앱 다운로드
educalingo
portique

프랑스어 사전에서 "portique" 뜻

사전

프랑스어 에서 PORTIQUE 의 발음

portique


PORTIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PORTIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 portique 의 정의

사전에있는 현관의 정의는 적어도 한쪽면에있는 기둥이나 아케이드에 의해 지원되는 금고가있는 갤러리입니다. 종종 건물과 인접하여 열린 공간에서 개방됩니다.


PORTIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

PORTIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

porterie · porteur · porteuse · portier · portière · portillon · portion · portioncule · portionnaire · portionnette · portland · porto · portoir · portoire · portor · portos · portraire · portrait · portrait-robot · portrait-vérité

PORTIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

프랑스어 사전에서 portique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PORTIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «portique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «portique» 번역

번역기

PORTIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 portique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «portique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

龙门
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

portal
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

gantry
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पीपों का चौपाया आधार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الهزال
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

портальный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

canteiro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রেলের সিগন্যাল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

portique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gantri
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Portal
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ガントリ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

받침대
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Gantry
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giàn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Gantry
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फिरती यारी तसेच अनेक रेल्वेमार्गावरील सिग्नल्स उभारण्यासाठी उभा केलेला आधारभुत सांगडा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rampa
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cavalletto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

suwnica
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

портальний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fixata
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ατσάλινος σκελετός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gantry
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gantry
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gantry
화자 5 x 백만 명

portique 의 사용 경향

경향

«PORTIQUE» 의 용어 사용 경향

portique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

portique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 portique 의 용법을 확인하세요. portique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Construire en bois
portique de contreventement avec angles à entures multiples portique de contreventement à assemblages souples treillis de diagonales de contreventement Systèmes porteurs verticaux, perpendiculaires au système porteur principal ...
‎2005
2
Le portique de saint-siméon
Noëlle Baduraux. LE PORTIQUE DE SAINT SIMÉON Thi s O n o 0P7F-TD4-088Q NOËLLE BADURAUX LE PORTIQUE DE SAINT SIMÉON La Compagnie Littéraire. Chapitre.
Noëlle Baduraux, 2008
3
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'une Gaulois à Rome à ...
Ce qu'il y a de plus nouveau dans leur travail, c'est la restitution e quatre petits pavillons d'angle au Portique. M. Contiliozzi a rendu compte de cette découverte dans le Bulleltino dell' Inslit. archeolog. de 1 861 , cité note 1 2 de la page ...
Louis Charles Dezobry, 1870
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Zénon, p hilosophe grec , mòrt vers l'an 164 , avant Jésus Christ, à l'àge de 98 ans- Zénon , disciple de Cratès 8e de tous les philosophes qui voulurent l' initruire , protesta lui- même la philosophie à Athènes fous le portique. Cet endroit ...
5
Rome au siècle d'Auguste, ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
2° Ce portique ne peut être de Fulvius Nobilior, qui bâtit le temple d'Hercule vers 56*, parce qu'il est à double colonnade. S'il était l'ouvrage de Fulvius, on n'aurait pas dit que le Portique corinthien, construit plus de vingt ans après, l'an 586, ...
Louis Charles Dezobry, 1846
6
Rome au siècle d'Auguste, ou voyage d'un Gaulois à Rome: à ...
à reconstruire le magnifique portique d'Octavie , avec ses deux tem - ples, son école, sa bibliothèque et sa Curie. Mais excepté le plan que nous venons de citer , la plupart des matériaux qui ont servi à nos deux essais de restaurations du ...
L.Ch Dezobry, 1835
7
Plasticité et calcul à la rupture
Portique soumis à deux charges concentrées. On se propose d'évaluer par la méthode cinématique du calcul à la rupture la charge de ruine du portique représenté sur la figure 14, soumis à deux charges ponctuelles d'égale intensité Q, ...
Patrick de Buhan, 2007
8
Bulletin archéologique de l'athenaeum français
Ixoàv xt|v xa).oo|jivï]v xt<v BaaîXsiov vaifc £ttiv Il'iataxou, « au delà du Céramique et du Portique Royal est le temple d'Héphestus. » Dans quel rapport ce temple se trouvait-il avec l'emplacement des Tyrannicides où Pausanias nous avait ...
Adrien de Longpérier, 1855
9
Le portique du front de mer
Avec une écriture hypnotique et une ambiance à la J. G. Ballard, ce deuxième roman de Manuel Candré est une expérience où l'on retrouve toute la force et la poésie d'Autour de moi.
Manuel Candré, 2014
10
Carte archéologique de la Gaule: Côtes-d'Armor / Catherie ...
Là, un pilier à l'est et cinq colonnes prolongent le portique vers la terrasse occidentale où. à l'inverse des deux premières terrasses, un rythme de 3,70 m environ ne semble pas avoir été utilisé. Les contraintes du terrain, les structures et les ...
Catherine Bizien-Jaglin, Patrick Galliou, Hervé Kerébel, 2002

«PORTIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 portique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un atout pour un emploi à la sortie
Sept portes sécurisées et un portique façon aéroport passés, voici les ateliers du centre de détention. Dans un des plateaux techniques, des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Les Maisons tropicales de Jean Prouvé
Dès 1945, il imagine, à la demande du ministère de la Reconstruction, des pavillons conçus à partir d'un portique métallique supportant des ... «Les Échos, 7월 15»
3
Energie Belfort : huit heures de levage pour installer la turbine 9HA …
Avant de trouver son nid, HArriet, qui mesure cinq mètres de diamètre et quinze mètres de long, a été placée sous ce portique grâce au convoi ... «Est Républicain, 7월 15»
4
Travaux barrage de la Rance à la rentrée
Ainsi, EDF va remplacer le mât de signalisation maritime, enlever un ancien portique à batardeaux, rénover les garde-corps situés à proximité ... «Info35, 7월 15»
5
Abcis-France : la manutention ferroviaire sur-mesure
Depuis sa création, elle a déjà conçu des matériels aussi variés qu'un atelier mobile de maintenance, un portique de pose de voie pour ... «Construction Cayola, 7월 15»
6
Tournai-les-bains a inauguré sa plage
... sensiblement là où se trouvait le portique d'ouverture. Cela, afin de répondre aux sollicitations des riverains que nous avons rencontrés... » «l'avenir.net, 7월 15»
7
Tour de France: pas de quoi crier au Pra Loup!
C'est pas demain qu'on dressera un autre portique à côté de celui à la gloire d'un « Nanard » bourguignon effaçant le merckxisme. Froome ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
Prince-Madog. De futurs scientifiques formés à son bord
Long de 35 m, le Prince-Madog est pourvu d'un moteur Wartsilä, d'un portique de 5 t, de treuils et de grues. Arrivé lundi matin, au quai ouest du ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
S'amuser au parc de Pierre-Brune
Les jeux gonflables, c'est super on s'amuse bien. Quand tu as chaud, tu peux aller au robinet d'eau ou bien passer sous le portique qui envoie ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Vatican : les 284 colonnes de la place Saint-Pierre protégées par …
... avoir un portique qui montre précisément de vouloir recevoir à bras ouverts, maternellement, les catholiques pour les confirmer dans leur foi, ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Portique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/portique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO