앱 다운로드
educalingo
ronchonneuse

프랑스어 사전에서 "ronchonneuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 RONCHONNEUSE 의 발음

ronchonneuse


RONCHONNEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RONCHONNEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

baigneuse · bineuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

RONCHONNEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ronce · ronceraie · ronceux · ronchon · ronchonnant · ronchonneau · ronchonnement · ronchonner · ronchonneur · ronchonneux · ronchonnot · roncier · rond · rond-de-cuir · rond-point · rondache · ronde · ronde-bosse · rondeau · rondel

RONCHONNEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · mineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tenonneuse

프랑스어 사전에서 ronchonneuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ronchonneuse» 번역

번역기

RONCHONNEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ronchonneuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ronchonneuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ronchonneuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

ronchonneuse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ronchonneuse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ronchonneuse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ronchonneuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ronchonneuse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ronchonneuse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ronchonneuse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ronchonneuse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ronchonneuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ronchonneuse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

ronchonneuse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ronchonneuse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

ronchonneuse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ronchonneuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ronchonneuse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ronchonneuse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ronchonneuse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ronchonneuse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ronchonneuse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ronchonneuse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ronchonneuse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ronchonneuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ronchonneuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ronchonneuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ronchonneuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ronchonneuse
화자 5 x 백만 명

ronchonneuse 의 사용 경향

경향

«RONCHONNEUSE» 의 용어 사용 경향

ronchonneuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ronchonneuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ronchonneuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RONCHONNEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ronchonneuse 의 용법을 확인하세요. ronchonneuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des contes en partage: Que sont les contes, à qui les dire, ...
Il écouta ce premier conte, puis un deuxième, qui parlait d'amour. Il poussa un grand soupir, maugréa d'une voix ronchonneuse : - J'ai faim. La femme soulagée se dit : ce soir il ne m'a pas frappée. Chaque jour ainsi, le bûcheron rentrait à son  ...
Edith Lombardi, 2013
2
Sylvain ou le bois d'oeuvre
Elle n'en était pas moins désagréable au retour et ronchonneuse au lit. Juste le temps de faire monter suffisamment son aigreur pour rendre l'étteinte impraticable et transformer en corvée les caresses préalables dispensées a un corps de ...
Lucette Mouline, 2006
3
HONORÉ DE BALZAC: Un génie européen ?
Ce sera une bonne soirée de château à Wierzchownia...l Une bonne soirée ! Légèreté ? Précaution d'un amant devant l'authentique élue du coeur ? Bien avant de mourir, Mme d'Abràntês, ronchonneuse, appartenait au passé. Mme Hanska ...
Gilbert Gastho, 2000
4
La vie à crédit de Jacobo Lerner
Francisca était une vieille ronchonneuse à l'air sombre, avec un début de moustache, des pommettes anguleuses et un nez crochu, qui n'adressait la parole à ses frères ou à ses neveux que pour les fustiger avec des remarques sur l'hygiène ...
Isaac Goldemberg, 2003
5
Le Journal d'une femme de chambre
Par exemple, bien que Madame se force pour être aimable, elle n'est sûrement pas à la coule, comme des fois j'en ai vu... Je la crois très méchante, très moucharde, très ronchonneuse; un sale caractère et un méchant cœur... Elle doit être ...
Octave Mirbeau, Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
6
Safari N'Djmena
Je reconnais là tout son pragmatisme mais, taquin et un peu provocateur, j'ajoute : — Je suis sûr que la proximité des parcs nationaux et du Kilimandjaro n'a en rien influencé ta décision ! Ronchonneuse, elle m'embrasse fougueusement et, ...
Raymond Palau, 2010
7
Eclats de vie: Histoires persanes
Être présenté aux amis de la famille. Connaître d'autres gens. D'autres mondes. D'ailleurs, depuis qu'il connaît cette famille, cette maison, il n'a plus envie de rentrer chez lui, de passer son temps avec sa grand-mère malade et ronchonneuse.
emma peiambari, 2014
8
Six Semaines pour Te Conquérir : L'Intégrale
... pense qu'ellete charrie, exposa la monitrice, avec laquelle il menait la têtede l' attroupement. Elle a plus l'air taquine que ronchonneuse. Elle, débuta Cyndi en désignant une fille dans leur oubliant brièvement son humiliation. ...
Ya-ël Taillard, 2014
9
La Ronde a Lune
dévoyée » comme dit une vieille tante à moi, ronchonneuse et dévote ; mais peu me chaut ce qu'on pense de moi... les gens, vous savez... Puis, consultant son bracelet-montre, elle se leva : — Une heure du matin ! — Vous nous laisserez ...
10
Rikiki 1er, maire de Paris par intérim
Riglot s'était enfoncé dans son épais fauteuil et se balançait, le jarret nerveux, mâchonnant le tuyau de sa pipe droite d'une lippe ronchonneuse tandis que ses doigts s'agitaient en grêle désordonnée sur le bois laqué. — Alors, lança le juge  ...
Jean Meniande

«RONCHONNEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ronchonneuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grève des taxis : les gardiens de la chaussée sont devenus pirates …
Nos gouvernants voyaient dans cette guilde ronchonneuse au sang chaud un allié républicain. Explication : les premiers taxis qui sont apparus ... «L'Obs, 6월 15»
2
Escapade lyonnaise : le monde magique et merveilleux des …
... sa ronchonneuse femme, Madelon, nous a conduits au Musée Gadagne : Musée d'Histoire de Lyon et Musée des Marionnettes du monde. «Bordeaux Gazette, 4월 15»
3
Menton: les Guibal, une oligarchie familiale au pouvoir
... et opposants fatigués forment une armée de l'ombre, disparate et ronchonneuse, qui s'exprime aux terrasses des cafés, sur des blogs et les ... «L'Express, 11월 14»
4
Ces P.V. qui exaspèrent
la France ronchonneuse et c'est ça qu'on aime! Signaler un abus. Lecteur régulier; 408 commentaires · atlantis, le 17/08/2014 - le 17/08/2014 ... «LaDépêche.fr, 8월 14»
5
La vieille dame et les haricots
Il arrive, bienveillant, pour expliquer à notre ronchonneuse, que ses haricots ont été cueillis hier soir, qu'ils sont parfaitement frais et à un prix ... «AgoraVox, 8월 14»
6
Que sont les héros devenus?
Quitte à passer, en cette veille d'été, pour une ronchonneuse nostalgique, je dirais oui. Plus de causes qui nous dépassent, d'exploits qui nous ... «Le Huffington Post, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ronchonneuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ronchonneuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO