앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "préchantre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉCHANTRE 의 발음

préchantre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCHANTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉCHANTRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «préchantre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 préchantre 의 정의

사전에있는 거머리의 정의는 합창단을지도하고 schola de rome에서 노래를 부르는 성직자이며 일부 교회, 대성당 또는 일부 수도원에서 성직자입니다.

La définition de préchantre dans le dictionnaire est clerc chargé de diriger les choeurs et d'enseigner le chant à la schola de rome, puis dans certaines églises, cathédrales ou certains monastères.


프랑스어 사전에서 «préchantre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉCHANTRE 운과 맞는 프랑스어 단어


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
bracelet-montre
bracelet-montre
ceintre
ceintre
centre
centre
chaintre
chaintre
chantre
chantre
cintre
cintre
contre
contre
diantre
diantre
encontre
encontre
entre
entre
montre
montre
multicentre
multicentre
peintre
peintre
plein-cintre
plein-cintre
rencontre
rencontre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

PRÉCHANTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
précharge
préchauffage
préchauffe
préchauffer
préchauffeur
prêche
préchelléen
prêcher
prêcherie
prêcheur
prêchi
prêchi-prêcha
préchloration
préchrétien
préchristianisme

PRÉCHANTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basse-contre
chirocentre
chromocentre
connaître
demi-cintre
haute-contre
holocentre
hypocentre
malencontre
mettre
métacentre
orthocentre
outre
ovocentre
peut-être
porte-montre
quatre
titre
votre
être

프랑스어 사전에서 préchantre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «préchantre» 번역

번역기
online translator

PRÉCHANTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 préchantre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 préchantre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «préchantre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

领唱
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

chantre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

precentor
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मुख्य गायक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قائد جوقة المرتلين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

регент хора
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

precentor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গির্জার উপসাকমণ্ডলী গায়কদলের প্রধান গায়ক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

préchantre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

precentor
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorsänger
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

聖歌
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

선창자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

precentor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người dẩn đầu hát kinh trong giáo đường
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இறை வழிபாட்டுக் கூட்டத்தை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ख्रिस्ती प्रार्थनामंदीरातील अग्रगायक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kilise korosu şefi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

precentore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kantor w kościele anglikańskim
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

регент хору
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dirijor de cor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρωτοψάλτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

zanger
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klockaren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kirkesanger
화자 5 x 백만 명

préchantre 의 사용 경향

경향

«PRÉCHANTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «préchantre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
préchantre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «préchantre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉCHANTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «préchantre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «préchantre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

préchantre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉCHANTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 préchantre 의 용법을 확인하세요. préchantre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maîtrises & chapelles aux XVIIe & XVIIIe siècles: des ...
Le chantre dont la nomination appartient à l'évêque, première stalle après le préchantre, a le gouvernement du chant et la juridiction sur les enfants de chœur lui est commune avec le préchantre. François Villeman ajoute les précisions ...
Bernard Dompnier, 2003
2
Cérémonial de l'Eglise métropolitaine et primatiale de Sens, ...
Pendant l'Antienne de None, le grand Enfant de Chœur apporte pliée sur ses bras la Chape du Préchantre , & le reste comme il est marqué au numero 5 1 . pour la Chape de l'Officiant. Pendant l'Oraison un Vicaire mec au Préchantre la ...
Église catholique, 1769
3
Mémoires et proces-verbaux
quentées. Les archevêques avaient confié au préchantre, la 4° dignité de leur église cathédrale, la charge de nommer les maîtres d'école et de les inspecter. Le document le plus ancien qui établisse ce droit est une charte de l'an 1170, ...
4
Mémoires. Documents inédits concernant la province
Le préchantre, du milieu de la nef, interrogeait, en chantant, la Marie : die nobis Maria quid vidisti in via? Elle répondait de même : Sepulchrum Christi viventis et gloriam vidi resurgentis, et montrant les prétendus anges : Angelico» testes; ...
Société des antiquaires de Picardie, 1856
5
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Et uand il officie en l'absence de Monsieur l'E,ves ue, il e fait avec des ceremonies qui luy sont parricu ieres , 8C qui marquent qu'il est le President du Chœur. _ ~ l II n'en est pas ainsi du Préchantre, 8c la Presidence l' du Chœur ne . luy peut ...
Claude Blondeau, 1701
6
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Car il porte seulement que , Prccentor é' Cam” fimul regain jChornm in Natiwirata Damim' , 8c autres joursy dénommez : Or ces mots "gam- Cha_ mm , ne signifient pas que le Préchantre soit Président du Chœur , parce qu'il s'ensuivroit en ...
Gabriel Guéret, 1713
7
La papauté d'Avignon et l'église de France: la politique ...
(468) Voici à titre d'exemples, le statut du chapitre de la collégiale Saint Vincent de Montréal (Ibid., n° 6 347 : 22 février 1318) : il y aura 15 chanoines et 16 prébendes, 1 doyen et 1 sacriste qui sont des dignitaires, 1 préchantre et 1 trésorier ...
Louis Caillet, 1975
8
Vingt-cinquième session tenue à Auxerre au mois de ...
quentées. Les archevêques avaient confié au préchantre, la 4« dignité de leur église cathédrale, la charge de nommer les maîtres d'école et de les inspecter. Le document le plus ancien qui établisse ce droit est une charte de l'an 1170, ...
9
Archives départementales de l'Yonne: inventaire sommaire
Sentence de recréance du bailli de Sens pour Didier Luillier, préchantre, condamnantles religieux de SaintPierre-le-Vif à lui payer 5 sous parisis quand il tient chœur dans les processions qu'on fait en leur église (1h80). —- Bulle de provisions ...
Yonne, 1873
10
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie: ...
Le préchantre (prœcentor) avait la principale direction du chœur. Sa fonction fut constituée en dignité, en même temps que i'écolàtrerie et la pénitenceric, par l' évèque Evrard, selon charte datée du mois de mars 4218, la veille de Pâques '.

«PRÉCHANTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 préchantre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hagiographie et histoire monastique
... à son personnel (grand archidiacre, archidiacre des Corbières, préchantre, sacriste, archidiacre du Razès, de Fenouillède, sous-chantre, sacriste mineur pour ... «Revues.org, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Préchantre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prechantre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z