앱 다운로드
educalingo
routoir

프랑스어 사전에서 "routoir" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROUTOIR 의 발음

routoir


ROUTOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROUTOIR 의 뜻은 무엇인가요?

Routoir

롤러 또는 russer 섬유 공장, 특히 린넨, 설정되어있는 곳입니다. 라우터는 때때로 연못, 연못, 작은 개울의 가장자리로 파서 구멍이났습니다. 그것을 형성 한 물은 정체되거나 일반적이었습니다. 정체 된 물에서는보다 빠른 결과를 얻을 수 있었지만 토우는 품질이 좋지 않았고 특히 덜 저항했습니다. 흐르는 물에서 retting은 느리지 만 섬유는 거의 흰색이고 매우 단단합니다. 흐르는 물은 모두 물러 선 것이 좋지 않았습니다. 이탄 습지, 황무지, 숲 또는 늪에서 나온 산성 해수는 석회석으로 덮인 물이 아니 었으며, 맑은 바닷물이었고 매우 빠른 현재가 아니 었습니다. 라우터의 물은 빠르게 황갈색으로 바뀌었고, 주변의 모든 지역에서 유독성 가스가 뿜어 져 나오는 전염병이었습니다. 이 규정은 주거지에서 일정 거리 떨어진 곳에 라우터를 설치해야한다고 규정했습니다.

프랑스어 사전에서 routoir 의 정의

사전에 사전을 정의하는 것은 섬유 식물을 녹일 수있는 껌 - 수지 재료를 파괴하거나 물에 침지 시키거나 다른 과정을 통해 섬유 식물의 사용 가능한 섬유를 격리시키는 것입니다. 이 작업을 수행하십시오.

ROUTOIR 운과 맞는 프랑스어 단어

abattoir · ajoutoir · ajutoir · battoir · blutoir · boutoir · butoir · comptoir · dortoir · dépotoir · foutoir · grattoir · heurtoir · montoir · portoir · présentoir · remontoir · sautoir · trottoir · égouttoir

ROUTOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

routage · routailler · routard · routarde · route · router · routier · routière · routin · routine · routinement · routiner · routinerie · routinier · routinière · routinièrement · rouverain · rouverin · rouvieux · rouvraie

ROUTOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accotoir · achetoir · affûtoir · ajustoir · arrêtoir · becquetoir · buttoir · chantoir · contre-heurtoir · décrottoir · déplantoir · frottoir · guettoir · matoir · moletoir · piémontoir · plantoir · rabattoir · transplantoir · têtoir

프랑스어 사전에서 routoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROUTOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «routoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «routoir» 번역

번역기

ROUTOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 routoir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 routoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «routoir» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

routoir
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

routoir
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

routoir
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

routoir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

routoir
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

routoir
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

routoir
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

routoir
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

routoir
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

routoir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

routoir
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

routoir
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

routoir
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

routoir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

routoir
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

routoir
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

routoir
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

routoir
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

routoir
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

routoir
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

routoir
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

routoir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

routoir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

routoir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

routoir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

routoir
화자 5 x 백만 명

routoir 의 사용 경향

경향

«ROUTOIR» 의 용어 사용 경향

routoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «routoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

routoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUTOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 routoir 의 용법을 확인하세요. routoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
L'étendage a pour but de nettoyer le lin des immondices qui se sont déposées sur ses tiges dans le routoir, de le faire sécher et de plus de le blanchir et de déterminer par une fermentation insensible et plus lente la décomposition des ...
Bailly de Merlieux, 1836
2
Maison rustique du 19e siècle
L'étendage a pour but de. nettoyer le lin des immondices qui se sont déposées sur ses tiges dansle routoir.dele faire sécher et de plus de le blanchir et de déterminer par une fermentation insensible et plus lente fa décomposition des portions ...
Charles-François Bailly
3
Maison rustique du XIXe siècle
Uétendage apour but de nettoyer le lin des immondices qui se sont déposées sur ses tiges dansle routoir dele faire sécher et de plus de le blanchir et de déterminer par une fermentation insensible et plus lente a décomposition des portions ...
Bixio, 1844
4
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
L'élendage a pour but de nettoyer le lin des immondices qui se sont déposées sur ses tiges dans le routoir,dele faire sécher et de plus de le blanchir et de déterminer par une fermentation insensible et plus lente la décomposition des portions ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
5
Statistique Agricole Générale de l'Arrondissement de Morlaix ...
Voici de quelle manière on s'y prend: Dès que les tiges ont été privées de leurs graines et réunies en petites bottes, on les place sur la charrette à récolte et on les transporte au routoir. Celui-ci est tantôt rond et tantôt carré. Sa capacité varie  ...
J. M. ÉLÉOUET, 1849
6
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
Un routoir nouvellement creusé , ou employé plusieurs fois de suite sans le nettoyer, donne lieu à des accidens analogues. Ou fera bien , quelques semaines avant, de faire usage d'un nouveau routoir, de le remplir d'eau, et au moment d'y ...
Jacques Alexandre Bixio, 1844
7
Genie industriel
Le gluten ligneux en dissolution se compose de divers éléments de densités différentes, les uns salins, les autres gazeux; les premiers,plùs lourds que l'eau, tendent à descendre au fond du routoir, les autres, au contraire, s'élèvent sur ...
8
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
mence à l'une des extrémités du routoir : le premier rang de bottes a ses racines le long de la paroi; le second est disposé en sens inverse, de manière que les racines de l'un soient sur la tête de l'autre. Tous les rangs qui suivent sont placés  ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1860
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le routoir doit lui- même être creusé dans un sol qui ne contienne ni ocre, ni particules de fer, parce que ces substances donnent au lin une coloration qu'on ne peut plus faire disparaître. Un routoir nouvellement creusé , ou employé Plusieurs ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
10
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
L'eau qui entrerait dans le routoir devrait être reçue dans un tube formé de quatre planches assemblées , dont l'une plus courte , de manière que cette eau fût conduite au fond du routoir. A l'aide de ce tube, lorsque le chanvre serait roui, ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1832

«ROUTOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 routoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un savoir-faire ancestral
Jean-Pierre explique : « après avoir été coupées en décembre, les bottes, calibrées en différentes hauteurs, sont mises dans un routoir, un ... «Paris Normandie, 6월 15»
2
Les jardins ouverts en Gâtine
Tél. 05.49.69.01.44. > Lhoumois. Jardin du Routoir, visites libres ou accompagnées, samedi et dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h 30. «la Nouvelle République, 6월 15»
3
Une quarantaine de jardins à découvrir
Jardin de l'Oie blanche (06.76.05.65.41) et Jardin du Routoir (06.04.47.71.20.). Nueil-les-Aubiers. Le Fresne Chabot c'est un jardin situé de ... «la Nouvelle République, 6월 15»
4
Guyancourt : la pharmacie du Pont du Routoir braquée
La pharmacie du Pont du Routoir a été braquée, ce jeudi après-midi à Guyancourt. Vers 16 heures, place Cendrillon, un homme encagoulé et ... «Le Parisien, 3월 15»
5
Patrimoine. Des barrières à l'ancienne
... jolie prairie d'un hectare de Yannick Pilliez-Pinoy avec, en contrebas, son routoir à lin et le sentier qui mène à Sainte-Catherine et au Jaudy. «Le Télégramme, 1월 15»
6
Lin et Chanvre. Une réunion aujourd'hui
Ici, un. L'association Lin et Chanvre Bretagne veut valoriser le patrimoine. Ici, un routoir à lin. Le Haut-Trégor doit au commerce des toiles de lin ... «Le Télégramme, 10월 14»
7
Le patrimoine magnifié avec les routoirs de Gwazh Orc'hant
Les bénévoles de l'association Skol ar c'hleuziou, ont oeuvré samedi matin, sur le huitième routoir remis en état à Gwazh Orc'hant, sur la ... «Ouest-France, 9월 14»
8
Des dizaines de poissons morts à la surface de la mare du Routoir
L'intervention de la municipalité pour débarrasser les mares du Routoir et du Hamel de leurs plantes invasives et consolider les berges a coûté ... «Le Courrier de l'Eure, 6월 14»
9
La première clinique de la ville ouvrira en 2017
Le bâtiment prendra place sur le boulevard du Château, dans le quartier du Pont du Routoir, juste à côté d'un immeuble de 200 logements et ... «Le Parisien, 6월 14»
10
Déco : retour vers les 70's
(illustration) Pour célébrer les 40 ans du quartier du Pont-du-Routoir, à Guyancourt, le musée de la ville de Saint-Quentin a puisé dans sa ... «Côté yvelines, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Routoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/routoir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO