앱 다운로드
educalingo
rapacement

프랑스어 사전에서 "rapacement" 뜻

사전

프랑스어 에서 RAPACEMENT 의 발음

rapacement


RAPACEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAPACEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rapacement 의 정의

사전에있는 강탈의 정의는 탐욕스럽고 탐욕스럽고 먹이를 추구하기를 갈구합니다.


RAPACEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

RAPACEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ranz · raout · rapace · rapacité · râpage · rapailler · rapaiser · rapatelle · rapatriable · rapatriage · rapatrié · rapatriement · rapatrier · rapatronnage · rapatronner · râpe · râpé · râpement · râper · rapercevoir

RAPACEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 rapacement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapacement» 번역

번역기

RAPACEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapacement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapacement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rapacement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

rapacement
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rapacement
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rapacement
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

rapacement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rapacement
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

rapacement
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rapacement
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

rapacement
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rapacement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rapacement
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

rapacement
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

rapacement
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

rapacement
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rapacement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rapacement
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

rapacement
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

rapacement
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rapacement
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rapacement
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rapacement
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rapacement
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rapacement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rapacement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rapacement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rapacement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rapacement
화자 5 x 백만 명

rapacement 의 사용 경향

경향

«RAPACEMENT» 의 용어 사용 경향

rapacement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapacement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapacement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPACEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapacement 의 용법을 확인하세요. rapacement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Choix des élues
... cette pitié, ce dévouement qui passent pour être les signes d'un épanouissement moral, et qui ne sont que la mise en place de ce filet égoïste par lequel les vierges préparent inconsciemment mais rapacement la réalisation de leur bonheur ...
Jean Giraudoux, 1967
2
Le Theatre de Stefan Zweig:
Ils exploiteront rapacement mes œuvres et j'aurai aux yeux des hommes renié ma parole. 21 » Cette fois sa décision est prise, il refera dès demain un testament clair, inattaquable, gardé en lieu sûr. Sur les conseils de sa fille, il le signera en ...
Robert Dumont, 1976
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... pusillanimement + + + - + -- + - quiètement + + + - - - + - racoleusement + + + + + - - + - radinement + + + + - - + - rageusement + + + - - + + + raidement + + + - - - + + - railleusement + + + - - + + - raisonnablement + + + + + - - + - rapacement + +  ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Les Pyrénées, une frontière ?
... les lents ajouts et les lentes retouches de successives périodes de l'Histoire, mais fiévreusement, rapacement édifiées en quelques décennies par la richesse, l'orgueil, sur la sueur et le pillage, suivant un plan hâtif, sommaire, géométrique.
‎2006
5
Journal intime d'un figurant
Et s'ils ne bloquent pas le passage, ils épient rapacement les portefeuilles des gens a la caisse." A la suite de quoi,je me fis la réflexion intime qu'une fois ma structure mise en route, j'instaurerais une forme de rotation minutée pour faire ...
Saïd Laqabi, 2003
6
Algorithme
... qu'éclairaient assez rapacement, àl'ouest, une chandelle à boutde course, enfoncée dansses stalagmites et, à l'est, une lampe à huile crasseuse, astre fuligineux de cette pénombre, de cette assistance moutonnante. Des crânes, des nez, ...
Alexandre Arnoux, 1948
7
Oeuvres complètes
En outre, d'après des arrangements, où j'ai cru agir le plus rapacement possible pour notre ami, dès que le directeur pourra disposer de 500 francs (pas plus, hélas !) sur son budget qui est ridicule, m'écrit-il, il les mettra à une cire de Cros.
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
8
Alfred Jarry, le secret des origines
Et l'illisible devient brusquement lisible : « Dès que blessé du fardeau relayé, le poète s'y devine indiqué seul ; et rapacement que ce soit écrit. Est-il assez content ? Maintenant nous voilà un homme... » Rapacement... Si Jarry a choisi le  ...
Sylvain-Christian David, 2003
9
Mercure de France
Bien entendu, les réserves légitimes que cette sélection implique seront exploitées rapacement par les antisémites professionnels, démagogues sans scrupules. En i865 également paraît Ion- Voda cel Cum- plit (le prince Jean le Terrible), ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1907
10
Revue des deux mondes
... blême et de squammes d'argent, Obscène, fabuleux, innombrable et changeant, Dresse son corps ardent, Monstre hécatoncéphale ! Les sinistres Oiseaux tués sur le Stymphale, Horde criarde, aux becs rapacement ouverts Pour ronger la ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1898
참조
« EDUCALINGO. Rapacement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rapacement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO