du japonais et du ...
‎1938
9
Structure et totalite:
2 / Les langues à polytonie. Le tracé inclut tout le pourtour de la Baltique (les langues Scandinaves, mais le phénomène disparaît en norvégien du Nord-Ouest , il ne touche pas l'islandais), des dialectes danois3, le kachoube4 septentrional  ...
Patrick Sériot, 1999
10
Hudba národù: abornik přednášek, proslovených na 1. ...
Ale polytonické slozitost Nizozemcû, Italû a Anglicanû nikterak nesvédcila Cechûm, jak se o lom mûzeme presvédcil ve skladbéch prisluinikû ceské vo- kétnl polytonie v druhé poloviné 16. stoleti. K této védecky zcela jeité nedocenéné sku- ...
‎1948

«POLYTONIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polytonie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"On n'enseigne plus l'histoire de France à l'école!" Mais on y …
La seule relative nouveauté réside peut-être dans la polytonie du concert des lamentations, des habitués de la vocifération chauviniste, ... «Le Huffington Post, 5월 15»
2
Le Cercle Linguistique de Prague, entre questionnement …
... critères que les langues en question partagent toutes : l'absence de polytonie, d'une part, et la corrélation de mouillure, d'autre part (91‑2)3. «Fabula, 10월 13»
3
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
C'est là sans doute, outre la rigidité académique (la roue de Virgile et les « trois styles » ne sont pas loin), minimiser un peu l'ampleur de la polytonie. «Revues.org, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Polytonie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/polytonie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z