앱 다운로드
educalingo
réinfection

프랑스어 사전에서 "réinfection" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉINFECTION 의 발음

réinfection


RÉINFECTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉINFECTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 réinfection 의 정의

사전에 재감염의 정의가 다시 감염됩니다.


RÉINFECTION 운과 맞는 프랑스어 단어

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

RÉINFECTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réincarnation · réincarner · réincorporer · réindiquer · reine · reine-claude · reine-des-prés · reine-marguerite · reinette · réinfecter · réinjecter · réinjection · réinoculer · réinscription · réinscrire · réinsérer · réinsertion · réinstallation · réinstaller · réinstaurer

RÉINFECTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

프랑스어 사전에서 réinfection 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉINFECTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réinfection» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «réinfection» 번역

번역기

RÉINFECTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réinfection25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réinfection 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réinfection» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

再感染
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

reinfección
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

reinfection
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पुनः संक्रमण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإصابة مرة أخرى
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

повторная инфекция
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

reinfecção
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আবার সংক্রমণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

réinfection
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

reinfection
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Reinfektion
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

再感染
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

재감염
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

reinfection
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tái nhiễm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மறுதாக்குதல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

संसर्ग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yeniden bulaşma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reinfezione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

reinfekcja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

повторна інфекція
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reinfectare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επαναμόλυνση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

herinfektering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

återinfektion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

reinfeksjon
화자 5 x 백만 명

réinfection 의 사용 경향

경향

«RÉINFECTION» 의 용어 사용 경향

réinfection 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réinfection» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

réinfection 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉINFECTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réinfection 의 용법을 확인하세요. réinfection 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de virologie médicale
5.1.2 Réinfection La primo-infection laisse une immunité durable. sans toutefois empêcher des réinfections qui sont asymptomatiques et sans risque pour le fœtus. Il est donc important de s'entendre sur ce qui définit la réinfection. En effet  ...
Jean-Marie Huraux, 2003
2
Virologie médicale
L'intérêt de rechercher les IgM vient du fait qu'elles évoquent une infection active, primo-infection et parfois réinfection ou réactivation (figure 4.5), que le fœtus les synthétise à partir de la 21e semaine de grossesse et qu'elles ne traversent ...
A. Mammette, 2002
3
Immunologie. 4ème édition
Lors d'une seconde infection par un virus présentant des peptides communs avec le premier virus, on observe une immunité de réinfection caractérisée par une élimination plus rapide du virus et une accumulation de lymphocytes T CD8+  ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
4
Hépatites virales B et C
Physiopathologie de la récidive virale B après transplantation hépatique L' infection par le VHB après la TH peut être liée : –soit à une réinfection immédiate du greffon par des particules virales circulantes au décours de la transplantation  ...
Christian Trépo, Philippe Merle, Fabien Zoulim, 2006
5
Primo-infection et réinfection dans la tuberculose ...
Tuberkulose / Epidemiologie.
Georges Canetti, 1954
6
Hygiène hospitalière
Manifestations a) Physiologie de l'infection L'infection virale hospitalière correspond soit à une primo-infection soit à une réinfection (tableau 2). La réinfection correspond le plus souvent à la réactivation d'un virus présent à l'état latent.
N Hygis, 1998
7
Hépatites virales
transplantation. Pour lespatients recevant des HBIG, la réinfection se fait soitàpartir d'une surproduction deVHB d'origine extrahépatique, soiten raison d' untitred'Ac HBs insuffisant,soiten raison de l'apparition de mutations du gène S/ préS ou ...
8
Le livre de l'interne - Obstétrique (4e ed.)
Réinfection maternelle La réinfection est possible, en particulier chez les sujets ayant un faible taux d'anticorps après vaccination. Une réinfection se définit sérologiquement comme une augmentation significative des IgG (au moins 4 ...
HOHLFELD Patrick
9
Infections respiratoires pour le spcialiste
Celles-ci peuvent se retrouver à l'extérieur avec les matières fécales, ou pénétrer à nouveau dans l'organisme via la muqueuse intestinale ou la peau périanale ( auto-réinfection). Une infection à Strongyloides peut ainsi traîner pendant des ...
J.-C. Yernault & M. Demedts (Eds.)
10
La cirrhose et ses complications
Chez les malades Ag HBs positifs, la maladie virale B récidive après la greffe, avec un risque d'autant plus élevé qu'une réplication virale B était présente en pré-TH. Cette réinfection est grave, aboutissant à la perte du greffon dans 30 % des ...
Axel Balian, 2005

«RÉINFECTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réinfection 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
... évaluer le taux de réinfection après traitement et améliorer les actions de prévention. Ainsi, une étude réalisée par le Dr Vic Arendt au centre ... «RTL.lu, 7월 15»
2
Santé: des crevettes contre la schistosomiase
"Quand on ne parvient pas à venir à bout de la schistosomiase avec seulement des médicaments en raison d'une réinfection trop rapide, les ... «Arcinfo, 7월 15»
3
Infections du pied chez le diabétique : un traitement parentéral à …
Cependant, les taux de réinfection et de « ré-ulcération » étaient élevés (respectivement de 46% et 44 %) : 11 malades ont nécessité une ... «Journal International de Médecine, 6월 15»
4
Conférence hépatites de Vienne : l'ANRS publie ses résultats
Les personnes transplantées du foie suite à une infection par le VHC présentent très souvent une réinfection de leur greffon. Cette récidive du ... «Seronet, 5월 15»
5
Fini les questions sans réponse
Elles peuvent initier une réinfection du traitement endodontique. L'étanchéité absolue n'existe pas. C'est pour cela qu'il est parfois nécessaire ... «Le Parisien, 5월 15»
6
Éclosion de tuberculose inquiétante dans le nord du Labrador
Ce risque de réinfection a poussé les autorités médicales à tester toutes les personnes qui auraient pu être en contact avec un patient infecté. «Radio-Canada, 5월 15»
7
Hépatite C : l'efficacité des nouveaux traitements dans la vraie vie
La réinfection d'un greffon hépatique est fréquente chez les patients transplantés suite à une hépatite C, avec une évolution rapide vers la ... «Doctissimo, 4월 15»
8
Chikungunya : un guide sur les formes persistantes transmis aux …
... cliniques (douleurs articulaires notamment) persister ou réapparaître. Il s'agit de la continuité de l'infection initiale (et non d'une réinfection). «TNTV, 4월 15»
9
Ebola : la Guinée a atteint le seuil de 3 200 cas
En conférence de presse samedi 28 février 2015, la Coordination a annoncé une réinfection dans une préfecture dans la région de Labé où ... «lejourguinee, 2월 15»
10
Le chikungunya en nette décroissance : deux fois moins de cas …
Le mot chikungunya prêterait à rire, Mais aujourd'hui on découvre sa forme chroniques et si j'ai bien compris si ce n'est pas une réinfection ... «TAHITI INFOS, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Réinfection [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reinfection> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO