앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réminiscence" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉMINISCENCE 의 발음

réminiscence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉMINISCENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉMINISCENCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réminiscence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 réminiscence 의 정의

사전에있는 추억의 정의는 초자연적 인 에센스의 세계에 살았던 영혼이 아이디어를 고려했을 때, 초기의 삶에서 습득 한 지식을 기억하는 것입니다. 회상의 또 다른 정의는 이미지의 의식으로 되돌아가는 것, 너무 약하거나 너무 지워서 흔적을 인식하는 것이 거의 불가능하다는 인상입니다.

La définition de réminiscence dans le dictionnaire est souvenir d'une connaissance acquise dans une vie antérieure, quand l'âme, qui vivait dans le monde supra-sensible des essences, contemplait les idées. Une autre définition de réminiscence est retour à la conscience d'une image, d'une impression si faibles ou si effacées qu'à peine est-il possible d'en reconnaître les traces.


프랑스어 사전에서 «réminiscence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉMINISCENCE 운과 맞는 프랑스어 단어


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

RÉMINISCENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rémérer
remesurer
remettage
remettre
remeubler
rémige
remilitarisation
reminéralisation
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
rémittent
remiz
rémiz

RÉMINISCENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

프랑스어 사전에서 réminiscence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉMINISCENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réminiscence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
réminiscence 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «réminiscence» 번역

번역기
online translator

RÉMINISCENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réminiscence25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réminiscence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réminiscence» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

怀旧
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

reminiscencia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

reminiscence
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संस्मरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تذكر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

реминисценция
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

reminiscência
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পূর্বস্মৃতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réminiscence
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kenang-kenangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Reminiszenz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

回想
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

회상
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Reminiscence
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự nhớ lại
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பழைய நினைவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आठवण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anımsama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reminiscenza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wspomnienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ремінісценція
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reminiscență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανάμνηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

herinnering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

reminiscens
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

erindring
화자 5 x 백만 명

réminiscence 의 사용 경향

경향

«RÉMINISCENCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réminiscence» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réminiscence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réminiscence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉMINISCENCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réminiscence» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réminiscence» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réminiscence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉMINISCENCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

réminiscence 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Richard Powers
Le souvenir, ce n'est pas une réminiscence du passé, c'est le moment où le présent trébuche sur une aspérité de l'histoire et libère un message laissé là longtemps auparavant, qui se déploie et prend son sens.
2
Guy de Maupassant
La vraie peur, c’est quelque chose comme une réminiscence des terreurs fantastiques d’autrefois.
3
Napoléon Bonaparte
L'inspiration n'est le plus souvent qu'une réminiscence.

«RÉMINISCENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réminiscence 의 용법을 확인하세요. réminiscence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réminiscence: Poèmes
Avec bravoure, poursuis ta route / Jalonnée d'obstacles et de difficultés / Sans dévier de tes convictions. / Fuis les fallacieuses concessions. / Une nuit sereine, étoilée, / Suivie du jour ensoleillé / Sera l'aboutissement / De ta ...
Abder Zegout, 2011
2
Réminiscence: (1980-1990)
Faisant suite à Cahiers d'écolier (1950-1960), Fables sous rêve (1960-1970) et Les Liens d'espace (1970-19970), ce quatrième volume du «Journal de travail» de Claude Ollier couvre la décennie 1980-1990, durant laquelle ont été ...
Claude Ollier, Claude Ollier, 2011
3
Le Porte-Clés ou la Réminiscence
" Quand mon amie Evelyne est rentrée du long périple qui l'avait amenée jusqu'au Canada, elle m'a rapportée un petit souvenir: un porte-clés sous forme de plaque minéralogique de la province du Québec avec la fameuse devise : "Je me ...
Francine Levy, 1998
4
Réminiscence
Mossane Diomé. Mossane Diomé Réminiscence oesie Le Manuscrit www. manuscrit.com Réminiscence Mossane Diomé Réminiscence Effluves de pensées Poésie Éditions Le. Front Cover.
Mossane Diomé
5
Une Réminiscence du De Viris à Rome, etc
Cette réminiscence des Fabii tr,ecenli seæ et des premières sensations littéraires de mon enfance s'empara de ma pensée , pour mer:_æppeler les impressionsndrametiques dont les versions du de l'iris agitaient ma jeune imagination ., et je ...
Paul SAINT-OLIVE, 1862
6
Opuscules trad. en franç. pour la prem. fois et accomp. de ...
Théorie de la réminiscence : différences qui séparent la réminiscence de la mémoire et de la perception. — Mécanisme de la réminiscence : association des idées : phases diverses par lesquelles passe souvent l'esprit avant d'arriver au ...
Aristoteles, Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1847
7
Psychologie d'Aristote: Opuscules (Parva naturalia) ... Tr. ...
Théorie de la réminiscence : différences qui séparent la réminiscence de la mémoire et de la perception. — Mécanisme de la réminiscence : association des idées : phases diverses par lesquelles passe souvent l'esprit avant d'arriver au ...
Aristotle, Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1847
8
Psychologie d'Aristote: opuscules (Parva naturalia)
Théorie de la réminiscence : différences qui séparent la réminiscence de la mémoire et de la perception. — Mécanisme de la réminiscence : association des idées : phases diverses par lesquelles passe souvent l'esprit avant d'arriver au ...
Aristoteles, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1847
9
Opuscules (Parva naturalia)
Théorie de la réminiscence : différences qui séparent la réminiscence de la mémoire et de la perception. — Mécanisme de la réminiscence : association des idées : phases diverses par lesquelles passe souvent l'esprit avant d'arriver au ...
Aristóteles, 1847
10
OEuvres d'Aristote
Théorie de la réminiscence : différences qui séparent la réminiscence de la mémoire et de la perception. — Mécanisme de la réminiscence : association des idées : phases diverses par lesquelles passe souvent l'esprit avant d'arriver au ...
Aristotle, 1847

«RÉMINISCENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réminiscence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Mélancolie Australe
... méditation libre grâce à des promenades champêtres propices à la structuration de l'esprit au travers de la réminiscence d'un passé révolu. «Blog Le Monde, 7월 15»
2
On a vu dans le Off d'Avignon : Ben Mazué et ces gens qui doutent.
A l'origine de ce disque la réminiscence chez Ben Mazué de la phrase d'Alain Souchon : « J'aime les gens qui sont ce qu'ils peuvent » et la ... «DESTIMED, 7월 15»
3
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
L'UCI, comme le CIO ou la FIFA, n'a pas choisi la Suisse par hasard, à proximité des rives du Lac Léman, réminiscence du Lac Töplitz où l'on ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
4
Réminiscence, acoustique et duo prometteur au Puy
La naissance de Réminiscence, c'est avant tout une question de contraintes. En 2012, Thomas Batier et Adrian Pedemonte se rencontrent lors ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7월 15»
5
On nous mène en bateaux !
On oublie toujours, dans l'évocation permanente mais totalement inefficace des paradis fiscaux terrestres (réminiscence religieuse sans doute ) ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
6
Patrice Désilets détaille Ancestors
Comme une réminiscence assumée des ambitions originelles d'Assassin's Creed. À ce titre, Désilets se targue d'avoir imaginé une vingtaine ... «Gamekult, 7월 15»
7
Festival Polignac. K. Buniastishvili, ce soir
... Scarbo, trois des 65 poèmes du romantique Aloysius Bertrand), de Maurice Ravel ; Réminiscence de Don Juan, Leggierezza, Feux follets, ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
FRANCE CULTURE GENERALE
( réminiscence biblique tout de même ...) . Aisni donc me voilà installé devant le computer , pas grand chose le lundi , rien le mardi et soudain a ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
9
L'affaire des montées et descentes: entre L1 et L2, la guerre est …
Une bonne idée, réminiscence de ce qui existait en France entre 1978 et 1992, formule abandonnée lors de la création d'une D2 à poule ... «Yahoo Sport, 7월 15»
10
Test Red Goddess: Inner World sur PS4
Sa seule réminiscence : le prénom d'Evelyn, qui lui évoque une grande tristesse. Envoyée sur une planète étrange, aussi inconnue que ... «PS4 France, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Réminiscence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reminiscence> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z