앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rai-de-cœur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAI-DE-CŒUR 의 발음

rai-de-cœur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAI-DE-CŒUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAI-DE-CŒUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rai-de-cœur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rai-de-cœur 의 정의

사전에있는 rai-de-coeur의 정의는 fleurons 또는 spearheads 또는 물 잎으로 만든 페인트 또는 새겨진 장식품이며, 그의 연속은 심장 모양을 회상합니다.

La définition de rai-de-cœur dans le dictionnaire est ornement peint ou sculpté fait de fleurons ou de fers de lance ou de feuilles d'eau, dont la succession rappelle la forme d'un cœur.


프랑스어 사전에서 «rai-de-cœur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAI-DE-CŒUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accroche-cœur
accroche-cœur
avant-cœur
avant-cœur
chauffe-cœur
chauffe-cœur
contre-cœur
contre-cœur
crève-cœur
crève-cœur
cœur
cœur
rancœur
rancœur
sans-cœur
sans-cœur
trompe-cœur
trompe-cœur

RAI-DE-CŒUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rai
raïa
raid
raide
raidement
raideur
raidillon
raidir
raidissement
raidisseur
raidisseuse
raie
raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler

RAI-DE-CŒUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amateur
arrière-chhœur
auteur
avant-chhœur
belle-ssœur
chhœur
conssœur
demi-chhœur
demi-ssœur
directeur
four
fur
jour
leur
pour
pur
supérieur
sur
ssœur
tour

프랑스어 사전에서 rai-de-cœur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rai-de-cœur» 번역

번역기
online translator

RAI-DE-CŒUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rai-de-cœur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rai-de-cœur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rai-de-cœur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

RAI对心脏
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Rai-a-corazón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rai-to-heart
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

राय-टू-दिल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الراي الى القلب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

раи к сердцу
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rai para coração
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাই-টু-হৃদয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rai-de-cœur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rai ke hati
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rai zu Herz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ライ・ツー・ハート
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

라이 - 투 - 마음
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rai-kanggo-ati
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rai-to-tim
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ராய்க்கு-க்கு இதயம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

राय-टू-हृदय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rai-to-kalp
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rai-a-cuore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rai-to-heart
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

раї до серця
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Rai-to-inima
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

RAI-to-καρδιά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rai-tot-hart
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rai-to-heart
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rai-til-hjerte
화자 5 x 백만 명

rai-de-cœur 의 사용 경향

경향

«RAI-DE-CŒUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rai-de-cœur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rai-de-cœur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rai-de-cœur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rai-de-cœur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAI-DE-CŒUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rai-de-cœur 의 용법을 확인하세요. rai-de-cœur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
r. f. Tension, “qualité d'e ce qui “est .ROI , se dit ausii , en parlant De certains animaux ñ qu'on regarde comme les plus nobles de tous. ROlDEUR, signifie figurément', Fermeté excescipale figure de chaque couleur. Rai de cœur. ROLDILLON.
Académie française, 1762
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Rai de cœur. .Roi de carreau. Rai de pique. Rai de trè e. Tierce de Roi. Quatrième de Roi. Quinte au Rai. Quatorïe de Rois. Brelan de Rois. Il se dit aux Echecs, De la principale pièce des échecs. Ort ne prend paint le Rai, il shut lui . donner ...
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
... un rai de cœur, G-c. * Cœur. [Medium sèutum. ]En terme de Blzzflm , c'est le milieu de l'écu , qu'on apelle aussi abîme. ë* Cœur. [Mediurm] Terme de Vitrier. Le milieu de la verge de plomb , qui a deux côtez qu'on apelle ailes. _ - Cœur.
Pierre Richelet, 1759
4
Nouvelles récréations physiques et mathématiques: contenant ...
Valet de Cœur. As de Pique. Dame de Pique. Valet de Pique. Neuf de Pique, Sept de Pique. As de Carreau. Roi de Carreau, Dame de Carreau, Valet de Carreau, Dix de Carreau. As de Cœur. As de Trefle. La Rai de Cœur. Dame de Cœur.
Guillaume Germain Guyot, 1773
5
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots francois, ...
Les Architectes nomment Rai: de cœur un petit ornement accompagné de feuilles d'eau. En termes de Blason , les rai: sont des bâtons pommerés 8c fleurdelisés , ou bourdonnés , ou mis en pal , faste , Sec. Ceux qui ont en cœur pI --ï-n-'I-"îî ...
Rene Prevost, 1750
6
Epistre de saint Paul aux Romains. Traduite en françois, ...
... je lprosete z rparce que je n'en cornptends pas le ens, ain r ma priere est sans sruir pour mor. 1l'. i 5. Que ferai-je donc .2 se prima' de cœur , mais je prima' uussi u'UÛc intelligence .- je chante-rai de cœur de: antique: , mai: je le: chantera ' ...
‎1746
7
Nouvelles récréations physiques et mathémathiques: contenant ...
Rai de cœur. . . ... / \g^'$\.;e e, v.. :;, Dame de carreau., . • e 7p. ,"r.Xi\ jrow. i ..uV Huit de pique rem l u Valet de trèfléi1. «□-. : l o t' rf '^. ^ fr } - Sept de trèflel" .' . .". n o'e s: a . .' y As de cœur. . ". ... n u r. a. r. Neuf de cœur e e. r. v l As de carreau.
Edme-Gilles Guyot
8
Lettres
DE S.JERôMz-, 151 ëbantercz aussi des Pseaumes à votre 2 rang , 8c alors vous ne chercherez oint à flatter l'oreille, mais à vous enflammcr *le cœur , selon ce que dit saint Paul ; .le chante-rai de cœur le: louanges l- Cor. I4- rrde Dieu; je les  ...
Jérôme, 1713
9
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Je prie'rai de' cœur; mais je prieraiauflî avec intelligence : Je chanterai des canthues de cœur; mais je les chanterai ausii avec intelligence. f. 16. Que si vous ne louez Dieu C L. S. I. Don de; [anguen Don d'ínstruire préférable aux' mares.
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1776
10
les fetes royales sous la restauration
Une sonnette idem pour la chapelle du trône, avec manche uni, un rai de cœur et rang de perles au bas, un laurier courant sur un fillet carré, avec un gaudron et filet de perles. Détails de la châsse destinée à recevoir la Sainte-Ampoule.

«RAI-DE-CŒUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rai-de-cœur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Je voulais parler de la prison et de la transsexualité»
... Rai-de-cœur) quel rapport entretenez-vous dans votre écriture avec les «Classiques», ou comment entrent-ils (ou non) en résonnance avec ... «Libération, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Rai-De-Cœur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rai-de-coeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z