앱 다운로드
educalingo
potentialité

프랑스어 사전에서 "potentialité" 뜻

사전

프랑스어 에서 POTENTIALITÉ 의 발음

potentialité


POTENTIALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POTENTIALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 potentialité 의 정의

사전의 잠재력에 대한 첫 번째 정의는 잠재적 인 것, 권력에 존재하는 것의 품질입니다. 잠재력의 또 다른 정의는 품질, 잠재적 인 것입니다. 잠재력이란 자연적 또는 실험적 조건에 따라 인물, 세포, 배아 영토, 기관을 나타낼 수있는 다양한 업적의 집합이기도합니다.


POTENTIALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

POTENTIALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poteau-frontière · potée · potelé · poteler · potelet · potelure · potence · potencé · potentat · potentialisation · potentialiser · potentiel · potentiellement · potentille · potentiomètre · potentiométrie · potentiométrique · poterie · poterne · potestatif

POTENTIALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

프랑스어 사전에서 potentialité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POTENTIALITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «potentialité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «potentialité» 번역

번역기

POTENTIALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 potentialité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potentialité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «potentialité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

潜力
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

potencialidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

potentiality
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

संभावना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإمكانية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

потенциальность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

potencialidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সম্ভাবনা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

potentialité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

potensi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Potentialität
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

可能性
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

잠재력
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

potentiality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiềm năng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நிகழும் தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शक्यता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

olasılık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

potenzialità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

potencjalność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

потенційність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

potențialitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δυνατότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

potensialiteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

potential
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

potensialitet
화자 5 x 백만 명

potentialité 의 사용 경향

경향

«POTENTIALITÉ» 의 용어 사용 경향

potentialité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potentialité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potentialité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTENTIALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 potentialité 의 용법을 확인하세요. potentialité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alimentation et nutrition humaines
PRINCIPAUX TYPES DE SUBSTANCES À POTENTIALITÉ TOXIQUE RENCONTRÉES DANS LES ALIMENTS Xénobiotiques et substances à potentialité toxique La grande majorité des aliments contiennent des substances xénobio- tiques ...
Henri Dupin, 1992
2
Le discours et le je: la théorie de Piera Aulagnier
La potentialité conflictuelle est une propriété inhérente au Je du fait de son caractère composite. P. Aulagnier distingue trois grandes espèces de potentialité : la potentialité psychotique, la potentialité névrotique et la potentialité polymorphe.
Ghyslain Charron, 1993
3
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
Tout tel degré est donc nécessairement potentiel d'une potentialité extrinsèque. Selon ces deux conclusions, parce qu'elle est vie immense l'essence divine exclut toute potentialité extrinsèque par rapport à quoi que ce soit. Cette immensité ...
Francis Ruello, 1992
4
Philosophie suivant les principes de Saint Thomas
La majeure est constante par les termes mêmes ; car dans un acte pur il ne peut y avoir aucune trace de potentialité. La potentialité , en effet, n'est qu'une ombre d'acte : donc , de même que la lumière pure exclut toute ombre , de même l'acte ...
Antoine Goudin, Thomas Bourard, 1864
5
Nature, Esprit Et Sciences Modernes
est appelé « la nature primordiale de Dieu », et elle prime sur toutes choses, excepté la créativité elle-même, car sans elle aucune limitation n'est imposée à la potentialité absolue du procès et il ne peut y avoir nulle part de déterminité.
HARRIS Errol
6
Gilles Deleuze : philosophie et littérature
comme possible, et parce que sa réalisation ne se fait que dans un espace quelconque (lequel n'est qu'une autre dimension du possible, en tant que possibilité de réalisation), l'espace lui-même a une potentialité, c'est-à-dire contient un ...
Catarina Pombo Nabais, 2013
7
Entre nos mains l'embryon: recherche bioéthique
On peut donc admettre que l'embryon ne possède à ce niveau qu'une potentialité conditionnelle. A ce niveau, le principe du développement de cette potentialité n' est pas remis en question, sauf s'il apparaît que ce développement est par ...
Jean-Marie Thévoz, 1990
8
Tango, Corps à Corps Culture: Danser en Tandem Pour Mieux Vivre
La potentialité, comme insertion de différence dans le moment de certitude, est une façon d'exprimer cette divergence entre la normativité et l'interruption des normes acceptées. Je conçois la potentialité comme ce qui révèle la différence au ...
France Joyal, 2009
9
L'identité juridique de la personne humaine
La potentialité passive est extrinsèque en ce sens que le principe de transformation de l'entité vient « du dehors » du corps physique de l'entité ou de ce qui caractérise ses propriétés essentielles. Inversement, la potentialité active est ...
Géraldine Aïdan, Emilie Debaets, 2013
10
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
L'actualité primordiale, au lieu d'exprimer une victoire définitive sur la potentialité ne traduit qu'une supériorité de fait. Sans doute, l'actualité exclut la potentialité, la repousse pour ainsi dire. Toutefois, il ne s'agit pas ici d'une victoire ...
Miklos Vetö, 2000

«POTENTIALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potentialité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tatoué et sans regrets
Et l'âge est un facteur très important dans la potentialité à regretter la petite rose sur son épaule : les Américains s'étant fait tatouer avant l'âge ... «NEONmag.fr, 7월 15»
2
Ambilobe – La région Diana met de l'ordre dans l'extraction de l'or
... un petit village situé à 28km d'Ambilobe, sur la route de Vohémar, devenue commune rurale, est réputée pour sa forte potentialité aurifère. «L'Express de Madagascar, 7월 15»
3
Serge Rigal en visite du centre de secours
Réflexion et questionnement entre autres sur l'échelle aérienne, sa potentialité, ses missions, ses coûts d'entretien et de fonctionnement, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Tournée économique du chef de L'Etat à Fatick : L'hôpital de Fatick …
Le désenclavement des zones à fort potentialité économique va également toucher d'autres axes routiers. Parmi ces projets « en cours ... «Le Soleil, 7월 15»
5
Histoire(s) de la télévision ( 2 / 3 )
Le pays a comme handicap une population plus faible, et une potentialité de vente plus faible aussi comparé au marché américain potentiel. «AgoraVox, 7월 15»
6
Renseignement : la loi menace l'équilibre de notre démocratie
... apparaît exemplaire, comme l'exprime si justement la chercheure belge Antoinette Rouvroy, d'un « fantasme de maîtrise de la potentialité ». «Rue89, 7월 15»
7
Electrification rurale – Du matériel pour la zone orientale
Malgré la forte potentialité agricole du Vakinankaratra qui doit favoriser son développement, ses zones les plus productives sont encore ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
8
LA REVALORISATION DU DELTA DU SALOUM, AU CENTRE DES …
... petits spéculateurs investis dans le tourisme ou la culture, l'exploitation de ce « bunker » à forte potentialité économique et naturelle est pour ... «Sud Quotidien, 7월 15»
9
Agriculture de précision - Axéréal vise 10 % des surfaces en 2020 …
Des cartes de potentialité sont obtenues à partir des mesures de résistivité et à l'analyse de sols. Croisées avec des modèles agronomiques, ... «Terre-net, 7월 15»
10
Mobilisation contre le permis de recherche de la mine de Salau: «on …
«En tout cas si cette étude de potentialité devait aboutir, il y a un réel travail de communication à réaliser, en corrélation avec le vivre ensemble ... «ariegenews.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Potentialité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/potentialite> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO