프랑스어 사전에서 "quetsche" 뜻

프랑스어 에서 QUETSCHE 의 발음

quetsche

프랑스어에서 QUETSCHE 의 뜻은 무엇인가요?

Quetsche

Quetsche

다메섹의 메추라기 (quetsche)는 다마스쿠스의 자두 나무 (Prunus domestica subsp.)의 품종 중 하나의 과일입니다. insititia. 그것은 8 월 중순에 익은 큰 매화이며, 10 월까지는 시장에서 구입할 수 있습니다. 특히 로레인, 알자스, 독일, 오스트리아, 룩셈부르크 및 스위스에서 널리 보급됩니다. 온타리오 지방의 캐나다에서도 재배되며 캐나다 전역에서 푸른 매화로 판매되고 있습니다. 보라색 색으로 약간 짙은 황금빛 황색으로 감미롭고 악몽 같은 살을 숨 깁니다. 그 모양은 길고 살결이다. 프랑스어를 사용하는 스위스에서는 '푸르누우'라고 불립니다.

La quetsche, ou prune de Damas, est le fruit de l'une des variétés du prunier de Damas, Prunus domestica subsp. insititia. C'est une grosse prune qui mûrit dès mi-août, et qui est disponible sur les marchés jusqu'en octobre. Elle est particulièrement répandue en Lorraine, Alsace, Allemagne, Autriche, au Luxembourg et en Suisse. Elle est également cultivée au Canada, dans la province de l'Ontario et est commercialisée sous le nom de prune bleue partout au Canada Sous sa robe violette, elle cache une chair sucrée, acidulée, d’un jaune d’or légèrement foncé. Sa forme est oblongue et charnue. En Suisse romande, on l'appelle pruneau.

프랑스어 사전에서 quetsche 의 정의

사전에 quetsche의 정의는 보라색 황토색 살을 가진 직사각형, 깊은 보라색 매화입니다. quetsche의 또 다른 정의는 주로 프랑스의 동쪽에서 자라고 있으며 quetsches를 제공하는 매화이다.

프랑스어 에서 «QUETSCHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «quetsche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

quetsche 의 프랑스어 동의어

prune

QUETSCHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quetsche 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quetsche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quetsche» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 西洋李子
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: ciruela damascena
• 프랑스어 - 영어 번역기: damson
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: झरबेर
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: شجرة الدمسون
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: чернослив
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: ameixeira
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: কিশমিশগছ
• 프랑스어: quetsche
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: merah keungu
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Damaszenerpflaume
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ダムソン
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 서양 자두
• 프랑스어 - 자바어 번역기: damson
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: cây mận
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: damson
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: निळ्या रंगाचे प्लम फळ
• 프랑스어 - 터키어 번역기: mürdümeriği
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: susino selvatico
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: damaszka
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: чорнослив
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: goldan
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: κορόμηλο
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: kwets
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: damson
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: damson

«QUETSCHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quetsche 의 용법을 확인하세요. quetsche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pomologie générale: Prunes

86 Quetsche jaune de Hartwiss . . . . . . 62 Quetsche maraîchère . . . . . . . . . . . . 54 Quetsche pointue . . . . . . . . . . . . . . . 26 Quelsche précoce de Fraucnd0rf. 49 Quetsche précoce de Liegel . . . . . . 27 195 d'oïirc Quetsche précoce de Schamal.

Simon Alphonse Mas, 1873

Pomologie de la France: ou, Histoire et description de tous ...

ou, Histoire et description de tous les fruits cultivés en France et admis par le Congrès pomologique institué par la Société impériale d'horticulture pratique du Rhône. P. QUETSCHE D'ALLEMAGNE. (N° 17) Synonymes : Couetch — Quetsche ...

Variétés anciennes de pruniers domestiques: caractères ...

Quetsche d'Alsace. Quetsche de Lorraine. Quetsche commune d'Allemagne. Altesse ordinaire. Early Russian. Quetsche de Namur. Impératrice Violette. Quetsche de Metz. Origine et historique. D'origine très ancienne. Aurait été connue des ...

Hubert Caillavet, 1991

Pomologie de la France ou histoire et description de tous ...

P. QUETSCHE WALLEMAGNE. (N° n) SYNoNYMES : Couetch - Quetsche commune. - Quetsche de Lorraine. - Quetsche de Metz. - Quetsche de Malogne. - Koëtsche. - Quetsch. - German Quetsche. - Turlfish Quelsche. - Zwetsehe.

Petit Futé Alsace

Les quetsches La quetsche ou «l'or bleu» est propre à l'Alsace. Le fruit est violet foncé à l'extérieur, recouvert d'une légère «brume», à l'intérieur, sa chair est orangée. Le parfum d'une quetsche est inoubliable qu'on la déguste sous la forme ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

Pomologie de la France, ou Histoire et description de tous ...

P. QUETSCIIE D'ALLEMAGNE. (N°17) SYNONYMES : Couetch — Quetsche commune. —— Quetsche de Lorraine. — Quetsche de Metz. — Quetsche de Malogne. — Koëtsche. -— Quetsch. —— German Quetsche. — Turkish Quetsche .

Congrès pomologique de France, 1871

Le prochain Goncourt: roman

Vous devriez prendre un petit décon- tractant comme cette tarte à la quetsche sans quetsche que j'ai achetée dimanche après-midi chez vous. Et Léon sentit basculer le monde sur lequel il avait construit sa petite vie nouvelle. – Une tarte à la ...

Étienne Liebig, 2013

Dictionnaire amoureux de l'Alsace

Gilles PUDLOWSKI. Voici venir le soir et l'envie d'une quetsche pour chasser ou simplement oublier les difficultés de la journée. Rien n'est plus apaisant que ce bel alcool au nez si prenant, issu de la distillation de fruits bleutés presque noirs.

Gilles PUDLOWSKI

Sorbets

préparation. VERSEZ DANS UNE CASSEROLE le sucre et l'eau. PORTEZ À ÉBULLITION sur feu doux en remuant constamment. DÈS QUE LA PRÉPARATION arrive à ébullition, retirez du feu, ajoutez la pulpe de quetsche et le jus de citron, ...

Losange,, Samuel Butler, Guillaume Mourton, 2008

Guide pratique de l'amateur de fruits

Queen Victoria, Voy. Victoria. Quetsch, Quetsche, Voy. Quetsche commune. Quetsche à feuille argentée 162 Frülmvetsche mit Silberblatt. Silberblättrige Zwetscbe. Quetsche aplatie 159 Breitgedrückte Kaiserzwctsche. Breitgedrückte Zwetsche ...

Metz (France). L'établissement horticole Simon-Louis frères, 1895

«QUETSCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quetsche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

la Quetsche Tilquin à l'ancienne

La Quetsche Tilquin à l'ancienne (6.4% alc/vol) est une bière de fermentation spontanée issue de la fermentation de prunes fraîches et ... «l'avenir.net, 7월 15»

PV de stationnement : et si les producteurs de prunes les payaient à …

Mirabelle, reine-claude, quetsche... les prunes débarquent cet été sur tous les étals. Pour promouvoir ces fruits, l'Association d'organisations ... «metronews, 7월 15»

Pierrevert : dégustation à la cave Pétra Viridis samedi

Des confitures, confit de vin, mi-figue mi-raisin au vin, ou encore quetsche au miel de lavande… A savoir : la cave est ouverte tous les jours, ... «Haute-Provence Info, 7월 15»

De bons fruits pour cuisiner

... de sachets permet de confectionner une tarte au citron ou des crumbles à base de fraise-rhubarbe-pomme ou pomme-quetsche-mirabelle. «DirectMatin.fr, 6월 15»

La Mie Câline : la nouvelle gamme tartes et tartelettes accompagne …

L'abricot, la rhubarbe (dans une recette mêlant dés de fraises cuites et rhubarbe légèrement acidulée) et la quetsche sont ainsi simplement ... «Franchise Magazine, 6월 15»

Mika : sur les traces de sa promo marathon au Japon

tf1 Petits Plats en Equilibre21/09 - Quetsche · tf1 TéléfootChelsea-Atletico Madrid : les Espagnols en finale (vidéo) · tf1 AutomotoUne vraie ... «TF1, 6월 15»

La mirabelle veut redorer son image

... élire la reine davantage basés sur l'intellectuel que sur le physique même si la reine ne devra pas non plus avoir la tête d'une quetsche. «lasemaine.fr, 6월 15»

La Moselle veut une A31 bis gratuite et une écotaxe

Mais bon avec la quetsche du gouvernement, on ne va pas aller bien loin. Répondre au commentaire de John Doe. Tous les 6 Commentaires ... «L'essentiel, 5월 15»

Pernay tient bon la cadence

J. Gachigard sur Quetsche de Montsec, 2. D. Detour sur Tara de Blaignac, 3. G. Blin Lebreton sur Savane de Dampierre. Amateur élite vitesse ... «la Nouvelle République, 4월 15»

Pronostic du Quinté+ PRIX DE LA PLACE DES VOSGES

MEDAGLIA D'ORO - QUETSCHE, 3, La photo turf du jockey ALEX. BADEL, ALEX. BADEL · A.ROYER DUPRE DE, 54.0 kg, 11/1, +9%, 12/1 ... «Canal Turf, 4월 15»