앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rosetier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROSETIER 의 발음

rosetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSETIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROSETIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rosetier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rosetier 의 정의

사전의 로제 티 (rosetier)의 정의는 모양이 장미 모양을 나타내는 원형의 장식품입니다. 끝을 당김으로써 실행 취소되는 하나 또는 두 개의 루프가있는 리본의 노드. xviii에서 작은 검은 가죽 cockade. 특정 시민 또는 군대 명령의 고위 인사가 단추 구멍에서 착용 한 장식.

La définition de rosetier dans le dictionnaire est objet, ornement circulaire dont la forme évoque celle d'une rose. Nœud d'un ruban, à une ou deux boucles, que l'on défait en tirant les extrémités. Petite cocarde de cuir noir que les soldats, au xviii. Décoration portée à la boutonnière par les dignitaires de certains ordres civils ou militaires.


프랑스어 사전에서 «rosetier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROSETIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

ROSETIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet
roselier
roselière
roselin
roselle
rosement
roséole
roser
roseraie
rosette
rosettier
roseur
rosicrucianisme
rosicrucien

ROSETIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

프랑스어 사전에서 rosetier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rosetier» 번역

번역기
online translator

ROSETIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rosetier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rosetier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rosetier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rosetier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rosetier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rosetier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rosetier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rosetier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rosetier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rosetier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rosetier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rosetier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rosetier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rosetier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rosetier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rosetier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rosetier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rosetier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rosetier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rosetier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rosetier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rosetier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rosetier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rosetier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rosetier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rosetier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rosetier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rosetier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rosetier
화자 5 x 백만 명

rosetier 의 사용 경향

경향

«ROSETIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rosetier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rosetier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rosetier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rosetier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROSETIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rosetier 의 용법을 확인하세요. rosetier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel du coutelier ou Traité théorique et pratique de l'art ...
i5 livres pesant, dans lequel il y a un peu d'étain, pour qu'il soit plus dur; on met ce plomb sur l'enclume, le métal placé sur le plomb, le rosetier à emporte* pièce sur le métal ; on donne un ou deux coups de marteau ; la rosette s'estampe et se  ...
Henri Landrin, 1835
2
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
Cette fraise ainsi disposée, on la met dans une boîte à foret, on sert le rosetier dans l'étain, et comme si on voulait faire un trou dans de l'acier, on fait mouvoir l' archet, on a ' soin de mettre le pivot, qu'on a réservé au rosetier, dans.le trou de la ...
Henri Landrin, 1835
3
L'Art Du Coutelier: 11-13
la hauteur suivant la profondeur qu'on veut donner au Rosetier , 8c l'on y fait autant de filets qu'on veut; le bout de la fraise , en partant du ras du trou , est tranchant des deux côtés , comme un foret; ensuite on le trempe bien, 8c on lui donne ...
Jean Jacques Perret, 1771
4
L'art du coutelier... par M. Jean-Jacques Perret, Maître ...
la hauteur suivant la profondeur qu'on veut donner au Rosetier , 8c l'on y fait autant de filets qu'on veut; le bout de la fraise , en partant du ras du trou, est tranchant des deux côtés , comme un foret; ensuite on le trempe bien, 8c *on lui donne ...
Jean-Jacques Perret, Benard, 1771
5
Nouveau manuel complet de l'armurier, du fourbisseur et de ...
La figure i, planche 3, représente le rosetier le plus ordinaire : c'est un cylindre d' acier trempé coupé vif par sa partie inférieure. Si les rosettes doivent être bombées, l'intérieur de l'angle est creux, arrondi; si elles doivent être plates, cet angle ...
A. O. Paulin-Désormeaux, 1852
6
Manuel de l'armurier, du fourbisseur et de l'arquebusier, ou ...
A _ aunusn , "~ la force du'rosetier. On pose la feuille métallique sur , cette calotte , le rosetier sur la feuille, et on donne sur cet outil, tenu dans une position verticale, un coup sec d'un marteau de moyenne force. La rosette s'enlève ' de la  ...
A. O. Paulin Desormeaux, 1832
7
Manuel de l'armurier, du fourbisseuret de l'arquebusier
Ja force du rosetier. On pose la feuille métallique si cette calotte, le rosetier sur la feuille, et on donne si cet outil, tenu dans une position verticale, un coup s< d'un marteau <le moyenne force. La rosette s'enlèi de la feuille de métal, et revient ...
A. Paulin-Desormeaux, 1832
8
Lʹart du tourneur ...
Cet outil, appelé rosetier, n'est autre chose qu'un petit morceau d'acier rond d' environ trois pouces de longueur qu'on monte sur le tour en Penfonçant fortement au centre d'un mandrin; on le tourne au burin en le faisant ou plat, ou concave: ...
Paulin Désormeaux, 1824
9
Manuel de l'armurier, du fourbisseur et de l'arquebusier: ou ...
On pose la feuille métallique sur cette calotte, le rosetier sur la feuille, et on donne sur cet outil, tenu dans une position verticale, un coup sec d'un marteau de moyenne force. La rosette s'enlève de la feuille de métal, et revient arec le rosetier, ...
A. Paulin-Désormeaux, 1832
10
Descriptions des arts et métiers
Bedos de Celles, Paul-Jacques. - Malouin, Jacques-François. - Demachy, Jean- Jacques. - Perret, Jean-François-Clément. - Morand. la hauteur suivant la profondeur qu'on veut donner au Rosetier , Sc l'on y fait autant de filets qu'on veut ; le ...
Auguste-Denis Fougaroux de Bondaroy, Charles-Germain de Saint-Aubin, Fredrik Henrik Chapman, 1984

참조
« EDUCALINGO. Rosetier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rosetier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z