앱 다운로드
educalingo
ribordage

프랑스어 사전에서 "ribordage" 뜻

사전

프랑스어 에서 RIBORDAGE 의 발음

ribordage


RIBORDAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIBORDAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 ribordage 의 정의

사전에있는 늑대의 정의는 항구 또는 항구에있는 다른 선박과 우발적 인 충돌로 인한 선박의 피해 다. 피해 보상.


RIBORDAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

abordage · accordage · bardage · bavardage · bocardage · bordage · bouchardage · cafardage · cardage · chapardage · cordage · débardage · fardage · hourdage · mouchardage · placardage · retordage · sabordage · tordage · verdage

RIBORDAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

riblon · riboflavine · ribonique · ribonucléase · ribonucléine · ribonucléique · ribonucléoprotéide · ribonucléoprotéine · ribose · ribosome · ribosomique · ribotant · ribote · riboter · riboteur · riboteuse · ribouis · riboulant · ribouldingue · ribouler

RIBORDAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adage · bandage · bazardage · blindage · brigandage · codage · décodage · démansardage · encodage · guidage · lardage · marchandage · rodage · sondage · soudage · taraudage · vagabondage · vidage · échafaudage · épandage

프랑스어 사전에서 ribordage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RIBORDAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ribordage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ribordage» 번역

번역기

RIBORDAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ribordage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ribordage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ribordage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

ribordage
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ribordage
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ribordage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ribordage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ribordage
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ribordage
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ribordage
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ribordage
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ribordage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ribordage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

ribordage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ribordage
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

ribordage
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ribordage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ribordage
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ribordage
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ribordage
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ribordage
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ribordage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ribordage
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ribordage
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ribordage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ribordage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ribordage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ribordage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ribordage
화자 5 x 백만 명

ribordage 의 사용 경향

경향

«RIBORDAGE» 의 용어 사용 경향

ribordage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ribordage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ribordage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIBORDAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ribordage 의 용법을 확인하세요. ribordage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de la langue française
RIBORD, t. m. (ri-lmr) T. de Manne. Le bordage du vaisseau qui est le plu» proche de la quille. RIBORDAGE, s. m. Dommnge qu'é|Touvenl !es vaisseaux mardi nids en s'abondant. — Indemnité pour la perte occasionnée par le ribordage.
Claude-Marie Gattel, 1841
2
Le grand vocabulaire françois
RIBORDAGE ; substantif masculin & terme de Marine. Dommage que le choc d' un vaisseau cause à un autre dans le port ou dans la rade en changeant de place. Payer le droit de ribordage. RICANEMENT ; substantif masculin. Action de  ...
3
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Voyez Ribordage. Ribord , s. in. Le bordage du vaisseau qui est le plus proche de la quille. Ribordage , f. masc. Dommage qu'un navire a reçu en changeant de place. Ribot, s. m. Pilon d'une baratte pour faire du beurre. Ric-á-ric, adverb ...
Pierre Richelet, 1786
4
Dictionnaire français-arabe
Ribordage, s. m., dommage causé à un navire par le choc d'un autre, çM- Ribote, s. f. popul., régal, Ajs-?*^ - JLyJ?. Faire ribote, ^v^5 iJ"»* Riboteur, EUSE, s. popul. , qui aime à faire ribote, ^vjf3^- Ric-a-Ric , adv. fam. , avec une exactitude  ...
Ellious Bocthor, Caussin de Perceval, 1828
5
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
RIBORDAGE, f. m. Das Anßâßen eines вещи an das andere auf einer Rhede oder in einem Hafen, und der dadurch негде/лете Schade. Die in dem ватт vôrgefchriebene Erfetzung des ver» щадят; Schadens heißt Droit de ribordage.
‎1793
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Il est vieux et populaire. RIBORDAGE. subst. m. Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vaisseau cause à un antre dans le port ou dans la rade, en changeant de place. Droit de ribordage. R IC RICANEMENT, s. m. Action de ricaner.
Académie Française (Paris), 1811
7
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
RIBORDAGE, vieux fr. s. m. Avarie, Dommage causé à un navire par un autre dans un port, dans une rade, ou à la mer pendant une navigation en flotte ou en convoi. Le Ribordage donnait lieu à une action civile qui se résolvait d'ordinaire en ...
Augustin Jal, 1848
8
Dictionnaire de l'Académie française
RIBORDAGE. subst. m. Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vaisseau cause à un autre dans le port ou dans la rade, en changeant de place. Droit de ribordage. RIC RICANEMENT, s. m. Action de ricaner. RICANER, v. n. Rire à demi ...
Académie française, 1813
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
RIBORDAGE. s. m. ( Anfchrtn , «,). Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vai&feau cause à un autre dans 1s port ou dans la rade , en changent it place. Droit de ribordage. R I C RICANEMENT, s. m. (Kichent, *)□ Action de ricaner.
Académie française, 1801
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
RibojSm. (ri-bo). Filon d'une baratt» pour battre le beurre. Ribon-ribaine , Ribon- ribène. A tout prix, coûte que co&\c+pop. Ribord , sm. (ri-ltör ). Borilage du vaisseau. [ choc bord à bord. Ribordage , sm. Dommage caillé par пж Ribotage, sm.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
참조
« EDUCALINGO. Ribordage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ribordage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO