앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "étouffade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉTOUFFADE 의 발음

étouffade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTOUFFADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉTOUFFADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «étouffade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 étouffade 의 정의

사전에 étouffade의 정의는 질식하는 행동이다. 이 작업의 결과.

La définition de étouffade dans le dictionnaire est action d'étouffer; résultat de cette action.


프랑스어 사전에서 «étouffade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉTOUFFADE 운과 맞는 프랑스어 단어


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
estouffade
estouffade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
griffade
griffade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
rebiffade
rebiffade
rebuffade
rebuffade
stade
stade

ÉTOUFFADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

étonner
étouffage
étouffant
étouffé
étouffée
étouffée à l´
étouffement
étouffer
étouffeur
étouffeuse
étouffoir
étoupage
étoupe
étou
étouper
étoupille
étoupillon
étourderie
étourdi
étourdir

ÉTOUFFADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
olympiade
passade
rade
salade
tirade

프랑스어 사전에서 étouffade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «étouffade» 번역

번역기
online translator

ÉTOUFFADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 étouffade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 étouffade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «étouffade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

étouffade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

étouffade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

étouffade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

étouffade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

étouffade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

étouffade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

étouffade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

étouffade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

étouffade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

étouffade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

étouffade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

étouffade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

étouffade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

étouffade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

étouffade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

étouffade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

étouffade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

étouffade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

étouffade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

étouffade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

étouffade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

étouffade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

étouffade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

étouffade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

étouffade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

étouffade
화자 5 x 백만 명

étouffade 의 사용 경향

경향

«ÉTOUFFADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «étouffade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
étouffade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «étouffade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉTOUFFADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «étouffade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «étouffade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

étouffade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉTOUFFADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 étouffade 의 용법을 확인하세요. étouffade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... en mettant entre chaque caille une saucisse; glacez le tout , saucez d'une légère espagnole, ct servez. p' Les cailles au macaroni se dressent de 'même; "il faut se servir de , macaroni préparé a l étouffade. [Voyez Macaroni à la Napolitaine].
André Viard, Barba, 1822
2
Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de distillation
Poularde 4 l'étouffade. ( Voyez Perdrix à l'étouffade. ) Poularde à l'étouffade au blanc. ( Voyez Perdrix i l'étouffade. La seule dissérence est de faire réduire la faucé & de la lier avec de la crême , des jaunes 4'çeufs , 6c de servir avec du jus de ...
3
Le cuisinier impérial, ou L'art de faire la cuisine et la ...
Côtelettes de, i95 Filet de, 194> Quartier de , igfi »' 322 à la périgueux , 226 à la purée de lentilles , 223 à l'étouffade, 222 aux choux , ibid Cuisses à la purée de lentilles, 226 Filets à la Chevalier, 2a5 — aux truffes , 2î4 Quenelle de, 227 Sauté  ...
A. Viard, 1808
4
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Noix de bœufà l'étouffade. . . id. Côte de bœufz': l'étouffade. . . . 102 Filet de boeuf au vin de Madère. id. Culotte de bœuf, noix et poitrine façon de Hambourg . . . . . . id. Rosbifà l'anglaise . . . . . . '. . id. Pièces bouillies à l'anglaise. . . id. Aloyau à ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
5
La Bonne Cuisinière française. Nouvelle édition du traité de ...
... leurs foies, qu'on fait en les hachant avec du lard râpé, persil et ciboules hachés, sel, gros poivre et deux jaunes d'œufs : enveloppez-les de bardes de lard et de papier : on les sert avec la sauce qu'on jugera à propos. Faisan à l' étouffade.
H. Chardelly, 2007
6
Remarques sur le Dictionnaire de l'Académie Française
P. 4 -S, au lieu de : Qui pourrait croire que les mots crépodaille, étouffade, qui devraient seuls être employés au lieu de crapaudaille, estouffade, ne figurent pas à leur lettrine , et que l'Académie ne donne même pas étouffade comme variante ...
B. Pautex, 1856
7
Le cuisinier impérial de la ville et de la campagne: ...
(F.) NOIX DE BŒUF A L'ÉTOUFFADE. Vous piquez votre noix de bœuf avec du lard et du jambon , le faites cuire et braiser comme l'aloyau. Au lieu de mouiller avec du vin de Madère', vous la mouillez avec une bouteille de vin blanc et un ...
A. Viard, Fouret, Délan, 1858
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Bluette, étincelle. 406. Étoile, voy. Hasard, fortune, etc. 657. Étonné, voy. Surpris, étonné, consterne", etc. 979. Étonner, voy. Surprendre, étonner, consterner. 977. Étouffade, élouffement. 196. Élouffement, étouffade. 196. « Étouffer , suffoquer.
Pierre Benj Lafaye, 1861
9
Le Parfait Cuisiner Le breviare Des Gourmands
Les pigeons se mangent pendant presque toute l'année, soit à la bourgeoise , à la braise , à l'étoufFade , à la poêle , au beurre , au gratin , aux câpres , aux navets , au roux , soit à la broche, bardés et enveloppés de feuilles de vignes , et de ...
A.T. Raimbault, 1811
10
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
... un jus d'étouffade clarifié, reduit a demi-glace, ou le fond de votre entrée , ou de grosse' pièces , bien dégraissé et clarifié. On fait chauffer ce ragoût, qui doit accompagner les mets indiqués. On peut ajouter, si l'on veut, une trciilaine d' olives ...
Burnet, 1836

«ÉTOUFFADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 étouffade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une journée avec James Ellroy à Bastia
Après ce déjeuner fait de beignets au fromage, de charcuteries de montagne, d'étouffade de veau ( il n'a pas touché aux storzapretti !) ... «Nice-Matin, 5월 15»
2
Gérard Oberlé se balade en province avec Raymond Dumay
Hélas, on nous la fit à l'étouffade si bien que, lassé par la médiocrité du feuilleton, j'ai passé l'été entre ma bibliothèque et l'ombrage des ... «L'Express, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Étouffade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/etouffade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z