앱 다운로드
educalingo
profès

프랑스어 사전에서 "profès" 뜻

사전

프랑스어 에서 PROFÈS 의 발음

profès


PROFÈS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROFÈS 의 뜻은 무엇인가요?

종교적 맹세

기독교 전통에서 종교적 서원은 남녀가 예수 그리스도를 살았을 때, 즉 빈곤, 순결과 순종의 삶을 좇을 것을 약속하는 공약을 의미합니다. 이 삶의 방식은 일반적으로 오르 도르 (Ordres)와 종교 성회 (Relais Congregations)가 취하는 종교적 규칙에 의해 설명되며, 이는 관습주의에 의해 현대에 적용됩니다. 기본적으로 그리고 신학 적으로이 헌신은 중세 신학이 복종과 빈곤과 순결이라는 세 가지 서약의 부작위를 통해 표현한 복음 적 권고를 채택하는 데 그쳤다. 그러나 고대 및 중세 기원의 주요 종교적 규칙에서이 3 부작에 대한 언급은 없었습니다. 그러므로 직업의 수식에 의해 명시 적으로 공식화 된 소망을 종교적 봉헌으로 근본적으로 내포 된 기본적 약속을 구별 할 필요가있다. 우선, 그들은 종교적 헌신에도 불구하고 암묵적으로 포함 된 세 가지 기본 약속을 언급하지 않고 종교 생활의 다른 측면을 강조했다.

프랑스어 사전에서 profès 의 정의

사전에 공언 된 정의는 초신자 후에 종교 의식에 종사하는 서원을 발음 한 것이다. 특히 예수회에서 네 번째 맹세를 선언 한 사람. 누구가 시작되었으며 누가 초보자가 아닙니다.

PROFÈS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

profanation · profanatoire · profanatrice · profane · profaner · profanité · profectif · profération · proférer · proferment · professable · professant · professe · professer · professeur · professeuse · profession · professionnalisation · professionnaliser · professionnalisme

PROFÈS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abcès · accès · agnès · après · auprès · congrès · cyprès · dès · décès · excès · exprès · grès · hermès · lès · palmarès · procès · progrès · près · succès · très

프랑스어 사전에서 profès 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROFÈS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «profès» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PROFÈS» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «profès» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «profès» 번역

번역기

PROFÈS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 profès25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 profès 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «profès» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

明言的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

profeso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

professed
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पेशेवर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزعوم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

исповедовали
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

professo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নামেমাত্র
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

profès
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dianuti
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

erklärt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

公言
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

공언 한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Suri
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

công khai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரீதியான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कथित
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sözde
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

professo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

śluby
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сповідували
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

declarat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φανερά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

belydenis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

professed
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bekjente
화자 5 x 백만 명

profès 의 사용 경향

경향

«PROFÈS» 의 용어 사용 경향

profès 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «profès» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

profès 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROFÈS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 profès 의 용법을 확인하세요. profès 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esquisse biographique du vénérable serviteur de Dieu Pierre ...
__vESQUISSE BIOGRAPHIQUE nu VÉNÉRABLE SERVITEUR DE DIEU PIERRE CANISIUS PRÊTRE PROFÈS DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS Bèatiliè le 20 novembre 1864 u \ PAR SA SAINTETÉ LE PAPE PIE 1x l l NAISSANCE DU B.
Pierre Canisius, F. Deynoodt, 1865
2
Mémoires
162^—1633 profès de 23. — 14. D. Antoine Deellois, âgé de 38 ans, profès de 16. — 15. D. Guillaume Taver- nier, âgé de 30 ans, profès de 11. — 16. D. Denys Pecqueur, âgé de 25 ans, profès de 7. — 17. D. Marc Gillers, âgé de 32 ans, ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1868
3
Mémoires de la Société des antiquaires de la Morinie
1622—1633 profès de 23. — 14. D. Antoine Deellois, âgé de 38 ans, profès de 16. — 15. D. Guillaume Taver- nier, jigé de 30 ans, profès de 11 . — 16. D. Denys Pecqueur, âgé de 25 ans, profès de 7. — 17. D. Marc Gillers, âgé de 32 ans, ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1868
4
Recueil par ordre de dates, de tous les arrêts du parlement ...
Profès des trois vœux , qu'on fuppofe éclairé» pieux, zélé, & qui a blanchi dans les travaux de l'Ordre, ne peut-il être promu à la pleine Profeflïon ? ( i ) Tout Religieux a un droit naturel d'y parvenir à ce prix , la politique feule peut l'en exclure ...
France, 1766
5
Histoire de l ́Abbaye de S. Polycarpe, depuis sa fondation ...
Abbé REGNAUD. LISTE Des Religieux de Chœur , Convers , Novices & Donnés , qui sont morts à S. Polycarpe depuis le commencement dt la Reforme jusqu'à sa defìrucíion. FRere Maur Mas Clerc tonsuré , du- Diocèse de Narbonne Profès,  ...
Abbé REGNAUD, 1779
6
Arrest De La Cour Du Parlement, Qui statue sur les Requêtes ...
France. Parlement (Paris) PROFÈS DES QUATRE VOEUX, &c. NOMS. DATES ET LIEUX de naissance. QUALITÉS dans la ci-devant Société se disant de Jesus . REVENUS dont ils jouissent, suivant leurs Requêtes. DOMICILE au temps de ...
France. Parlement (Paris), 1763
7
Arrest de la cour du Parlement ... concernant les pensions ...
QUALITÉS dans la ci-devant Société se disant de Jesus. REVENUS dont ils jouissent , suivant leurs Requêtes. DOMICILE au temps de leurs Requêtes. GRANGE ( Henry- Michel-Louis de la). Né le 1 Mars 1712,àGisors. Profès des 4 Vœux ...
8
Plaidoyer pour le Syndic des créanciers des sieurs Lioncy ...
Vîriciàle, le nombre des Proses devant être le plus grand de deux JílÉiers, la voix des Recteurs & Pro- cureurs , s'ils ne font pas Profès , est nécessairement étouffée. 4°. Quand ces Recteurs & ces Procureurs sont Députés pour la ...
9
Histoire des ordes militaires ou des chevaliers: des milices ...
Le Chevalier fait nettoyer Tépée au Profès fur fon bras , puis la met au foureau , lui di- fànt : 2»»* ainfi que mettez cette epée nette & polie dans fin foureau , ne deliberez, aujji la tirer, en volonté d'en frofer perfinne injuftement , ni la maculer ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), Bernardo Giustiniani, 1721
10
Comptes rendus au parlement séant à Toulouse, toutes les ...
Si l'on prend la Société dans un sens moins étendu , elle renferme les Profès , les Coadjuteurs formés & les Etudians ; alors la Société n'aura que trois parties & trois sortes de membres, (O 3°. Vous pouvez la renfermer toute dans ïes Profès ...

«PROFÈS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 profès 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La sécurité et la démocratie en Afrique au coeur des discussions …
Sur le processus de sortie de crise en Centrafrique, les deux présidents se sont félicités "des profès importants réalisés dans la sécurisation du ... «Quotidien du Peuple, 7월 15»
2
Il faut mieux savoir à qui on prête de l'argent, non ?
Laos adore les décorations : sur le site de son ordre, il liste les siennes : "Chevalier-Grand Profès de l' Ordre des Pauvres Chevaliers du Christ ... «AgoraVox, 7월 15»
3
Le P. Hugues Paulze d'Ivoy, nouvel abbé général des Chanoines …
Profès en 1993, il a été ordonné prêtre en 1996. Il est titulaire d'une licence canonique en théologie dogmatique à l'Université de Fribourg ... «La Croix, 6월 15»
4
Les Templiers se livrèrent-ils à des rites secrets sacrilèges, comme …
Ainsi l'étrange rituel consistant à demander aux profès — du moins à certains d'entre eux — de marcher et de cracher sur la croix en reniant ... «Valeurs Actuelles, 5월 15»
5
Un portrait du dominicain David Macaire, nouvel archevêque de la …
Ordonné prêtre à Toulouse en 2001, il reste dix années à Bordeaux, d'abord comme père-maître (responsable des jeunes profès), puis comme ... «La Croix, 3월 15»
6
Bénin : Arrivée des Frères Franciscains chevaliers du Cœur …
A la suite de l'archevêque qui a exhorté au début de la célébration les nouveaux profès à mettre la Parole de Dieu au centre de leur vie et de ... «Radio Vatican, 1월 15»
7
Soeur Emmanuelle, confessions d'une religieuse
De la petite fille endeuillée, à l'adolescente tourmentée en passant par la jeune profès enthousiaste jusqu'à l'arrivée au Caire et l'appel des ... «MaCommune.info, 1월 15»
8
Côte d'Ivoire : Vœux Perpétuels Chez les Frères Carmes Déchaux
Les parents des profès ainsi que des Frères Carmes des couvents du Burkina Faso, du Togo et les sœurs carmélites de Vitré I, ont effectué le ... «Radio Vatican, 11월 14»
9
Le premier Jésuite gabonais émet ses vœux au Zimbabwe
... "promesse d'entrer dans la Compagnie" qui concerne l'émission des vœux solennels des Profès ou des coadjuteurs formés », a-t-il expliqué. «Radio Vatican, 9월 14»
10
Didier Noël, un premier frère labrien nordiste
La fraternité labrienne, en France, est composée de 12 personnes, 6 frères profès et 6 donnés. Didier Noël est le premier frère donné nordiste. «Croix du Nord, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Profès [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/profes> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO