앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ripuaires" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RIPUAIRES 의 발음

ripuaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUAIRES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIPUAIRES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ripuaires» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

레니 쉬 프랭크

Francs rhénans

Rhenish Franks는 5 세기 프랑크 족 사람들의 일부를 의미하며 현재의 노르 트라 인 - 베스트 팔렌에있는 Cologne 주변의 라인 강 중간에 정착했습니다. 이전에는 때때로 그들은 트렌 리아 누 프랭크 (Transrhenian Franks)라고 불리기도했습니다. 5 세기 후반에,이 프랭크들은 프랑크 왕국의 클로 비스 (Clovis) 왕국에 통합 된 쾰른 (Cologne)에서 왕국을 발견하기 위해 재결성했다. 7 세기 초부터 그들은 프랑크 ripuaires로 알려져 있습니다. Les Francs rhénans désigne une partie du peuple franc au Ve siècle et installée sur le cours moyen du Rhin, autour de Cologne, dans l'actuelle Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Auparavant, ils étaient parfois désignés sous le nom de Francs transrhénans. Ces Francs se sont regroupés au cours de la seconde moitié du Ve siècle pour fonder un royaume à Cologne, qui est intégré dans le royaume franc de Clovis. À partir du VIIe siècle, ils sont désignés sous le nom de Francs ripuaires.

프랑스어 사전에서 ripuaires 의 정의

사전에있는 Ripuaries의 정의는 라인강 유역에 설립 된 프랑크 족 사람들이다. c. 이 사람들과 관련이 있습니다.

La définition de ripuaires dans le dictionnaire est peuple franc établi sur les bords du rhin au v. Relatif à ce peuple.

프랑스어 사전에서 «ripuaires» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIPUAIRES 운과 맞는 프랑스어 단어


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

RIPUAIRES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripolin
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
riquiqui
rire

RIPUAIRES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

프랑스어 사전에서 ripuaires 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripuaires» 번역

번역기
online translator

RIPUAIRES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripuaires25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripuaires 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ripuaires» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Ripuarian
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ripuarios
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Ripuarian
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Ripuarian
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Ripuarian
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ripuarian
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Ripuarian
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Ripuarian
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ripuaires
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Ripuarian
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ripuarischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Ripuarian
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Ripuarian
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Ripuarian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Ripuarian
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Ripuarian
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Ripuarian
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ripuarian
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Ripuarian
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Ripuarian
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Ripuarian
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Ripuarian
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ripuarian
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Ripuarian
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Ripuarian
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ripuarian
화자 5 x 백만 명

ripuaires 의 사용 경향

경향

«RIPUAIRES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ripuaires» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ripuaires 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripuaires» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIPUAIRES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ripuaires» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ripuaires» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ripuaires 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPUAIRES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripuaires 의 용법을 확인하세요. ripuaires 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin et mémoires de la Société archéologique du ...
Teudomer, roi franc transrhénan, successeur de Marcomir, s'empare do Trêves en -S H ou 412 et devient le premier roi des Francs cisrh.nans, nommes plus tard Ripuaires. Meurt en 418, après un règne de 6 ans dans la Gaule. Faramond, fils  ...
2
Oeuvres complètes de Montesquieu
La loi des Francs ripuaires avait tout un autre esprit 1 : elle se contentait des preuves négatives ; et celui contre qui on formait une demande ou une accusation pouvait, dans la plupart des cas, se justifier, en jurant, avec certain nombre de ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
3
Dictionnaire géographique du royaume de Pays-Bas: ou, ...
voulu prendre un juste milieu à peu près , ont borné les Ripuaires au midi , d'un côté à la rivière d'Âar qui se jette dans le Rhin à Sinzich , et de l'autre à Malmédi , en traçant une ligne de cette ville à la source de cette petite rivière. De cette ...
Louis Dieudonne Joseph Dewez, 1819
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
1° L'évêque chez les Francs-Ripuaires; 2° le Romain (in truste regiâ) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée, chez les Francs-Sa- liens. Les parents du duc chez les Bavarois. 1° Tout homme ( in truste regiâ ) chez les Ripuaires; ...
Ange de Saint-Priest, 1846
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Com - Con
Le wehrgeld était de 1800 Pour le meurtre du Barbare libre, compagnon du roi ( in truste regi à) , attaqué et tué TOME XVI. armée , chez les Fi l° Leduc i t' L' évéque chez les Francs- Ripuaires ; 2« le Romain («. truste regiâ), attaqué et tué dans ...
‎1835
6
Recueil des historiens des Gaules et de la France: contenant ...
La Loi des Ripuaires. l' a L o i des Bourguignons. V. Ceux que les Romains envoioient pour garder les rives du Rhin, s'appelloient Ripaires ou Ripuaires. Ces Ripuaires s'établirent d'abord sur le Rhin dans la premiere et dans la seconde ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, Michel-Jean-Joseph Brial, 1869
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
960 1° Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évèque, chez les Allemands. 900 1° L' évèque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain (in truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée , cbez les Francs Saliens. 640 Les parents du ...
William Duckett, 1853
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
960 1" Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évêque, chez les Allemands. 90Û 1° L' évêque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain ( i/i truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée, chez les Francs Saliens. 640 Les parents  ...
William Duckett, 1868
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
960 1° Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évoque, chez les Allemands. 900 1° L' évêque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain {in truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée , chez les Francs Saliens. 640 Les parents du ...
William Duckett, 1853
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
640 Les parents du duc , chez les Bavarois. coo 1° Tout homme (in truste regia), chez les Ripuaires ; 2° le même, chez les Francs Saliens ; 3° le comte, chez les Ripuaires; 4° le prêtre né libre, chez les Ripuaires; 5° le prêtre, chez les ...
William Duckett (Fils), 1854

«RIPUAIRES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripuaires 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'immigration clandestine : un acte de guerre de basse intensité
Les saliens migrèrent dans cette région, laissant face à la menace alamane leurs alliés rhénans ou ripuaires. Ces derniers finirent par ... «AgoraVox, 4월 15»
2
Quand Mélenchon trouvait inadmissible de parler de "Boche"
L'histoire veut qu'à l'époque de Clovis, une tribu germanique était voisine des Francs Ripuaires, dans la vallée du Rhin. Et cette tribu se ... «Le Huffington Post, 12월 14»
3
Les Germains : un numéro exceptionnel de la revue Nouvelle Ecole
Longtemps divisés en Francs Saliens et en Francs Ripuaires, division aujourd'hui abandonnée, ils regroupaient eux-mêmes de nombreux ... «Breizh Info, 8월 14»
4
Les pesticides systémiques sont une menace pour la biodiversité
... aquatiques qui vivent en aval des terres agricoles, y compris les habitants des zones ripuaires, des estuaires et des systèmes marins côtiers. «Cdurable.info, 6월 14»
5
Paul-François Paoli sur la crise de l'Occident
... commencé par : pas de serfs , que des hommes libres dans un mélange détonnant entre saxons , francs ripuaires , vikings et quelques celtes ... «AgoravoxTv, 5월 14»
6
Ados djihadistes français : mais pourquoi vont-ils si loin ?
Ils venaient de la vallée de la Saale ( saliens ) par rapport aux Francs Ripuaires qui eux venaient de Trêves et qui campaient sur la rive gauche ... «Atlantico.fr, 2월 14»
7
Un Etat dans l'Etat: connaissez-vous l'Akhzivland, micronation en …
... lierre…et ………..à deux pas de la forêt, surement la Forêt charbonnière et fatalement s' imposent les Francs saliens et les Francs ripuaires«JSSNews, 12월 13»
8
En France ! Enfin !
En creusant un peu, vous verrez que les Francs ripuaires ont aussi emporté une rivière pour la transformer en un fleuve qui baigne ... «Le Monde, 7월 12»
9
En Bretagne, l'UMP peine à établir ses listes
Les celtes bretons et alsaciens sont proches de leurs ancêtres allemands(les Francs Ripuaires).Les Corses sont proches des lombards,plus ... «Le Figaro, 11월 09»
10
Le choix de Van Rompuy , une «ambition limitée pour l'UE»
Cette lotharingie est le berceau de l'Europe chrétienne et germanique (les Francs ripuaires venaient de ce centre européen).Herman Van ... «Le Figaro, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Ripuaires [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ripuaires> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z