앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "revoici" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REVOICI 의 발음

revoici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVOICI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REVOICI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «revoici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 revoici 의 정의

사전에서 revoici의 정의가 여기에 있습니다.

La définition de revoici dans le dictionnaire est voici, voilà de nouveau.


프랑스어 사전에서 «revoici» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REVOICI 운과 맞는 프랑스어 단어


ici
ici
missi dominici
missi dominici
voici
voici

REVOICI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

revival
revivant
revivifiable
revivifiant
revivification
revivifier
reviviscence
réviviscence
reviviscent
réviviscent
revivre
révocabilité
révocable
révocation
révocatoire
revoi
revoir
rêvoir
revoler
revolin

REVOICI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adouci
aminci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
ci
durci
endurci
farci
merci
minci
obscurci
raccourci
ranci
rétréci
sans-souci
souci
éclairci

프랑스어 사전에서 revoici 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «revoici» 번역

번역기
online translator

REVOICI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 revoici25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revoici 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «revoici» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

revoici
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

revoici
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

revoici
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

revoici
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

revoici
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

revoici
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

revoici
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

revoici
화자 260 x 백만 명

프랑스어

revoici
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

revoici
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

revoici
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

revoici
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

revoici
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

revoici
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

revoici
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

revoici
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

revoici
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

revoici
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

revoici
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

revoici
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

revoici
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

revoici
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

revoici
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

revoici
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

revoici
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

revoici
화자 5 x 백만 명

revoici 의 사용 경향

경향

«REVOICI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «revoici» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
revoici 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revoici» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REVOICI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «revoici» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «revoici» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

revoici 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVOICI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 revoici 의 용법을 확인하세요. revoici 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire liégeois-français
Taveu kwité m'paï. min vomîrcial : j'avais quitté mon pays , mais m'y revoici. vomlria, prép. et pron. M'y revoilà. — On m1 aveu pri m' pies t, ji Va rhapé, vomlria : on m'avait pris ma place, je l'ai rattrappée, m'y revoilà. vdmitif è vdmitoir, s. Vomitif ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
La Saison de l'amour
Fille. des. cases. enfumées. (Rien que pour toi, Rita !) Fille des cases enfumées, Fille de l'eau qui coule à flots, Fille du mugissement de la forêt, Fille du silence de la nuit. Me revoici inventeur de l'humanité, Me revoici secrétaire des muses, ...
Eric Ngango, 2011
3
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
REVOICI et REVOILÀ. Prépositions réduplicalivcs , qui signillent, Voici et Voilà de nouveau. Le revoici, le revoilà encore. Ces deux mots sont familiers (Acad.). 11 faut dire que ces prépositions ne s'emploient guère qu'avec les pronoms me, te, ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
4
ANTHOLOGIE DES POÈTES GABONAIS D'EXPRESSION FRANCAISE: La ...
Antony, février-mars 1989 SALUT GABON Me revoici à tes pieds Gabon arroser la graine abandonnée un matin lacté de saison sèche dans les sanglots de « Léon Mba » asphyxié de pleurs et de rires. Me revoici en ton sein Gabon renaître  ...
Raphaël Misere-Kouka, 2001
5
Anthologie des poètes gabonais d'expression française: La ...
Antony, février-mars 1989 SALUT GABON Me revoici à tes pieds Gabon arroser la graine abandonnée un matin lacté de saison sèche dans les sanglots de « Léon Mba » asphyxié de pleurs et de rires. Me revoici en ton sein Gabon renaître  ...
Raphaël Misère-Kouka, 2000
6
Fric-frac
53. REVOICI. DOUDOU. Sainte-Maxime. Des agents tournent autour d'une voiture mal garée. Dans une heure ils vont s'apercevoir qu'elle a été volée. Dans deux heures ils auront le signalement de Jacky, mais ce dernier a pris le car et arrive ...
Patrick Rambaud, 1984
7
Rétif de la Bretonne et la création littéraire
Revoici Elise Tulout dans « Le frère jalousé » 494 et la « Suite du frère jalousé » 495 : mais comme le titre l'indique, un seul aspect du personnage est ici évoqué, celui de la sœur rendue malheureuse par l'amour excessif que lui portent ses ...
Pierre Testud, 1977
8
Voyage en Ethyllie
I Voici venir le temps de la Tentation La revoici Il n'est rien de beau en ce monde Rien de beau Rien Il n'y a rien Rien Je me bats contre un orage Dans mon cerveau trop étroit Contre un torrent silencieux Contre rien Revoici la Tentation Les ...
CSJ Mauravillat, 2012
9
Les aventures de la liberté
Eh bien les revoici. Pour la dernière fois, les revoici. Égaux à eux-mêmes. N' ayant rien appris, rien compris. Les revoici, pris au piège d'une ville fantôme, dont Louis-Ferdinand Céline a immortalisé le manège lugubre et dérisoire et où, grâce ...
Bernard-Henri Lévy, 1991
10
Preuves: cahiers mensuels du Congrès pour la liberté de la ...
par Sândor Pétofi (1848) Revoici le Hongrois hongrois ! Jusqu'alors il ne l'était pas, Comment l'eût-il été ? Un serf Ne saurait pas être hongrois ! Revoici le Hongrois hongrois ! Chaque visage flamboyant Est un drapeau pourpre brandi ...

«REVOICI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revoici 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Céline Vitcoq, la Rouennaise qui séduit les spectateurs de « Plus …
Une nouvelle saison pour mettre de l'argent de côté et la revoici frappant à la porte de la prestigieuse institution. L'offre alléchante étant ... «Paris Normandie, 7월 15»
2
Le film culte Kung Pow : Enter the Fist aura finalement une suite
... s'attendre à un délire total. Pour vous faire patienter, revoici la bande-annonce du premier film. Kung Pow! Enter the Fist - Bande-annonce ... «VOIR.CA, 7월 15»
3
"Cold Case": Des enquêteurs au service de...
Pour fêter cette rediffusion, revoici l'interview que nous avait accordée l'actrice Kathryn Morris, en 2007, lors de son passage au Festival de ... «lalibre.be, 7월 15»
4
Les Cosplays les plus Sexy de la semaine
Et comme ça faisait longtemps, revoici Liz Katz, jeune actrice de 27 ans, qui incarne ici Catwoman. Ou du moins une version très particulière ... «GamAlive.com, 7월 15»
5
Revoici les chenilles processionnaires: faites attention, pour vous et …
Ces chenilles sont un véritable danger pour les chiens et même les enfants. Si les chiens entrent en contact avec ces chenilles, même ... «Sudinfo.be, 7월 15»
6
Dans le sillage de Reminiscence
Revoici donc le Patchouli originel de la marque : conçu à Grasse comme tous les parfums Reminiscence, il revient cette saison en version ... «Madame Figaro, 7월 15»
7
Météo en Bretagne : le soleil se faufile entre les nuages
Revoici les éclaircies ce matin. Il fait frisquet sous les duvets chez les campeurs du centre Bretagne. En légère baisse et juste en dessous des ... «Francetv info, 7월 15»
8
Sanary, Musique : Victoria Adamo, 17 ans et un talent fou !
Elle est belle, simple et adorable et la revoici sur les lieux de son premier succès, à Sanary, où elle chante en première partie de Camélia ... «Ouest-Var.net, 7월 15»
9
ON NE L'ATTENDAIT PAS - L'anti boulevard - (20/07/15)
Le revoici, confronté à sa famille : une femme devenue folle et aveugle, une fille qui semble se troubler en le voyant. Plus que jamais, la mise ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, 7월 15»
10
Résultats et brèves des autres disciplines
Mais Holland, il sort par la porte, puis il revient par la fenêtre ! Le revoici donc en 2015, avec la voiture de Simon Belcher, pour la fin de saison. «Le Blog Auto, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Revoici [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/revoici> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z