앱 다운로드
educalingo
roque

프랑스어 사전에서 "roque" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROQUE 의 발음

roque


ROQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 roque 의 정의

사전에있는 로케의 정의는 두 단계를 자신의 왕을 오른쪽 또는 왼쪽으로 움직여서 수평을 따라 이동시킨 다음 왕이있는 공간을 향해 그를 향해 점프하여 탑을 배치하는 것입니다 . roque의 또 다른 정의는 그의 공을 서로 옆에 놓고 그의 공을 두드리는 것입니다.


ROQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

baroque · bloque · breloque · broque · cholédoque · cloque · colloque · coque · loque · loufoque · monocoque · moque · oque · phoque · réciproque · toque · troque · ventriloque · époque · équivoque

ROQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ronsardiser · röntgen · röntgengraphie · röntgenlogie · röntgenluminescence · röntgenogoniomètre · röntgenscopie · rookerie · rookery · roploplos · roquefort · roquelaure · roquentin · roquer · roquet · roquette · roquille · rorqual · ros · rosace

ROQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baïoque · bicoque · biunivoque · diadoque · défroque · entérocoque · gonocoque · manoque · multicoque · méningocoque · pendeloque · pneumocoque · sinoque · soliloque · staphylocoque · streptocoque · synecdoque · synoque · univoque · vioque

프랑스어 사전에서 roque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roque» 번역

번역기

ROQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 roque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «roque» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

王车易位
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

enroque
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

castling
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कैसलिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإجهاض
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рокировка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

roque
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

castling
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

roque
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

castling
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rochade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

キャスリング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

캐슬 링
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

castling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

castling
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேஸ்ட்லிங்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

castling
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rok yapma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

arrocco
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

roszada
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рокіровка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

castling
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ροκέ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

castling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rockad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rokade
화자 5 x 백만 명

roque 의 사용 경향

경향

«ROQUE» 의 용어 사용 경향

roque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 roque 의 용법을 확인하세요. roque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Petite Roque
Il écarta doucement les feuilles & regarda.
Guy de Maupassant, 2002
2
25 rue Jean Roque
Chronique de lieux dont on s’imprègne, d’une innocence qu’on perd, de corps qui se fondent, de souvenirs qui ne s’effacent jamais, 25, rue Jean Roque est ce « lieu ultime » qu’on cherche, qu’on fuit et où l’on revient sans ...
Guy Torrens, 2011
3
La petite Roque
La Petite Roque : une fillette violée et étranglée dont le facteur d'un village comme les autres découvre le cadavre lors de sa promenade matinale.
Honoré de Balzac, Guy de Maupassant, André Fermigier, 1987
4
Du Cap San Roque a Maranhão
CAP SAN ROQUE. 2l CHAPITRE 11. DU CAP SAN ROQUE A CEABA. CAP SAN ROQUE 4. Latitude 5° 29' t5”; longitude 37° 36' 27”; hauteur 55 mètres; visible à 18 milles; déchnaison 10° 30' N. O. — Le cap Sau Roque est une pointe peu ...
Ernest Amédée Barthélemy Mouchez, 1869
5
La petite Roque: Nouvelle édition augmentée
LA PETITE ROQUE Liste des titres Liste des Contes et Nouvelles Table des matières du titre. La. petite. Roque[141]. I. Le piéton Médéric Rompel, que les gens du pays appelaient familièrement Médéri, part à l'heure ordinaire de la maison de ...
Maupassant, Guy de, 2014
6
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
Lorangère 321 E 36.5 La Roque 717 E 9 Lorangère 333 E 280 La Roque 753 B 20.5 Lorangère 373 E 16.10 La Roque 756 E 20 Lorangère 383 E 6 La Roque 768 E 15.5 Bonnier 258 An 96.10 La Roque 770 F. 27 La Roque 14 T 61.1 La ...
Guillaume Glorieux, 2002
7
Théonoé : tragédie (par La Roque), représentée p pour la ...
Antoine de La Roque. ITRAGEDIE.“ 47 “g;- ,%'äî“?u'«°ŸîW%Ï=W'ÎÆËÎWŒÆÆ eù' ' e« si: w - w sâæ ea ..: sär 2554 säz w w4w.wa v».. ..—W4>./ .->'!”—“!'4\'I/\'V/à'?“I'"Ï '4“ï4“:"“145ï'4\" %m%%kkmkmmMmmmmmmmMM%m%ææmæw% . rga ...
Antoine de La Roque, 1715
8
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
LA ROQUE. Mêmes armes. I. Sebastien de la Roque ep. le 11. Juil. 161 1. Magdelaine d'Agrésg. 8c testerent le 27. Nov. 164.5. Ils eurent pour enfans 1. François de la" Roque ci-dessus , 2. Jean de la Roque, 3. Jacques de la Roque , Sgr. du ...
Aubais, 1759
9
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault ...
Roque (La), f. c" de Roquebrun. — La Roque (carte de Cassini ; carte dioc. de Béziers). Roque ( La ) , f. c" de Riols. — La Roque ( carte de Cassini; carte dioc. de Saint-Pons). Roque (La), f. c°* de Servian. — La Roque (carte de Cassini; carte ...
Eugène Thomas, Société archéologique de Montpellier, 1865
10
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France avec ...
LA ROQUE. Mêmes armes. I. Sebastien de la Roque ep. le 11. Juil. 161 1. Magdelaine d'Agrès, ic testèrent le 27. Nov. 1645". I's eurent pour enfans 1. François de la Roque ci-dessus, 2. Jean de la Roque, 3. Jacques de la Roque , Sgr.
Charles de Baschi marquis d' Aubais, 1700

«ROQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gard : tous à l'eau !
Les Cascades du Sautadet à La Roque-sur-Cèze. PHOTO MIKAEL ANISSET. Un paysage sublime, dans l'un des plus beaux villages de ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Sonia Roussel, directrice du Carrefour Market
... Lézignan, Saint-Paul-de-Fenouillet, La Roque-des-Albères et Banyuls-sur-Mer. C'est là que Sonia Roussel, une Bourguignonne d'origine, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Paraguay – Clausura 2015 : la revanche des grands
Le tout avec le rêve fou de faire revenir au pays Roque Santa Cruz avec qui les discussions avancent et voilà Olimpia grand prétendant au titre ... «Lucarne Opposée, 7월 15»
4
MJC. Une dizaine d'adolescents en séjour en Dordogne
Et ont découvert le village de La Roque-Gageac à travers une course d'orientation. Sandy, Florient, Amandine, Mathilde, Nicolas, Victor, ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Tess Parks & Anton Newcombe
C'est un cadeau qu'elle a reçu d'une personne divine, tant sa voix « roque » contient un timbre céleste. Sans forcer, elle chante à la fois avec ... «Foutraque.com, 7월 15»
6
Cuba: monter sur un ring, le combat d'une vie pour Namibia
Certains se rappellent qu'en 2009, Pedro Roque, alors directeur technique de la boxe cubaine, avait déclaré que pour protéger la "beauté" ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7월 15»
7
Photographie. La semaine en images (17-24 juillet)
PHOTO ADALBERTO ROQUE/AFP 17 juillet. Des incendies ravagent les environs d'Athènes et menacent les habitations des quartiers du ... «Courrier International, 7월 15»
8
Mexique – Apertura 2015 : une Liga MX encore plus folle
La Máquina vire Roque Santa Cruz (encore blessé), change de coach en accueillant Sergio Bueno qui a effectué un excellent travail avec les ... «Lucarne Opposée, 7월 15»
9
On fait quoi ce week-end ?
Depuis 35 ans, le Festival International de Piano de La Roque d'Anthéron s'est imposé comme un point d'ancrage exceptionnel dans le ... «Frequence-Sud.fr, 7월 15»
10
Impunité persistante pour meurtre et enlèvements à Rio
... rende compte des crimes commis par ses membres», explique Atila Roque, directeur de la section brésilienne d'Amnesty International. «Amnesty International - Suisse, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Roque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/roque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO