앱 다운로드
educalingo
respectivement

프랑스어 사전에서 "respectivement" 뜻

사전

프랑스어 에서 RESPECTIVEMENT 의 발음

respectivement


RESPECTIVEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RESPECTIVEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 respectivement 의 정의

사전에서의 각각의 정의는 다른 것과 비교되는 집합의 각 특정 요소에 관한 것이다. 그가하는 한 각각 한 사람에게, 한 사람에게서 다른 사람까지. 다른 곳에서 알려진 것을 고려함으로써, 방금 말한 것이 무엇인지.


RESPECTIVEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

RESPECTIVEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

respect · respectabilité · respectable · respectablement · respecté · respecter · respectif · respectueusement · respectueux · respir · respirable · respirateur · respiration · respiratoire · respire · respirer · resplendir · resplendissant · resplendissement · responsabilisation

RESPECTIVEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 respectivement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respectivement» 번역

번역기

RESPECTIVEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 respectivement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respectivement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «respectivement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

分别
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

respectivamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

respectively
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्रमश:
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

على التوالي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

соответственно
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

respectivamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

যথাক্রমে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

respectivement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

masing-masing
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

beziehungsweise
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

各々
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

각기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mungguh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tương ứng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முறையே
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अनुक्रमे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sırasıyla
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rispettivamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odpowiednio
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відповідно
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

respectiv
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντίστοιχα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onderskeidelik
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

respektive
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

henholdsvis
화자 5 x 백만 명

respectivement 의 사용 경향

경향

«RESPECTIVEMENT» 의 용어 사용 경향

respectivement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respectivement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

respectivement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPECTIVEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 respectivement 의 용법을 확인하세요. respectivement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mathématiques: méthodes, savoir-faire et astuces
1) □ j Soient f et g deux fonctions croissantes respectivement sur I et J. On a alors : -V(x,y)eJ2, x < y, g(x) < g(y), et : -V(x,y)el2, x < y, f(x) s f(y). Comme J = f(l), on en déduit alors, en composant cette dernière relation par g : V(x,y)€l2,x<y ...
Steeve Sarfati, Matthias Fegyvères, 1997
2
Rapport de la Commission d'Experts pour l'Application des ...
Le résultat des discussions de la commission sur ces différents aspects est reflété aux paragraphes 57 à 63 et 64 à 65, respectivement. . 2) Un examen de la procédure en vigueur concernant le traitement des commentaires reçus des ...
‎2010
3
Journals
Que toutes les dispositions des dits marchés respectivement, quant à l'octroi des certificats par l'ingénieur de la compagnie et au principe sur lequel ces certificats devront être accordés, et quant au refus ou à la négligence de tel ingénieur de ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1856
4
Nombres: éléments de mathématiques pour philosophes
Pour expliciter cette propriété. on raisonnera ci-dessous sur des suites de Cauchy respectivement à termes dans Q et dans R. Le lecteur doit pourtant garder à l'esprit que Q n'est qu'un sous- ensemble de R, donc que toute suite à termes ...
Marco Panza, 2007
5
Mécanique des milieux poreux
Ainsi, dans une expérience effectuée à partir de l'état naturel, tr e et tr a/3 sont reliés linéairement par les modules d'incompressibilité isothermes K et K0, suivant que l'expérience est respectivement non drainée ou drainée. Par référence au ...
Olivier Coussy, 1991
6
Les statuts provinciaux du Canada
... rendus, prononcés et exécutés respectivement en vertu des dits ordres de la dite cour de chancellerie mentionnés dans la dite cédule, seront et sont chacun d 'eux par le présent ratifiés et confirmés, et seront considérés, et seront valides à ...
Canada, 1851
7
Physique tout-en-un MPSI-PCSI-PTSI - 3ème édition: Le cours ...
La vitesse (respectivement l'accélération) absolue notée −→ v /R (M) ( respectivement −→a/R(M)) est la vitesse (respectivement l'accélération) du point M étudié dans le référentiel fixe ou absolu R. • La vitesse (respectivement l' accélération) ...
Marie-Noëlle Sanz, Anne-Emmanuelle Badel, François Clausset, 2012
8
Cahier de vacances prépa HEC Mathématiques
Une suite réelle (un),E I est une application n d'une partie I = [n0 ; +°°[ n N dans R . 0 La suite (un) est croissante (respectivement strictement croissante) si : Vn e I, un+1 2 un (respectivement “n+1 > “n)' - La suite (un)nel est décroissante ...
Eric Cobast, Nicole Angeniol, 2013
9
Mémoires de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et ...
respectivement deux systèmes de polaires de même pôle, lesquels sont proportionnels comme ayant leurs transversales proportionnelles ou perspectivement proportionnelles, ces transversales étant les droites proposées. Donc (260), etc.
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles)., 1855
10
Mécanique PTSI
9 Faire le bilan des forces qui s'appliquent au système S. 9 Définir judicieusement le point 0 (respectivement l'axe A) pour le calcul des moments : ° le point O (respectivement l'axe A) doit être fixe par rapport au référentiel galiléen d'étude gig ...
Christophe Clerc, Pascal Clerc

«RESPECTIVEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 respectivement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les auteurs historiques des "Guignols" auraient été remerciés
Après respectivement 16 ans pour les deux premiers, sept ans pour le troisième et trois ans pour le dernier, passés comme plumes des ... «L'Express, 7월 15»
2
Premières difficultés sur les routes dans la vallée du Rhône
... Condrieu (Rhône), 4 kilomètres de bouchons respectivement entre Solaize et Ternay, dans l'agglomération lyonnaise, puis entre Ternay et à ... «Le Monde, 7월 15»
3
Trafic: près de 500 km de bouchons pour le premier chassé-croisé …
... après la sortie 10 Condrieu (Rhône), 4 kilomètres de bouchons respectivement entre Solaize et Ternay, dans l'agglomération lyonnaise puis ... «L'Express, 7월 15»
4
Eleveurs en colère: une majorité de Français prêt à "payer plus cher"
... des sondés, seuls 18% se disant prêt à aller jusqu'à 10% et 3% jusqu'à une hausse de 15% (des chiffres qui tombent respectivement à 33%, ... «Challenges.fr, 7월 15»
5
Hollande. Les enseignants le rejettent massivement
... Najat Vallaud-Belkacem, recueillent respectivement 76 % et 77 % d'avis défavorables. Leur politique éducative est clairement contestée : la ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
20e étape - Modane Valfréjus - Alpe d'Huez : l'épreuve de la …
... dont une ultime ascension de l'Alpe d'Huez, où Pierre Rolland (Europcar) et Christophe Riblon (AG2R-La Mondiale) avaient respectivement ... «francetv sport, 7월 15»
7
Un nouveau président pour le Rotary-Club
Ainsi, en 2015, les jeunes Naomie et Chloé partent respectivement en Oregon et à Taïwan. En contrepartie, leurs familles reçoivent un lycéen ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
La première pierre du Moulin de la Jalousie
La truelle est ainsi respectivement passée dans les mains de Monsieur Tene, Maire de Saint–Lys, de Monsieur Mandement, Président de la ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
The 100 saison 3 : Zach McGowan (Shameless US) rejoint le casting !
En effet, après Michael Beach (Sons of Anarchy) et Neil Sandilands (The Americans), respectivement Pike et Titus, c'est Zach McGowan, qui ... «melty.fr, 7월 15»
10
Tunisie: De nouveaux sommets historiques pour le Tunindex et le …
... entamé depuis le mois d'avril, pour atteindre, le 24 du mois, de nouveaux sommets historiques respectivement à 5 770,32 et 2 434,35 points, ... «Directinfo.tn, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Respectivement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/respectivement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO