앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sabre-poignard" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SABRE-POIGNARD 의 발음

sabre-poignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABRE-POIGNARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SABRE-POIGNARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sabre-poignard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sabre-poignard 의 정의

사전에있는 단검 - 세이버의 정의는 길고 날카로운 칼로 모양과 길이가 시간과 국가에 따라 달라지는 날의 측면에 약간 볼록합니다.

La définition de sabre-poignard dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.


프랑스어 사전에서 «sabre-poignard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SABRE-POIGNARD 운과 맞는 프랑스어 단어


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
trognard
trognard

SABRE-POIGNARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabreuse
sabulicole
saburral
saburre

SABRE-POIGNARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

프랑스어 사전에서 sabre-poignard 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sabre-poignard» 번역

번역기
online translator

SABRE-POIGNARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sabre-poignard25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sabre-poignard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sabre-poignard» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

剑匕首
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

espada de la daga
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sword-dagger
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तलवार चाकू
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سيف خنجر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

меч-кинжал
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espada de punhal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তলোয়ার-ছুরি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sabre-poignard
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pedang-pisau
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schwert-Dolch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

剣、短剣
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

검 - 단검
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pedhang-dagger
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gươm-dao găm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாள் குத்துவாள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तलवार-कट्यार
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kılıç-hançer
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sword-pugnale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

miecz, sztylet
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

меч-кинджал
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sabie pumnal-
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σπαθί-στιλέτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

swaard-dolk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svärd-dagger
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sverd-dolk
화자 5 x 백만 명

sabre-poignard 의 사용 경향

경향

«SABRE-POIGNARD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sabre-poignard» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sabre-poignard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sabre-poignard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SABRE-POIGNARD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sabre-poignard» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sabre-poignard» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sabre-poignard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SABRE-POIGNARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sabre-poignard 의 용법을 확인하세요. sabre-poignard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la conquête et de la colonisation de l'Algérie
Tout ce qu'on peut dire à l'avantage du sabre-poignard , c'est qu'on l'emploie aussi à faire du bois; mais remplit-il en effet le rôle d'un outil tranchant et contondant? ne le cède-t-il pas, en cela, à la moindre hachette? Dans cette dernière , le ...
Léo Lamarque, 1841
2
Moniteur belge: journal officiel
au lieu d'être à revers; dans le pantalon et les petites guêtres, au lieu de la culotte blanche et delà grande guêtre; dans le fusil à percussion au lieu du fusil a pierre, et le sabre-poignard au lieu du briquet. La différence entre cette tenue et celle ...
Belgique, 1854
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
I.c mol Sabre demande à être particulièrement distingué comme sarre a hampe, — de sapeur d'infanterie, — d'homme de troupe, — d'honneur, et enfin comme sabre-poignard. 8IBBK a hami-e (F), suivant I'Ency- clopédie (1785, C, t. i, p. 161  ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Catalogue et description du Musée royal d'armures, ...
4206 Sabre-poignard curde, à lame cannelée et damasquinée d'or avec une inscription; monture en bois noir et fourreau de cuir. 4207 Sabre-poignard circassien, à lame sillonnée de canaux ou gouttières en partie à jour; poignée en bois ...
Antoine Guillaume Bernard Schayes, 1854
5
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Après cette constatation, remise nous est faite par M. Morcau, maire de l' arrondissement, de deux fusils, chargés et brisés tous deux, de munition, d'un sabre-briquet et d'un sabre-poignard n° 524, jetés et abandonnés par les insurgés lors de ...
France. Cour des pairs, 1839
6
Citoyens-combattants à Paris: 1848-1851
C'est ce que tend à confirmer la justification avancée par Charles Joseph Voignier, cordonnier, 45 ans, à propos du sabre poignard saisi chez lui le matin du 2 décembre 1851 : « Ce sabre poignard venait du temps où j'étais garde national ...
Louis Hincker, 2008
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Depuis peu, le ministère français a dou— né, on ne sait pourquoi, à l'infanterie un sabre—poignard, qui n'est ni un poignard ni un sabre. On jugera, à l'user, si cette innovation justifiera la dépense des dix ou douze millions que le budget a eu ...
‎1838
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
L'infanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard, qu'elle porte encore aujourd hui. Sacile (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'EssIing avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
9
France dictionnaire encyclopedique par Ph. Le Bas: A-AZ
... la garde municipale, la gendarmerie et les pompiers. Il peut servir d'arme défensive, bien mieux que le sabre—poignard , qui ne sert au soldat que pour e campement. La baïonnette, inventée vers 1670, fut employée pour la première fois à ...
‎1840
10
France: dictionnaire encyclopédique
Lïnfanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard. qu'elle porte encore aujourd'liui. SACILE (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'Essling avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
Philippe Le Bas, ... Le Maître, 1845

«SABRE-POIGNARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sabre-poignard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dishonored : le test en avant-première
... toutes pouvant être améliorées, et évidemment un sabre-poignard des plus efficaces… Et aussi des pouvoirs : téléportation à courte distance ... «01net, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sabre-Poignard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sabre-poignard> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z