앱 다운로드
educalingo
rosettier

프랑스어 사전에서 "rosettier" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROSETTIER 의 발음

rosettier


ROSETTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROSETTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rosettier 의 정의

사전에있는 로체스터의 정의는 물체 모양의 장미 장식 모양의 원형 장식입니다. 끝을 당김으로써 실행 취소되는 하나 또는 두 개의 루프가있는 리본의 노드. xviii에서 작은 검은 가죽 cockade. 특정 시민 또는 군대 명령의 고위 인사가 단추 구멍에서 착용 한 장식.


ROSETTIER 운과 맞는 프랑스어 단어

allumettier · bottier · brouettier · cachottier · carottier · casquettier · culottier · dattier · dettier · gouttier · griottier · guettier · guttier · huttier · lancettier · limettier · mégottier · nattier · regrattier · roulottier

ROSETTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rose · rosé · rose-croix · rose-thé · roseau · rosée · roselet · roselier · roselière · roselin · roselle · rosement · roséole · roser · roseraie · rosetier · rosette · roseur · rosicrucianisme · rosicrucien

ROSETTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bergamottier · boîtier · bustier · cartier · chantier · chocolatier · cloutier · courtier · entier · forestier · gibelottier · héritier · initier · marmottier · mortier · moutier · métier · pelletier · quartier · quenottier

프랑스어 사전에서 rosettier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rosettier» 번역

번역기

ROSETTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rosettier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rosettier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rosettier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

rosettier
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rosettier
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rosettier
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

rosettier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rosettier
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

rosettier
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rosettier
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

rosettier
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rosettier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rosettier
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

rosettier
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

rosettier
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

rosettier
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rosettier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rosettier
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

rosettier
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

rosettier
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rosettier
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rosettier
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rosettier
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rosettier
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rosettier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rosettier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rosettier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rosettier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rosettier
화자 5 x 백만 명

rosettier 의 사용 경향

경향

«ROSETTIER» 의 용어 사용 경향

rosettier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rosettier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rosettier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROSETTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rosettier 의 용법을 확인하세요. rosettier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de commerce
Voyez ROSETTIER. PLOME, en termes de Marine. Signisie la sonde avec la uelle les Pilotes sondent le fond des mers sur leslquelles ils navigent. Ainsi l'on dit : Il ne faut aborder cette côte ue le plomb à la main; pour dire , que la sonde a la ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Ils sont les rosettes de cuivre , & prennent chez les orsèvres celles d'argent. Rosettes pleines ; on nomme ainsi celles qu'on sait au tour. Elles sont plus solides , étant plus épaisses que les autres. Rosettier ; outil dont se servent les couteliers ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
3
L-Z
... Plomb une masse de ce métail , fur laquelle ils coupent avec le rosettier ces petites rosettes dont ils se ser- ventpour monter les lancettes& les rasoirs, foye^ RoSETTIER. Plomb, en termes de Marine. Signifie la fonde avec laquelle les ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
4
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Plomb. Les Maîtres Couteliers appellent le plomb, une mafle de ce métail , fur laquelle ils coupent avec le rofettier ces petites rofettes dont ils fe fervent pour monter les lancettes & les rafoirs. V oyez, Rosettier. Plomb , en termes de Marine.
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
5
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
Les Maîtres Couteliers appellent le Plomb une masse de ce métail , fur laquelle ils coupent avec le rosettier ces petites rosettes dont ils se servent pour monter les lancettes & les rasoirs. Voytz. '. ROSETTIER. Plomb , en termes de Marine.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
6
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
Plus car- afi- glire iui a luiiitf. rujc*. VJKAVEUR. Plomb. Les Maîtres Couteliers appellent le Plomb , une masse de ce métal , fur laqueiie iis coupent avec le rosettier ces petites rosettes dont ils se servent pour monter les lancettes & les rasoirs.
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Rosettier ; ôutii dont se servent les couteliers pour faire ces petites rosettes de cuivre , avec lesquelles ils montent plusieurs de leurs ouvrages. C'est une espèce de poinçon en forme d'emporte-pièce , qu'ils frappent fur un bloc de plomb , une ...
8
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Rosettier ; outil dont se servent les couteliers pour faire ces petites rosettes de cuivre , avec lesquelles ils montent plusieurs de leurs ouvrages. C'est une espèce de poinçon en sorme d'emporte-pièce , qu'ils frappent sur un bloc de plomb ...
Jacques Lacombe, 1783
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
ROSETTIER, f. m. , Coutellerie, outil dont se servent les couteliers pour faire ces petites rosettes de cuivre , avec lesquelles ils montent plusieurs de leurs ouvrages. C'est une efpece de poinçon en forme d'emporté- piece, qu'ils frappent fur un ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
10
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
... planté que de rosiers. Une belle roseraie. ROSEREAUX. s. m. pl. corn. Sortes de fourrures qui nous viennent de la Russie. ROSETIER. s. m. Ouvrier qui fait des ros ou peignes ; outil pour les faire. V. Rosettier. ROSETTE, s. f. Petite rose.
François Raymond, 1832
참조
« EDUCALINGO. Rosettier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rosettier> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO