앱 다운로드
educalingo
rénitent

프랑스어 사전에서 "rénitent" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉNITENT 의 발음

rénitent


RÉNITENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉNITENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rénitent 의 정의

사전에있는 렌트의 정의는 손가락의 압력에 저항하고 탄성의 인상을줍니다. 재계약의 또 다른 정의는 재계약의 상태입니다.


RÉNITENT 운과 맞는 프랑스어 단어

appétent · compétent · content · impotent · impénitent · incompétent · intermittent · latent · malcontent · mécontent · omnipotent · patent · prépotent · pénitent · rémittent · unipotent · ventripotent · équipotent

RÉNITENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

renieuse · reniflade · reniflard · reniflement · renifler · reniflerie · renifleur · renifleuse · réniforme · rénitence · rénixigrade · renne · renom · renommé · renommée · renommer · renon · renonce · renoncement · renoncer

RÉNITENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accident · agent · argument · arrangement · comment · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · prominent · présent · président · talent · testament · violent

프랑스어 사전에서 rénitent 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉNITENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rénitent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rénitent» 번역

번역기

RÉNITENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rénitent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rénitent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rénitent» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

抵抗压力的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

renitent
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rénitent
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

rénitent
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقاوم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сопротивляющийся
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

renitente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

rénitent
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rénitent
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

yg melawan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

renitent
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

rénitent
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

rénitent
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rénitent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rénitent
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொடர்ந்து எதிர்க்கிற
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नाखूष
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

renitent
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

renitent
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rénitent
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чинить опір
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rénitent
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rénitent
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rénitent
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rénitent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rénitent
화자 5 x 백만 명

rénitent 의 사용 경향

경향

«RÉNITENT» 의 용어 사용 경향

rénitent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rénitent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rénitent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉNITENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rénitent 의 용법을 확인하세요. rénitent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des actes du gouvernement de Sa Majesté le roi de ...
'Î."' militaire, le Commandant sus-énoncé fera une demande formelle au Commissaire ou Sous-Commissaîre des Guerres pour son enrôlement, en indiquant le Corps auquel il est destiné, s'il a été légalement déclaré rénitent, s'il a été arrêté ...
2
Recueil des édits, lettres-patentes, manifestes et ...
Le rénitent et le retardataire qui se présentera volontairement à uçe autorité quelconque, chargée de concourir aux opérations de la levée , doit être adressé au commandant de la province, accompagné d'un procès-verbal qui constate le fait ...
G. Flandin, 1819
3
Manuel administratif, civil et criminel...
1 f 210 ADM. COMM. (RÉNITENSJ AR/T. 13' Rénitens. , 627. Si les Syndics sont informés que dans la famille 'd'un rénitent appartenant à leur commune ilpexiste un ' individu dans le cas de lui être substitué , ils intimeront à cet individu l'ordre ...
Joseph Jacquemoud ((Bon)), Jean-Léopold Cot, 1831
4
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Anthère, graine, cotylédon réniformes. — ETYM. Lat. ren, rein, et forme. TRENIQUEUR (re-ni-keur), x. m. Celui qui foule les draps avec les pieds. f RENITENCE (ré-ni-tan-s'), s. f. Terme didactique. Caractère de ce qui est rénitent. La rénitence ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
5
Etudes sur les maladies incidentes des aliénés
rénitent de deux lignes de diamètre , coupé d'espace en espace par un renflement qui correspond aux valvules. Il s'arrête brusquement à l'insertion de la veine saphène dans la crurale ; et en bas, au-dessous des tubérosités du tibia.
A. M. Thore, 1847
6
XV Congres international de medecine. Lisbonne, 19-26 avril 1906
lobe gauche hypertrophié, rénitent, indolent. ... maladie — à 53 ans, phimosis; GLY'COSURIE de 9-36-8-15 grammes — à 58 ans, la même glycosurie a persisté; ni soif, ni polynrie; poids 98 kilos = lobe gauche hypertrophié, rénitent, indolent.
7
XV Congrès international de médecine. Lisbonne, 19-26 avril ...
lobe gauche hypertrophié, rénitent, indolent. ... maladie — à 53 ans, phimosis; GLYCOSURIE de 9 36-8-15 grammes —à 58 ans, la même glycosurie a persisté; ni soif, ni polyurie; poids 96 kilos = lobe gauche hypertrophié, rénitent, indolent.
8
Traité de physiologie considérée comme science ...
endroit le canal est ferme et rénitent au toucher , jusqu'à ce que tout à coup il éprouve un relâchement , qui , la plupart du temps, a lieu simultanément dans toute l'étendue de ce tiers inférieur, après quoi survient une nouvelle contraction.
Carl-Friedrich Burdach, Jourdan, 1841
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Le 20, au soir, apparaît un gonflement rénitent limité à la base de la verge et à la racine du scrotum ; un peu de douleur à la pression de la région périnéale ; pas de frisson. Le 21, le gonflement augmente, il s'étend au périnée"; une sonde est ...
10
Clinique
Douleur encore vive, quoique moins forte; pas de vomissements; un peu de dévoiement; visage toujours grippé; pouls à_gô-Ioo; peau'chaude et sèche; le ventre semble moins rénitent.(il est moins douloureux et moins rénitent dans le flanc ...
참조
« EDUCALINGO. Rénitent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/renitent> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO