앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rebiffade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REBIFFADE 의 발음

rebiffade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBIFFADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REBIFFADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rebiffade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rebiffade 의 정의

사전에있는 재 휘두의 정의는 누군가가 무언가를 거부하고 누군가에게 무언가에 항의하는 것입니다.

La définition de rebiffade dans le dictionnaire est marquer son refus de quelque chose et protester contre quelqu'un, quelque chose.


프랑스어 사전에서 «rebiffade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REBIFFADE 운과 맞는 프랑스어 단어


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
estouffade
estouffade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
griffade
griffade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
rebuffade
rebuffade
stade
stade
étouffade
étouffade

REBIFFADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné
rébellionnement
rebelote
rebénir
rebiffe
rebiffé
rebiffement
rebiquer
reblanchir
reblochon
rebloquer
rebobinage
rebobiner
reboire

REBIFFADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
olympiade
passade
rade
salade
tirade

프랑스어 사전에서 rebiffade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rebiffade» 번역

번역기
online translator

REBIFFADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rebiffade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rebiffade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rebiffade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rebiffade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rebiffade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rebiffade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rebiffade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rebiffade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rebiffade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rebiffade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rebiffade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rebiffade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rebiffade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rebiffade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rebiffade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rebiffade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rebiffade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rebiffade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rebiffade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rebiffade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rebiffade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rebiffade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rebiffade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rebiffade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rebiffade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rebiffade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rebiffade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rebiffade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rebiffade
화자 5 x 백만 명

rebiffade 의 사용 경향

경향

«REBIFFADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rebiffade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rebiffade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rebiffade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REBIFFADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rebiffade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rebiffade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rebiffade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBIFFADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rebiffade 의 용법을 확인하세요. rebiffade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou, Dictionnaire des ...
On disait autrefois rebarbaratif, aujourd'hui ce serait un barbarisme. REBELLE , REBELLION , se rebeller. C'est nue faute de prononcer rebelle , rébellion, etc. REBIFFADE, loc. vie. Voy. reruffade. REBOURS, s. m. , le contre-poil des étoffes  ...
F. Biscarrat, Alexandre Boniface, 1835
2
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
On disait autrefois rebarbaratif, aujourd'hui ce serait un barbarisme. REBELLE , REBELLION , Je rebeller. C'est nne faute de prononcer rebelle , rébellion , etc. REBIFFADE , loc. vie. Voy. rebuffade. REBOURS , s. m. , le contre-poil des étoffes ...
Félix Biscarrat, 1835
3
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
Ils ont essuyé une nouvelle rebiffade. Locdt. corr. Us ont essuyé une nouvelle rebuffade. N'y aurait-il point par hasard étroite parenté entre le substantif rebuffade et le verbe se rebiffer? Les gens qui sont sujets à se rebiffer sont ordinairement ...
L. Platt, 1835
4
La providence littéraire
Ce serait un gasconisme que d'employer rapport que ou par rapport que au lieu de parce que. REMKBARATIF ( Air ). Dites : rébarbatif. REBIFFADE. Je ne m' exposerai point à recevoir une rebiffade. Dites : une rebuffade. (Fam. ). REBOURS.
S. N. Cartier-Vinchon, 1851
5
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
REBIFFADE. Loctjt. vie. Ils ont essuyé une nouvelle rebiffade. Locht. cohb. Ils ont essuyé une nouvelle rebuffade. N'y aurait-il point par hasard étroite parenté entre le substantif rebuffade et le verbe se rebiffer? Us gens qui sont sujets à se ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
6
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Rebiffade. * 11 m'a fait une rebiffade Rebouffée. * On lui fit une rebouffée. Rebouiller. * J'ai rebouillé tous ces papiers pour chercher . . . Rebouler. * Allez rebouler. Rebours. J'ai fait cela à la rebours. Rebours. Faire des à rebours. Rebroué ...
A Péter, 1841
7
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
L'Académie écrit rebelle sans accenl, et rébellion avec accenl ; mais nous croyons que pour être conséquent, on doit écrire les deux mots de la même manièie, c'est-à-dire sans accent. Rebiffade. Ne dites pas : rebiffade; dites : rebuffade.
Napoléon Caillot, 1838
8
Le langage vicieux corrigé; ou, Liste alphabétique des ...
... radée, — rafistoler, — rafroidir, — raiguiser, — raisinet, — rallonge, — ramou- lade, — ranche, — rancuneux,euse, — rassie, — rate-volage, — ré- barbaratif , — rebiffade , — rebiffer (se) , — rebrouer, — récipissé, — récolte , — récureur, ...
Bernard Jullien, 1853
9
Lyonnoisismes, ou Recueil d'Expressions et de Phrases ...
RAYON , prononcez comme si l'a étoit un e , parce que l'y tient la place de deux i. ' '' REBIFFADE , brusquerie , maniere de rebuter. 'Dites rebuflhde , s_. m. J'ai essuyé plusieurs rebuflades de sa part. REBROUER , repousser avec rudesse' et  ...
Étienne Molard, 1792
10
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
J'en ai tant vu que j'en suis rebiffé. — Vous me rebutez toujours quand je vous parle. Je t'ai bien redressé. J'en ai tant vu que j'en suis rassasié. On dit , Faire une rebuffade à quelqu'un , et nos pas une Rebiffade. -R E JB i63 REBOULER four, ...
Jean François Michel, 1807

«REBIFFADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rebiffade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elim CAN 2015: Les Sénégalais entre doute et espoir face au …
Ce qui fait que les Sénégalais, même si cette équipe est supposée « faible » craignent une rebiffade de sa part. Même si les Lions qui ont ... «Africa Top Sports, 9월 14»
2
Harcèlement scolaire: La vidéo de Casey, le souffre-douleur qui a …
Casey est Australien, et la vidéo de sa rebiffade fait le tour du Web depuis mi-février. Cet adolescent de 15 ans grassouillet a enduré brimades ... «20minutes.fr, 3월 11»
3
Ce que les allemands pensent de Sarkozy
le tocard a lu ta profession de foi ....c'est une rebiffade ? et alors ?...... c'est touchant !...plein de bonnes intentions.....c'est un peu le genre de ... «AgoraVox, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Rebiffade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rebiffade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z