앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "potentille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POTENTILLE 의 발음

potentille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTENTILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POTENTILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «potentille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
potentille

양지

Potentille

잠재 성은 장미과과의 다년생 또는 수풀의 초본 식물입니다. 꽃은 5 개의 whorls, 단독 또는 일반적으로 노란색의 클러스터에 있지만 일부 종은 흰색, 분홍색 또는 자주색 갈색 꽃이 있습니다. 그들은 많은 수술을합니다. 과일은 achenes입니다. 이 속은 온대 지역에 약 500 종이있다. 크기 : 10-20 cm. 개화기 : 6 월 - 8 월. Les potentilles,, sont des plantes herbacées pérennes ou arbustives de la famille des rosacées. Les fleurs sont à 5 verticilles, solitaires ou en grappes de couleur généralement jaune mais certaines espèces ont des fleurs blanches, roses ou brun-pourpre. Elles ont de nombreuses étamines. Les fruits sont des akènes. Ce genre compte environ 500 espèces dans les régions tempérées. Taille : 10-20 cm. Période de floraison : juin - août.

프랑스어 사전에서 potentille 의 정의

전위계의 정의는 사전에 장미과과, 자작 나무 또는 많은 종류의 풀이있는 풀의 자엽 식물로 보통 암석에서 자라고있다. potentilla의 또 다른 정의는 다양한 질병에 대한 치료제로 사용되는이 식물입니다.

La définition de potentille dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des rosacées, sous-arbrisseau ou herbe aux nombreuses variétés, poussant généralement sur les rochers. Une autre définition de potentille est cette plante utilisée comme remède à divers maux.

프랑스어 사전에서 «potentille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POTENTILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

POTENTILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potestatif

POTENTILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

프랑스어 사전에서 potentille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POTENTILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «potentille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
potentille 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «potentille» 번역

번역기
online translator

POTENTILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 potentille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potentille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «potentille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

蕨麻
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Potentilla
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

potentilla
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Potentilla
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

potentilla
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Лапчатка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

potentilla
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

potentilla
화자 260 x 백만 명

프랑스어

potentille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Potentilla
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Potentilla
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ポテンティラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

양지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Potentilla
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

POTENTILLA
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Potentilla
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Potentilla
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

potentilla
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

potentilla
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Potentilla
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перстач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Potentilla
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

potentilla
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Potentilla
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

potent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Poten
화자 5 x 백만 명

potentille 의 사용 경향

경향

«POTENTILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «potentille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
potentille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potentille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POTENTILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «potentille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «potentille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

potentille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTENTILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 potentille 의 용법을 확인하세요. potentille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sciences de la vie et de la terre: 6e
Exercice guidé et corrigé Q Invasion d'un milieu par la potentille Voici les observations d'un jardinier. En juin, la potentille s'installe. À la fin de l'été, elle envahit le milieu . Pour comprendre comment cette invasion rapide s'est produite,  ...
‎2005
2
Agriculture
POTENTILLE. Potintulj. Genre de plantes de l'icosandrie polyandrie & de la famille des Rosacées , dans lequel se rangent cinquante-une espèces, dont plusieurs font communes dans nos campagnes , & dont beaucoup se cultivent dans nos ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
POTENTILLE. Potentilla. Genre de plantes de l'icofandrie polyandrie & de la famille des Rofacces, dans lequel le rangent cinquante-une efpèces, dont plufieurs font communes dans nos campagnes , & dont beaucoup fe cultivent dans nos ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
POTENTILLE. POTENTILLJ. , Genre de plantes de l'icosandrie polyandrie 8c' de la famille des Roflzcc'es, dans lequel se tangent cinquante-une espèces, dont plusieurs sont communes dans nos campagnes , 8c dont beaucoup se cultivent ...
5
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
:ΕΜ Ρ Ο Η Ραὅατἱοϊι!ω ; feuilles pinnées et απ. μέεε, les dernières plus grandes ; stolones ram ntes. La potentille bifurquée , Inflîrca; feuilles pinnées, comme égales; folioles oblongues , presque biñdes , les dernières confluentes' La ...
6
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1 959 Pot au beurre = Renoncule ficaire = Ranunculus ficaria I .. 1 887 POTENTILLE(S) = POTENTILLA 1 893 Potentille à grandes fleurs = Potentilla grandiflora L. 1 895 Potentille à petites fleurs = Potentilla micrantha Ramond ex DC.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
7
Rosaceae: Potentille, Rosier, Rose, Pommier Domestique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 94. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
8
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Potentille. blanchâtre. Potentilla. canescens. P. canescens. Cesser. FI. gallic. anstr. i , p. 33o , ex Nestl. diu. incd. — P. parviflora. Gauil. fl. P. adtcend, Wild. « mm. 554? Cette plante ressemble, pour la plupart de ses caractères, à la P.pilosa et à ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
9
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
3165. Potentille a courte tige (P. subacaulis, Lin.), тр. Tige très courte, duveteuse; feuilles ternées, à folioles obtuses, ovales oblongues, dentées, duveteuses; fleurs jaunes, assez grandes. Alpes. 3166. Potentille des frimas {P. frígida, fl. fr.), тр.
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
10
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... Potamot dense 554 Potamot fluet 556 Potamot graminée 558 Potamot luisant 558 Potamot nageant 558 Potamot noueux 559 Potentille argentée 401 Potentille couchée 399 Potentille d'Angleterre 399 Potentille de Norvège 400 Potentille ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013

«POTENTILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potentille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le lis des steppes a du panache
... les accompagner par des plantes annuelles ou vivaces à racines superficielles comme : le thym, la lavande, le gypsophile, la potentille ou le ... «France Info, 7월 15»
2
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place
La potentille offre son charme durant plusieurs semaines. Sa floraison généreuse dure tout l'été jusqu'en automne. Cet arbuste est un ... «Acadie Nouvelle, 7월 15»
3
Permis de végétaliser à Paris : sous les pavés, l'herbe
... de la Suzanne-aux-yeux-noirs (plante grimpante), du fenouil, du thym, de la potentille frutescente (petites fleurs jaunes en bosquet)... A loisir. «ParisBouge, 7월 15»
4
nature Au bonheur des fleurs à Rohrbach-lès-Bitche
Hémérocalles, lavande, heuchéras, lilas, forsithias, potentille, delphiniums et fleurs de pavot grimpent le long de la colline et guident les ... «Le Républicain Lorrain, 6월 15»
5
L'horticulture en zones froides
Potentille Mango Tango, zone 2. Arbuste compact qui se couvre tout l'été de jolies petites fleurs jaune doré teintées d'orangé et de rouge. «Le Devoir, 6월 15»
6
Verdissement de l'avenue Morgan
On distinguera des Weigelia, des Potentille, des espèces d'Hémérocallis, d'Echinacea et de Calamagrostis que les résidents verront fleurir à ... «Arrondissements.com, 6월 15»
7
Les plantes mellifères en ville
... et de pollen si on maintient en fleurs, dans la pelouse, une grande diversité de végétaux tels que la bugle, le pissenlit, le lierre et la potentille. «Le Devoir, 5월 15»
8
Haute Vallée de la Loire : balade de printemps Natura 2000 …
Sonneur à ventre jaune, Cincle, Chevalier Guignette, Milan royal, Circaète, Joubarbes, potentille des Rochers ... et plein d'autres espèces ... «Zoomdici.fr, 5월 15»
9
Horticulture: L'entretien des arbustes
Ce sont les arbustes à floraison estivale, par exemple, l'hydrangée arborescente, la potentille ligneuse et la spirée du Japon. Pour ceux ... «Acadie Nouvelle, 5월 15»
10
Les travaux du jardin en mai
Bouturez (en fin de mois) arbustes à fleurs (deutzia, seringat, forsythia, spirée, potentille…). Sur le balcon. Plantez les bégonias tubéreux, fleurs ... «L'Aisne Nouvelle, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Potentille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/potentille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z