앱 다운로드
educalingo
salaison

프랑스어 사전에서 "salaison" 뜻

사전

프랑스어 에서 SALAISON 의 발음

salaison


SALAISON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SALAISON 의 뜻은 무엇인가요?

소금의 사용

소금은 소금으로 음식을 보존하는 것입니다. 이 공정은 염수 사용과 유사하지만 염분 농도가 높은 물보다는 건조 염을 사용합니다. 이것은 수분 활동을 감소시켜 음식을 보존하는 많은 방법 중 하나입니다.

프랑스어 사전에서 salaison 의 정의

사전에 염분을 정의하는 것은 특정 식품을 보존하기 위해 소금을 가꾸는 작업입니다.

SALAISON 운과 맞는 프랑스어 단어

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · terminaison

SALAISON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

salacement · salacité · salade · saladelle · salader · saladero · saladier · saladière · salage · salaire · salaisonnerie · salaisonnier · salamalec · salamandre · salamandrin · salamandrine · salami · salangane · salant · salarial

SALAISON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

프랑스어 사전에서 salaison 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SALAISON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «salaison» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «salaison» 번역

번역기

SALAISON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 salaison25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salaison 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «salaison» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

salazón
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

salting
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रेह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التمليح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

соление
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

salga
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

salting
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

salaison
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengasinan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

salzen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

塩田
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소금의 사용
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

salting
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có chất mặn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பதனம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

salting
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tuzlama
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

salatura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

solenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

соління
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sărare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλάτισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

insout
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

saltning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

salting
화자 5 x 백만 명

salaison 의 사용 경향

경향

«SALAISON» 의 용어 사용 경향

salaison 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salaison» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salaison 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALAISON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 salaison 의 용법을 확인하세요. salaison 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aliments et boissons: filières et produits
Les produits de charcuterie et de salaison Fig. 17 -Répartition indicative de la production par famille de produits (Source : Agreste 1994) Les produits de charcuterie et de salaison peuvent être classés en : - produits stables, secs, riches en sel ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
De la salaison des viandes. La salaison des viandes a pour but de les imprégner d'une certaine quantité de sel qui absorbe successivement les partiel liquides à mesure qu'elles se séparent des chairs , pénètre celles-ci, s'y incorpore, et les ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
3
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à ]enr boucanage, qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. ÎNous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
4
La Feuille du cultivateur
Salaison et boucanage de la viande de lapin. — Comme nous l'avons dit, pour les ouvriers de la campagne il est plus facile et plus économique de nourrir des lapins pendant l'été que pendant l'hiver. Par le moyen de la salaison et du ...
5
Nouvelles annales de la marine
Mais en accordant à la salaison àla mer d'aussi belles etd'aussi larges concessions, il ne faut pas oublier que la pêche se fait aussi dans les parages rapprochés de nos ports, et qu'alors la salaison en atelier a aussi le droit de revendiquer sa ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1860
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Procédé de salaison du saumon ; par M .Vandertobn. On fait dégorger avec le plus grand soin les saumons de tout le sang qu'ils peuvent contenir, en commençant par les moins frais; on les ouvre de la tête à la queue par le dos, de manière ...
7
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
C'est ce qui divise l'art de saler en deux branches distinctes : 1° celle de la salaison des poissons; 2" celle de la salaison des viandes. L'objet le plus important de la salaison consiste dans le choix du sel, qui doit être d'une grande pureté.
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage,qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bailly de Merlieux, 1836
9
Maison rustique du 19e siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage, qui son t les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles-François Bailly
10
Maison rustique du XIXe siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison der viandes et à leurboucanagcqgui son t les plus anciennement connus, et qui onnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bixio, 1844

«SALAISON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salaison 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avis de non consommation des produits Salaison Aurèle Théberge …
RAPPEL. Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ), en collaboration avec l'entreprise Salaison Aurèle ... «L'Hebdo Journal, 7월 15»
2
Éleveurs. Un barrage filtrant dans le calme
C'est ça, l'agriculture, aujourd'hui », ironise un paysan tandis que ses collègues scrutent le bon de commande destiné à une salaison du ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Intermarché investit gros dans le porc
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest-France, 7월 15»
4
CFDT-agroalimentaire. « Il faut aussi accepter de faire son auto …
Elle vient de l'étranger », reconnaît Frédéric Huon, délégué central de la salaison de Lampaul. Mais il estime que « détruire des outils de ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Crise agricole. Visite courtoise chez Loste Grand Saloir à Bédée
Les éleveurs à l'issue de leur rencontre avec les responsables de la plate-forme d'expédition du groupe de salaison-traiteur. | Ouest-France. «Ouest-France, 7월 15»
6
Abattoir. Intermarché investit gros dans le porc à Josselin
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest France Entreprises, 7월 15»
7
Bureau : Proudreed : plus de 100 millions d'acquisitions lancées …
A suivre, le lancement du Multiparc du Salaison à Vendargues (34), l'acquisition d'un foncier de 6 ha afin de réaliser un parc d'activités à ... «Business Immo, 7월 15»
8
Calvados : les actions des éleveurs en colère
Ils ont déversé des déchets devant deux centres de traitement de la viande, l'abattoir Elivia et l'entreprise de salaison de porc Brocéliande. «Lutte Ouvrière, 7월 15»
9
Eleveurs : comment le prix de la viande est-il calculé ?
... il y a une multitude d'intermédiaires : les abattoirs et les entreprises spécialisées dans la transformation de la viande (découpe, salaison…) ... «Francetv info, 7월 15»
10
La délicate chimie du gravlax
Le principe de la cuisson du gravlax est le même que celui des autres modes de salaison. Le sel absorbe l'eau de la viande, ce qui bloque ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Salaison [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/salaison> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO