앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "respectif" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RESPECTIF 의 발음

respectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPECTIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RESPECTIF 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «respectif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 respectif 의 정의

사전에 정의 된 각각의 정의는 고려되는 집합에서 고려 된 각 요소에 대한 관심사, 반환 또는 각 요소에 속하는 것입니다.

La définition de respectif dans le dictionnaire est qui concerne, revient ou appartient à chacun des éléments pris en compte dans l'ensemble considéré.


프랑스어 사전에서 «respectif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESPECTIF 운과 맞는 프랑스어 단어


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

RESPECTIF 처럼 시작하는 프랑스어 단어

respect
respectabilité
respectable
respectablement
respecté
respecter
respectivement
respectueusement
respectueux
respir
respirable
respirateur
respiration
respiratoire
respire
respirer
resplendir
resplendissant
resplendissement
responsabilisation

RESPECTIF 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

프랑스어 사전에서 respectif 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RESPECTIF» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «respectif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
respectif 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «respectif» 번역

번역기
online translator

RESPECTIF 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 respectif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respectif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «respectif» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

各自
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

respectivo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

respective
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संबंधित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خاص به
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

соответственный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

respectivo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিজ নিজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

respectif
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

masing-masing
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

entsprechende
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

それぞれの
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

각각의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pamilike
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tương ứng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அந்தந்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संबंधित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sırasıyla
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rispettivo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odpowiednie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відповідний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

respectiv
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντίστοιχων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onderskeie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

respektive
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

respektive
화자 5 x 백만 명

respectif 의 사용 경향

경향

«RESPECTIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «respectif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
respectif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respectif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESPECTIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «respectif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «respectif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

respectif 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPECTIF» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 respectif 의 용법을 확인하세요. respectif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Géodésie générale, et méthodique des géodésies: considérée ...
Transportez la planchette au point B , et placez-la de manière à ce que le point b réponde verticalement à son respectif B , et que la droite a b , tracée sur la planchette, soit dans la direction de sa respective AB; dans cette position , dirigez  ...
J. B. Vincent Croizet, 1840
2
Monuments de la littérature romane, publiés sous les ...
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. du nom respectif. Ce nom est appelé respectif, ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1842
3
Monumens de la littérature romane: publiés sous les auspices ...
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. du nom respectif. Ce nom est appelé respectif, ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1842
4
Monumens de la litterature romane: 2
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. OU NOM RESPECTIF. Ce nom est appelé ...
‎1842
5
pt. 1-3. Las flors del gay saber, estier dichas Las leys ...
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. du nom respectif. Ce nom est appelé respectif, ...
M. Gatien-Arnoult, 1843
6
Monumens de la littérature romane, publ. par m. Gatien-Arnoult
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. du nom respectif. Ce nom est appelé respectif, ...
Académie des jeux floraux, Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Littérature romane, 1841
7
Politique Africaine n°14 : Les paysans et le pouvoir en ...
d'éléments ayant l'intention d'engager les actions mentionnées dans la partie 1 de cet article ; c) éliminer de leur territoire respectif les centres ou dépôts d'armes en tous genres destinés à être utilisés par les éléments mentionnés dans la ...
Collectif
8
Monumens de la littŕature romane: publication. Las joyas del ...
Ce nom est appelé respectif, parcequ'il ne peut être dit, ni prononcé, sans qu'on regarde à un autre; et qu'on ne peut dire l'un , sans entendre l'autre , et sans regard ou rapport à l'autre ; comme fils : car vous ne pouvez dire fils , sans que vous ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Guillem Molinier, Christian Hoarce Bénédic Alfred Moquin-Tandon, 1842
9
Las Flors del gay saber, estier dichas Las leys d'amors, 2
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. du nom respectif. Ce nom est appelé respectif, ...
Guilhem Molinier, 1842
10
Monumens de la litterature romane publies sous les auspices ...
Nous avons traité du nom adjectif et du substantif; nous avons fait voir en combien de choses ils doivent s'accorder entre eux : c'est pour cela qu'il convient que nous traitions du nom respectif. DU NOM RESPECTIF. Ce nom est appelé ...
‎1842

«RESPECTIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 respectif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sam Hinkie et les 76ers avant la draft: à en péter une durite
... les pinceaux en essayant de faire chacun leur boulot malgré le boulet qu'ils sont tous les deux l'un pour l'autre dans leur domaine respectif. «Basket Infos, 7월 15»
2
Cyclisme : la Boucle de l'Artois 2016 retrouve le label Coupe de …
On regarde le circuit et on fait le point avec les communes partenaires et leur maire respectif. On a déjà une petite idée de ce que l'on veut faire ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
Koh Lanta Johor : Chantal remporte l'orientation et les poteaux
Marc, Bruno et Chantal partent déjà du principe qu'ils n'empièteront pas sur leur territoire respectif lors de la course d'orientation. Leur objectif ... «TF1, 7월 15»
4
Du sang neuf chez les pompiers
... récipiendaires peuvent maintenant intégrer le prestigieux corps des sapeurs-pompiers volontaires dans leur centre de secours respectif. R.V.. «ladepeche.fr, 7월 15»
5
La menuiserie Zonca sauvée par le retour de son fondateur
J'étais resté à la page, sourit-il. On m'a refait confiance tout de suite. » S'appuyant sur la force de leur réseau respectif, le tandem fait mouche. «Les Échos, 7월 15»
6
Les 12 confidences de Mario « Fayo » LeBlanc
Radio-Canada Acadie a demandé à diverses personnes qui jouent un rôle clé en Acadie dans leur domaine respectif de dévoiler des pans de ... «Radio-Canada, 7월 15»
7
De la mairie de Tanà à Iavoloha : aucune ambition présidentielle …
... les deux ex-chefs d'Etat ont passé par la mairie d'Antananarivo avant d'accéder au pouvoir sans que leur mandat respectif ne soit achevé. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»
8
Formation professionnelle : l'insertion des jeunes ruraux à prioriser
... jeunes ruraux de leur établissement respectif pour qu'ils puissent accéder à un emploi productif pour le développement économique du pays ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»
9
Un millier de jeunes scientifiques en visite à Mons
L'accent avait notamment été mis sur la recherche par l'expérience. Les jeunes scientifiques regagneront leur pays respectif samedi. «l'avenir.net, 7월 15»
10
Tchad : Formation des jeunes du Salamat dans les différentes …
... pacifique, et donner des outils nécessaires et indispensable, ils peuvent contribuer à la résolution des conflits dans leur milieux respectif. «Alwihda Info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Respectif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/respectif> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z