앱 다운로드
educalingo
proverbe

프랑스어 사전에서 "proverbe" 뜻

사전

프랑스어 에서 PROVERBE 의 발음

proverbe


PROVERBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROVERBE 의 뜻은 무엇인가요?

속담

속담은 도덕성, 대중적 지혜의 표현 또는 기억에 유용하다고 여겨지는 경험의 진실을 담고있는 일반화 된 언어 공식입니다. 그것은 종종 저자에 기인 한 것이 아닙니다. 잠언은 흔히 매우 오래되었고, 원래는 대중적이었으며 결과적으로 구전 전송을합니다. 그들은 권위의 논증으로 작용합니다. 논증의 맥락에서 그들의 사용은 따라서 숭배에 도달 할 수 있습니다. 어떤 잠언은 대담성이나 신중함과 같은 모순 된 미덕을 축하한다면 다른 사람들과 모순됩니다. 속담은 반드시 예리하거나 충격적이지는 않지만 평범 할 수는 있지만 대체로 일반 / 일반입니다. 언어로 고정되어 있지만 변종이 포함될 수 있습니다. 간단하고 빠른 형태의 이미지는 종종 은유 적이지만 은유 적이지만 항상 그런 것은 아닙니다. 잠언은 한 나라의 언어 유산에 속하며 때로는 다른 문화가 비슷한 잠언을 선사합니다.

프랑스어 사전에서 proverbe 의 정의

사전에있는 속담의 정의는 경험의 진실 또는 지혜의 협의회를 표현하고 연사가 말하는 일반적인 사용법의 짧고 그림적인 문장입니다.

PROVERBE 운과 맞는 프랑스어 단어

acerbe · adverbe · gerbe · herbe · imberbe · panserbe · préverbe · serbe · superbe · verbe

PROVERBE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

provatican · provéditeur · provenance · provenant · provençal · provençale · provençalisme · provende · provenir · proventif · proverbial · proverbialement · proverbialiser · proversif · providence · provident · providentialisme · providentialiste · providentialité · providentiel

PROVERBE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbe · birbe · bourbe · contre-courbe · contrecourbe · courbe · euphorbe · fourbe · joubarbe · orbe · planorbe · rhubarbe · sainte-barbe · sanguisorbe · sorbe · sous-barbe · théorbe · tourbe · turbe · téorbe

프랑스어 사전에서 proverbe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROVERBE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «proverbe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «proverbe» 번역

번역기

PROVERBE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 proverbe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proverbe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «proverbe» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

谚语
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

proverbio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

proverb
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कहावत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مثل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пословица
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

provérbio
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রবাদ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

proverbe
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

peribahasa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sprichwort
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

속담
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Wulang bebasan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tục ngữ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பழமொழி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

म्हण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

atasözü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

proverbio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przysłowie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прислів´я
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

proverb
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παροιμία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spreekwoord
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

proverb
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ordtak
화자 5 x 백만 명

proverbe 의 사용 경향

경향

«PROVERBE» 의 용어 사용 경향

proverbe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proverbe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proverbe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVERBE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

proverbe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Plaute
Un proverbe, quand il vient à propos, est toujours bon à entendre.
2
Gabriel Sénac de Meilhan
Il ne faut jamais perdre de vue le proverbe italien : un et un font deux.
3
John Russell
Un proverbe est l’esprit d’un seul et la sagesse de tous.
4
Ian Fleming
Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.
5
Roland Dubillard
Proverbe borgne : Il faut être deux pour loucher.
6
Voltaire
Un proverbe n’est pas une raison.
7
Paul Valéry
Proverbe pour les puissants : si quelqu'un te lèche les bottes, mets-lui le pied dessus avant qu'il ne commence à te mordre.
8
Napoléon Bonaparte
Je ne crois pas au proverbe que, pour savoir commander, il faut savoir obéir.
9
Anatole France
Sans argent, dit le proverbe, pas de suisse ! Pas de suissesse, non plus.
10
Ahmadou Kourouma
Le proverbe est le cheval de la parole ; quand la parole se perd, c'est grâce au proverbe qu'on la retrouve.

«PROVERBE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 proverbe 의 용법을 확인하세요. proverbe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le proverbe chez les Bwa du Mali: parole africaine en ...
Comment rendre compte du discours proverbial dans toute sa vitalité et sa richesse ?
Cécile Leguy, Pierre Diarra, 2001
2
Le proverbe : vers une définition linguistique: Etude ...
Qu'est-ce que le proverbe ?
Sonia Gómez-Jordana Ferary, 2012
3
Le proverbe entre langues et cultures: une étude de ...
Ce travail est une contribution importante au fondement linguistique des relations Nord-Sud de notre monde globalisé.
Jean-Philippe Claver Zouogbo, 2009
4
Le proverbe chez les Mossi du Yatenga, Haute-Volta
LA DEFINITION DU PROVERBE Les premières recherches parémiologiques ont principalement consisté à définir le proverbe et à en rechercher son origine ou plus précisément son auteur. "L'âme populaire" longtemps évoquée depuis ...
Doris Bonnet, 1982
5
Proverbe et philosophie: essai sur la pensée des Bwa du Mali
A travers un discours proverbial tel que celui des Bwa du Mali, l'homme élabore une logique et une herméneutique.
Pierre Diarra, 2002
6
Dictionnaire des proverbes anglais-français, français-anglais
NOTE EXPLICATIVE Les proverbes anglais ont bien souvent un équivalent français, mais il arrive parfois qu'un proverbe, ou anglais ou français, n'ait pas d' équivalent dans l'autre langue ou que nous ne l'ayons pas trouvé. Dans le cas où il ...
‎1998
7
Il faut un état, ou la revue de l'an six: Proverbe en un ...
Proverbe en un acte, en prose et en vaudevilles François P. A. Léger, René A. ¬ de Chazet. IL FAUT UN ETAT, O U LA REVUE DE LAN SIX, PROVERBE. SCENE PREMIERE. • DUVAL, FELICITE. D V <V A t. Mais est-tu bien sûre que ton père ...
François P. A. Léger, René A. ¬de Chazet, 1799
8
Dictionnaire de la sagesse populaire, recueil ...
Proverbe. 19» Abomination. Dicton. 19 Abroo. 19 Abus. 19 Accident. 19 Acco. Proverbe. 19 Accouchée. Dicton. 19 . Actions. 20 Actions. Proverbe. 20 Admiration. 20 Adresse. 21 Adversité. 21 Affaires. 22 Aliénation. 22 Affection. 22 A miction.
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), 1853
9
Le jour de fête, ou Le proverbe improvisé, petite comédie
Euphémie Loisel. à la pauvreté ! Si je pouvais réparer le temps perdu : hélàs ! non ! Ah ! je suis bien punie ! Aline (vivement). Tu le peux, chère Fernande ! tu vas continuer ton éducation. Fernande. Qu'entends-je 1 Aline. C'est notre secret:  ...
Euphémie Loisel, 1868
10
La comedie de salon proverbe par Charles Garand & Louis Thomas
Charles Garand, Louis autore drammatico Thomas. A LICE. Si... Écoutez... Je vais être franche, quoique des amies expérimente'es m'aient bien recommandé de ne jamais confier à un mari qu'on est jalouse... GASTON. Jalouse.l.. . (Alias ...
Charles Garand, Louis autore drammatico Thomas, 1865

«PROVERBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proverbe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Pen, en correctionnelle pour avoir répété ses propos sur le …
Il y a un proverbe afghan : "Tu as dit la vérité, saute sur ton cheval et cravache" », s'est amusé le cofondateur du FN, 87 ans, qui avait provoqué ... «20minutes.fr, 7월 15»
2
Les expressions favorites des politiques : «Quand c'est flou…»
Imaginait-elle, cette fameuse grand-mère, que son proverbe favori deviendrait un «gimmick» de la vie politique française? Beaucoup l'ont en ... «Le Figaro, 7월 15»
3
Éleveurs : nouvelle opération en Ille-et-Vilaine
Proverbe paysan!! Le 24/07/2015 à 12:39. AlerterRépondre · Avatar · Michel Étienne 1. "Il est vilaine" : il ne faut pas stigmatiser les Bretons ! «Le Figaro, 7월 15»
4
Pourquoi les Russes filment-ils leurs accidents de voiture?
Un proverbe russe dit: «En Russie, nous avons deux problèmes, les routes et les cons.» Pour les routes, il existe une solution, les rénover. «Francetv info, 7월 15»
5
Jenifer : “J'ai failli mourir d'une crise cardiaque !”
Quant au proverbe «une hirondelle ne fait pas le printemps », il est vrai pour elle plus que pour n'importe qui d'autre ! Ses formules à elle, ... «France Dimanche, 7월 15»
6
Parlementaires français en Crimée : vers de nouvelles relations ?
Selon un proverbe chinois, un voyage de mille li a commencé par un pas. Monsieur Mariani et ses collègues viennent de faire ce premier pas. «Sputnik France, 7월 15»
7
Interview de René Trabelsi : Comme un boxeur, la Tunisie devra …
Il y a un proverbe chez nous qui dit "si vous voulez qu'une fille se marie, il ne faut dire d'elle ni de bien ni de mal". Ainsi, il faut parler moins et ... «Business News, 7월 15»
8
Le zapping...
Le proverbe de Napoléon Bonaparte "impossible n'est pas français" peut-il être le titre d'un prochain article ? Hassan N'Dam rejoint Hunter «FF Boxe, 7월 15»
9
Caitlyn Jenner : Eminem la clashe lors d'un freestyle de rap ! (Vidéo)
Comme le dit le proverbe : "On ne peut pas plaire à tout le monde" et l'ex de Kris Jenner le sait. D'ailleurs, elle en a fait les frais dernièrement ... «melty.fr, 7월 15»
10
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Vidéos; Photos; Titrologie. Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la faiblesse. » Sénèque. Accueil > Actualités > Société ... «LeFaso.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Proverbe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/proverbe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO