앱 다운로드
educalingo
pressoir

프랑스어 사전에서 "pressoir" 뜻

사전

프랑스어 에서 PRESSOIR 의 발음

pressoir


PRESSOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRESSOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프레스

언론은 고정 된 장소에서 특정 과일의 주스, 특히 vinification을위한 포도 주스를 압착하기 위해 사용되는 농기계입니다. 현재 프레스는 일반적으로 수평, 전기 및 스크류입니다. 프레스 본체의 회전으로 인해 두 개의 디스크가 벌레상에서 서로를 향해 전진합니다. 또 다른 버전 인 공압식 (pneumatic)은 포도 또는 사과를 무차별 적으로 압축 할 수있는 공기 또는 타포린 (tarpaulin)을 팽창시킵니다. 특히, 다음이 있습니다 : ▪ 사이다 프레스, ▪ 와인 프레스, ▪ 오일 프레스. 과일 주스를 추출하기위한 가정용 프레스도 있습니다.

프랑스어 사전에서 pressoir 의 정의

사전에있는 언론의 정의는 과일이나 씨앗을 눌러 주스 나 기름을 추출하는 데 사용되는 장치입니다.

PRESSOIR 운과 맞는 프랑스어 단어

aplatissoir · bossoir · brunissoir · cassoir · dressoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · lissoir · moussoir · ourdissoir · pissoir · polissoir · pourrissoir · poussoir · rafraîchissoir · repoussoir · tressoir · voussoir · épissoir

PRESSOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

presse-urètre · presse-viande · pressement · pressentiment · pressentir · presser · presseur · pressier · pressing · pression · pressirostre · pressurable · pressurage · pressuration · pressurée · pressurer · pressureur · pressurisation · pressurisé · pressuriser

PRESSOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abrutissoir · abêtissoir · alésoir · arrosoir · bonsoir · catissoir · croupissoir · dégraissoir · déversoir · encensoir · flétrissoir · fossoir · pétrissoir · rasoir · rebondissoir · reposoir · rouissoir · soir · trémoussoir · versoir

프랑스어 사전에서 pressoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRESSOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pressoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pressoir» 번역

번역기

PRESSOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pressoir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pressoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pressoir» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

prensa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

press
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रेस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صحافة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пресс
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

imprensa
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রেস
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pressoir
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

akhbar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Presse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

プレス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

프레스
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

penet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

báo chí
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

செய்தியாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रेस
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

basın
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stampa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

prasa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прес
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

presa
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρέσα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pers
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tryck
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trykk
화자 5 x 백만 명

pressoir 의 사용 경향

경향

«PRESSOIR» 의 용어 사용 경향

pressoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pressoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pressoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESSOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pressoir 의 용법을 확인하세요. pressoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technologie de précision en cave vinicole
Ainsi on a cherché à remplacer le pressoir de référence par d'autres pressoirs plus facilement mécanisables et automatisables. Tout d'abord par des systèmes à cage tournante en bois à claire- voies ou en polyester ajouré de fentes. Quand  ...
Pierre Grenier, Carole Sinfort, 2003
2
Oeuvres de George Sand: Théâtre: Claudie. Lucie. Le ...
Au fond, à droite, le pressoir, vu de face, ouvrage très— simple aussi, mais d'une proportion élégante, et très—soigné dans ses détails. 11 y a quelques sculptures sur l'arbre ou poutre transversale qui reçoit la vis. Les jennet'elles ou montants ...
George Sand, 1864
3
Le Secret du pressoir
En 1976, en Alsace, la confrontation de deux femmes dans le cadre superbe des vignes du domaine d'Obertor.Flora a quitté le vignoble bourguignon, pour venir Ammerschwihr.
Elise FISCHER, 2010
4
Le pressoir drame en trois actes par George Sand
rouet du pressoir. lla roulent ensuite la tonneau à l'écart. — L E 5 'I' Il OIS A PPREN'I'IS de me Bienvenu (personnages muets) sont occupés, de leur côté, il décorer et à ranger. — Suzanne, paréo, fait des guirlandes : lioll achève de poser le ...
George Sand, 1853
5
Le Seigneur bienfaisant. Opéra composé des actes du Pressoir ...
sisi t T -14. LE PRESSOIR, ê' Julien ; un de: Vendangeur: qui termine la Marche, tombe aux pieds de Julien, ê' lui présente son Petit-fils. j . ( Le Bai-lli, le Prévôt, le reste du Village se tiennent à ?écart pendant cette Scene. j' JUL] EN. D U o.
Marc-Antoine-Jacques Rochon de Chabannes, 1781
6
Genie industriel
1839. Nouveau pressoir dit prvs<oir à la l.ulvaud. 35—30 mars id. Pressoir destiné li plusieurs usages,ditprersoir troyen. 10—29 avril tata Nouveau pressoir a piston. 5—H mai id. Pressoir cylindrique propre il faire les vins et autres liquides. id.
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Gervais Système de pressoir hydraulique 25 mars 1889. Boulanger Pressoir mécanique continu 30 mars 1859. Leloup Système de pressoir 12 avril 1859. Gallois-Foucault. Pressoir mécanique applicable à la fabrication du vin, du cidre,  ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
8
Publication industrielle des machines outils et appareils
Pressoir mécanique applicable à la fabrication du vin, du cidre, et pouvant servir à la pression des fourrages, etc. Pressoir dit pressoir bourguignon . . . . Système de pressoir portatif pour la fabrication du vin et autres boissons. . . Treuil ...
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Quand en presse , avant d'élever les grosses poutres ou le corps du pressoir par le moyen de la vis, ou abaisse un peu sur les côtés des fausses solives (ou jumelles), afin de pouvoir placer les encoignures entre les solives et les aiguilles qui ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
De la grappe au verre
Pressoir discontinu à vis et à maie fixe ou mobile Le pressoir est constitué par une maie fixe ou cage à claire voie circulaire, de diamètre variable, contenant les marcs. La descente du mouton ou plateau est obtenue par l'intermédiaire d'une ...
Jean Carette, 2005

«PRESSOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pressoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IHG officialise l'InterContinental de Bordeaux
Son offre de restauration a été confiée au groupe Gordon Ramsay et comprendra le restaurant gastronomique Le Pressoir d'Argent. «Hospitality ON, 7월 15»
2
A la découverte du soutirage et du pressurage
En effet, on va prendre le marc et le mettre dans un pressoir pour en extraire un vin plus dense, bien plus coloré et tannique : c'est le vin de ... «Le Figaro Vin, 7월 15»
3
Foire à tout à Chambord
Malgré tout, les visiteurs ont apprécié l'ambiance qui régnait place du Pressoir, à Chambord. Il faut signaler que Christine Lecoq, conseillère ... «Paris Normandie, 7월 15»
4
Samsung Galaxy Note 5 : le nouveau stylet S-Pen prend la pose
La forme est un peu plus arrondie mais la principale nouveauté semble être l'ajout d'un bouton pressoir sur le dessus, à l'opposé de la mine ... «LesMobiles.com, 7월 15»
5
Lecture. Taybeh. Dernier village chrétien de Palestine
Tandis que le pressoir attend la récolte d'octobre pour la cuvée d'huile d'olives, l'atelier artisanal du vieux pressoir reprend son rythme de croisière, pour fournir ... «Breizh Info, 7월 15»
6
PATRIMOINE « Bar-le-Duc By Night » : une première réussie
... et tous se retrouvent au pressoir. Puis, ils rejoignent l'église Saint-Etienne. Les plus courageux montent au clocher, pour bénéficier de la vue. «Est Républicain, 7월 15»
7
Kaïga. Les travaux des élèves exposés
Sandrine Devouet et Valérie-Anne Bertin ont ouvert l'exposition, vendredi, au Pressoir. Créée au cours de l'année 2014, afin de répondre aux ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
De Dijon à Baume les dames : les élus mobilisés pour le climat !
... bénévoles, récoltent les fruits laissés à l'abandon dans les jardins particuliers, nous ont fait découvrir le succulent nectar issu de leur pressoir ... «Mediapart, 7월 15»
9
Le palmarès 2015
Cidre brut Les Celliers de l'Odet, Ergué-Gabéric : médaille d'argent. Cidrerie Château Lezergué, Ergué-Gabéric : argent. Au pressoir de Belon, ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Bilan 5 e édition " Les soirées du château "
La salle de spectacle « Le Pressoir » a affiché complet le 13, pour le spectacle de Jérôme Rouger, « Pourquoi les poules préfèrent être ... «la Nouvelle République, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pressoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pressoir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO