앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "saleuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SALEUSE 의 발음

saleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SALEUSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «saleuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
saleuse

살포기

Épandeuse

겨울 생존 능력의 분야에서 스프레더 (spreader)는 흔히 스프레더 (spreader)라고 불리는데, 소금을 도로에 펴서 얼음 또는 축적 된 눈이 녹을 수있는 제설 도구입니다. 블레이드가 장착 된 트럭에 설치된 스프레더. Dans le domaine de la viabilité hivernale, une épandeuse, plus souvent appelée saleuse, est un outil de déneigement qui permet de répandre du sel sur la chaussée afin de faire fondre le verglas formé ou la neige accumulée. Épandeuse montée sur un camion porteur équipé d’une lame biaise.

프랑스어 사전에서 «saleuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

SALEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sale
salé
salée
salègre
salement
salep
saler
saleron
salésien
salésienne
sale
saleur
saliaire
salicacées
salicaire
salicicole
salicine
salicole
salicoque
salicorne

SALEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
râleuse
régleuse

프랑스어 사전에서 saleuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saleuse» 번역

번역기
online translator

SALEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 saleuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saleuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «saleuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

吊具
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

esparcidor
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spreader
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फैलानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مفرشة الأسمدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

распространитель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espalhador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

spreader
화자 260 x 백만 명

프랑스어

saleuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyebar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spachtel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スプレッダー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

살포기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

spreader
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vật dụng để căng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

spreader
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

spreader
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yayıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

spreader
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

roztrząsacz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розповсюджувач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Utilaj de împrăștiat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διαδίδων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verspreider
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spridare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spreader
화자 5 x 백만 명

saleuse 의 사용 경향

경향

«SALEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saleuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saleuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saleuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SALEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saleuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «saleuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saleuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 saleuse 의 용법을 확인하세요. saleuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les déterminants de la production agricole en Afrique de ...
C'est un sol de couleur brun rougeâtre, profond et de texture saleuse en surface à argilo-limoneuse en profondeur. Les caractéristiques analytiques d'un profil type sont présentées dans le tableau 5. Les données montrent que le sol est ...
2
L'Alphabet de A à Zen
Les conducteurs de saleuses, eux, ont été plus avisés : dès qu'ils ont vu que la neige commençait à tomber, ils ont abrité leurs véhicules dans leurs garages. L' expérience développe la prudence. Et puis, une saleuse ça coûte cher: il ne faut  ...
Jean-François Mattei, 2011
3
glossaire du pays blaisois
Saleuse, sf. Saloire, vaisseau de bois dans laquelle on met la viande de porc salée. Saloper, va. Salir, tacher. || Fig. Faire sans soin, sans talent, gâter : Un ouvrage salopé. || Vr. Se saloper, se salir. Salopette, sf. Large pantalon de toile qu'on ...
Adrien Thibault
4
Traité pratique de traction électrique
Le prix d'une balayeuse n'est généralement pas intérieur à 12 ou à 1C.O0O francs. (le prix excessif s'explique par le fait de l'emploi de moteurs supplémentaires pour actionner les balais. Saleuse électrique. En temps de neige ou de verglas, ...
Louis Barbillion, G. J. Griffisch, 1904
5
Ministère du commerce, de l'industrie, des postes et des ...
La saleuse Pilter, construite spécialement pour les lignes de tramways à traction mécanique, permet de répandre sur ces voies du sel destiné à faire fondre la neige. Elle est combinée de façon à épandre le sel sur les rails seulement, sur une ...
Paul Jacquemart, 1902
6
Nouveau Dictionnaire
On trouve l'or en paillettes , dans une couche de terre saleuse et l'errugineuse, située ordinairement assez près de 'la surface de la terre , ou dans le lit des ruisseaux et des rivières. En quelques endroits ou cre'use , pour atteindre la couche ...
7
Bulletin des lois de la République Française
Cierp (Haute-Garonne Pfoubian Cùtes-du-Nor<l ). Pia (Pyrénées-Or.). Talmont ( Vendée). Octeville (Manche). Grandviilars (Haut-Rhin). Conscgiides ( var). Ambert ( Puy-de-Dôme), NOMS ET P PABSOMS. Lïbis (Charles).. . Saleuse- Igsace.. , ...
France, 1860
8
Camembert, mythe français (Le)
... une fromagerie moyenne emploie de 3 à 5 ramas- seurs, 1 chef fromager et ses 2 aides, 1 mouleuse et 1 saleuse, soit entre 8 et 10 personnes. L'employeur loge et nourrit tous ceux qui sont à son 180 LE CAMEMBERT, MYTHE FRANÇAIS.
Pierre Boisard, 2007
9
Recueil général des lois et des arrêts
2 Rose. 1 470 SL-Hilaire. 2 Rmsi. 1 813 Sainte-Aldeliossigneux. 2 452ï gonde. 1 Ilonzux. 2 500 Sxe-Chrialie. 1 Rouget dû Stm-Croîx. 1 Beaumont. 2 528 Ste- Marie et Rnulland. 1 230 Santos' 2 Rouot. 1 853 Saleuse' 1 Rnussan. 1 167 Salin .
France, 1836
10
Voyage mineralogique et geologique, en Hongrie, pendant ...
Telles sont les couches qu'on peut observer entre Promou— torium et Teteny; mais je dois faite remarquer que je n'ai pas vu immédiatement la couche saleuse avec nids de calcaire solide reposer sur la petite couche à cérite, et que je n'ai ...
‎1822

«SALEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saleuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La start-up Cirrios facilite les transports
Et plus besoin d'appeler pour faire envoyer une saleuse si la route est verglacée, puisque les informations sont transmises en temps réel. «Ouest-France, 7월 15»
2
Meuse : la chaleur frappe la route
Pour effectuer ce type de réparation, ils réutilisent les mêmes engins que lors de la période hivernale. La saleuse ressort du garage. Le sel est ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Les chasse-neige mobilisés dans le Briançonnais et le Queyras, ce …
Les services du Département ont dû intervenir avec des chasse-neige et des unités mixtes (camions équipés d'une lame et d'une saleuse) ... «L'e-media 05, 5월 15»
4
Un 40 tonnes dans la rivière et deux voitures au tapis
Il y a une station météo qui est installé ici avec une caméra, des thermomètres reliés directement à Alençon. Et la saleuse n'est passée. Si cela ... «Orne Combattante, 3월 15»
5
Vinci Autoroutes prodigue ses conseils d'hiver
Les clients étaient invités à venir découvrir un camion saleuse chasse-neige et les équipements dont dispose la société d'autoroutes. A Niort ... «la Nouvelle République, 2월 15»
6
Les saleuses font étape sur l'aire de Salbris-Theillay
La lame ne sert pas souvent mais la saleuse est utile vraiment tout l'hiver, précise Christophe Couturier, chef d'exploitation des centres de ... «la Nouvelle République, 2월 15»
7
Ces chaînes à neige qui vous facilitent les sports d'hiver
Sur autoroute, il est impératif de rouler dans les traces de la saleuse afin de participer au brassage du sel. Cette action est indispensable car le ... «Challenges.fr, 2월 15»
8
Intempéries : quelques problèmes dans les coteaux
Mardi après midi vers 15 heures on nota la saleuse déneigeuse du service de l'équipement du conseil général entrant en action, dégageant la ... «ladepeche.fr, 2월 15»
9
La sableuse glisse sur la route et se retrouve dans le fossé
Un peu plus loin, sur la route de Carmaux, la saleuse du service de l'équipement du conseil général était à l'action en direction de Valdériès. «ladepeche.fr, 2월 15»
10
Verglas. A bord d'une saleuse au petit matin
Ce mercredi matin, à bord de leur saleuse, Alain Le Nohec et Jean-Noël Beausser étaient à pied d'oeuvre dans les terres, du côté de ... «Le Télégramme, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Saleuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/saleuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z