앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sartage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SARTAGE 의 발음

sartage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SARTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sartage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Essart

Essart

essart라는 단어는 다른 의미를 가질 수 있습니다. 영구 및 임시 비축, 단순한 벌목, 산림의 thin감 또는 빈 땅을 의미합니다. 식물은 식물 작열을 동반 한 이동 작물을 의미합니다. 오늘날 가장 널리 받아 들여지는 의미는 농업 목적을위한 청산의 의미입니다. 그러나 그들은 석탄을 만들고, 도로를 넓히고, 인간 공동체를 만들려고 노력했습니다. Le mot essart peut avoir différentes significations. Il désigne aussi bien les défrichements de terrain définitifs que les temporaires, le simple abattage de bois, l'éclaircissement de la forêt ou même de terrains vagues. L'essart désigne aussi des cultures mobiles, accompagnées de brûlements de végétaux. Le sens le plus généralement accepté aujourd'hui est celui de défrichement dans un but agricole. Mais on essartait aussi pour faire du charbon, élargir les routes ou installer une communauté humaine.

프랑스어 사전에서 sartage 의 정의

사전에 셔링의 정의는 나뭇 가지와 덤불을 태우고 숲에 20 년 동안 돌아 오기 전에 4 년 또는 5 년 동안 작물에 줄기를 제공하는 것입니다.

La définition de sartage dans le dictionnaire est brûler les branches des arbres et le sous-bois pour livrer un taillis à la culture durant quatre ou cinq ans, avant de le rendre à la forêt pendant une vingtaine d'années.

프랑스어 사전에서 «sartage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SARTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


colportage
colportage
copartage
copartage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
encartage
encartage
enquête-reportage
enquête-reportage
essartage
essartage
flirtage
flirtage
héliportage
héliportage
pancartage
pancartage
partage
partage
portage
portage
radio-reportage
radio-reportage
radioreportage
radioreportage
rapportage
rapportage
reportage
reportage
stage
stage
téléreportage
téléreportage
vintage
vintage

SARTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sarracéniacées
sarracéniales
sarracénie
sarracénique
sarrancolin
sarrasin
sarrasine
sarrasiner
sarrasinois
sarrasinoise
sarrau
sarrazin
sarrazine
sarrette
sarriette
sarrusophone
sarrussophone
sarter
sartrien
sartrisme

SARTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abattage
avantage
chantage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
postage
pourcentage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

프랑스어 사전에서 sartage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sartage» 번역

번역기
online translator

SARTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sartage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sartage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sartage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Sartage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sartage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Sartage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Sartage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Sartage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Sartage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Sartage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Sartage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sartage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Sartage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sartage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Sartage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Sartage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Sartage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Sartage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Sartage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Sartage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Sartage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Sartage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Sartage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Sartage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Sartage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Sartage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Sartage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Sartage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Sartage
화자 5 x 백만 명

sartage 의 사용 경향

경향

«SARTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sartage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sartage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sartage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SARTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sartage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sartage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sartage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sartage 의 용법을 확인하세요. sartage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
"SARTAGE1 2.1. rSARTAGE1 NON DÉTERMINÉ 2.1.1. "SARTAGE1 SEUL (Ni 12) «le Sartage» (T-W IV, 221)1 (Ni 22) cad. «Sartage»I (Ni 25) 1699 p. de t. app. al sartaige I (Ni 49) « le Sartage » (T-W VI, 36) I (Ni 51) 1714 Aux sar- tages (T-W  ...
Martine Willems, 1997
2
Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des ...
1110. - Le sartage est un procédé de culture particulier à l'Ardenne et à quelques autres pays montagneux de la France. Il consiste à semer du seigle dans les coupes récentes des forêts, pendant l'année de l'exploitation. Quand l'année a été ...
Edmond Nivoit, 1869
3
Cours élémentaire de culture des bois: créé à l'École royale ...
DU SARTAGE. (§§ 579 à 583). En quoi consiste le sartage; localités où il est pratiqué ; courte révolution. = Détails de l'opération du sartage ; instruments, précautions et moyens employés ; — effets et avantages du sartage dità feu courant.
M. Lorentz (Bernard), 1855
4
Cours élémentaire de culture des bois
DU SARTAGE' (SS 526 il 550.) quoi consiste le sartage ; localités où il se pratique; -- courte révolution , 527. = Détails de Popération du sartage; instruments, précautions et moyens employésp-eifets et avantages du sartage dit à feu' courant, ...
Bernard Lorentz, Parade, 1837
5
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Cet état de choses ne fit qu'augmenter pendant la révolution, et ce ne fut que par un décret du 3o frimaire an i3 (V. au Recueil) que le sartage à feu couvert fut défendu dans la ci-devant maîtrise de Chàteau-Regnauld, et que les habitans ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
6
Le Magasin pittoresque
308 ' MAGASIN PITTOBESQUE. Les Ardennes. - Camp de bûcherons. - Dessin de Lancelot. l l l 1 t _ _ I _ ration du sartage ou sont étoulies. sérénité les douces sensations de la solitude, de l'ombre et du temps perdu; lorsqu'à une sinuosité ...
7
Le Magasin pittoresque
C'est une des phases de Fessartage ou du sartage qui a ainsi, de loin, au sommet d'une colline, des apparences de village qui flambe. Le sartage a pour objet la culture des céréales pendant. l'année qui suit l'exploitation de chaque coupe.
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841
8
Magasin pittoresque
... activent la combustion de mottes de terre et d'herbe symétriquement rangées. C'est une des phases de l'essartage ou du sartage qui a ainsi, de loin, au sommet d'une colline, des apparences de village qui llambc. Le sartage a pour objet la ...
9
Principes fondamentaux de la science forestière
CULTIVATION DES FKUITS DE LA CAMPAGNE (OU CEREALES ) DANS LA FOBÊT AUTREMENT DIT SARTAGE *. § »*7. Observations introductives . Si nous considérions nos forêts avec attention , nous nous apercevrions infailliblement ...
Heinrich Cotta, 1841
10
Moniteur de la propriété et de l'agriculture: journal
Ce procédé du sartage est à peu prés le même que celui qui est suivi dans les Ardennes, le pays deLiége , les environs de Luxembourg, et dans quelques parties de la Forêt-Noire, et qui parait également tirer son origine de la nécessité de ...

«SARTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sartage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bivouac prussien ce mardi soir à Court, demain soir à Céroux
... pour rejoindre à pied Court-Saint-Étienne où ces Prussiens bivouaqueront ce soir, à la ferme du Sartage (rue du 43e Régiment d'Infanterie). «lavenir.net, 6월 15»
2
Bicentenaire: deux bivouacs à accès presque gratuit
Du côté prussien (2), un autre bivouac est prévu à Court-Saint- Étienne, le 16 juin, de 18 h à 20 h, à la ferme du Sartage, à Haute-Heuval. Mais ... «Le Soir, 6월 15»
3
Waterloo 1815: que faire, que voir? Notre guide pour vous y retrouver
Ce régiment d'infanterie de Blücher sera présent ce 16 juin de 18 h à 20 h à la ferme du Sartage, rue du Quarante-Troisième Régiment ... «lavenir.net, 6월 15»
4
Soixante artistes sur 21 sites
Clos du Sartage, 2: Bénédicte Janssens (peintures et dessins). - Rue du Residal, 21: Biseau futé (encadreur), Sixtine Anne de Molina (styliste). «lavenir.net, 6월 15»
5
La ferme idéale pour Christelle et ses animaux
Elle les accueille dans un refuge dénommé “La Cité des Anges”, rue Sartage à Ampsin, là où la jeune femme vit avec ses deux enfants. «lavenir.net, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sartage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sartage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z