앱 다운로드
educalingo
satané

프랑스어 사전에서 "satané" 뜻

사전

프랑스어 에서 SATANÉ 의 발음

satané


SATANÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SATANÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 satané 의 정의

사전에있는 악마의 정의는 악마와 관련된 사탄과 관련이 있습니다. 누가 사탄의 영감을 받습니까?


SATANÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

cubito-cutané · cutané · instantané · momentané · percutané · simultané · sous-cutané · spontané · titané

SATANÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

satan · satanille · satanique · sataniquement · sataniser · satanisme · sataniste · satanocratique · satellisation · satelliser · satellite · sati · sâti · satiabilité · satiable · satiété · satin · satinage · satiné · satiner

SATANÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagné · basané · boucané · cercodiané · cyané · donné · déterminé · extemporané · fané · filigrané · membrané · méditerrané · · pané · plané · rubané · safrané · succédané · trépané · turbané

프랑스어 사전에서 satané 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SATANÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «satané» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «satané» 번역

번역기

SATANÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 satané25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 satané 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «satané» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

诅咒
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

maldito
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

accursed
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

शापित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملعون
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

проклятый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amaldiçoado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিশপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

satané
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

terkutuk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

verwünscht
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

呪わ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

저주받은
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kena ing ipat-
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đáng ghét
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சபிக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शापित
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lanetli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maledetto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeklęty
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проклятий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

împelițat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αθεόφοβος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vervloekte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

accursed
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forbannet
화자 5 x 백만 명

satané 의 사용 경향

경향

«SATANÉ» 의 용어 사용 경향

satané 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «satané» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

satané 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SATANÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

satané 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robert Blondin
Il n'y a que ce satané souvenir (le sien ou celui des autres) qui arrive à confirmer la réalité d'une existence.

«SATANÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 satané 의 용법을 확인하세요. satané 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Satané Dieu
Dieu a fini le monde.
Jean-Louis Fournier, Jean-Louis Fournier, 2005
2
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Telle n'est pas toujours la situation; citons seulement deux exemples entre mille: en français satané n'apparaît que dans des expressions du type « satané bonhomme » (participe antéposé), et constitue toujours un juron, alors le nom de  ...
Alberto Vàrvaro, 1981
3
Musée des familles: Lectures du soir
Au premier mot qu'il entend, notre fanatique éclate de rire : — Satané farceur, va! s'écrie-t-il en applaudissant le comédien. Potier se retourne vers lui et l'interroge du plus grand sang-froid. L'amateur le trouve alors d'un comique sublime, ...
4
Satané lavoir: roman
L'action se passe en Rhône-Alpes (Ars-sur-Formans, Ain).
Eveline Thomer, Eveline Thomer, 2000
5
Satané dragon !
Dans la ferme du Papa d'Izzy, il y avait un troupeau de vaches, une chèvre, des moutons, des poules, trois chats, deux chiens... et un dragon!
Julie Sykes, 2008
6
Satané bleuet
Effroi-sur-Pest, Royaume de Gorre.
Steve Baker, Joël Jurion, 2008
7
Valère Novarina: La comédie du verbe
Satané babichon tréteaux d'ossuaire, satané marmaillot polisson du suaire, satané homme au corps ensatiné, prononcez l'ouverture sinon j'appelle pour rien et dis au chien de vous donner le Ah ! Par la jappe et son hurlon, oiseau tacite de  ...
Christine Ramat, 2009
8
Y a-t-il un avenir au Maroc me demanda Yasmina: roman
Satané. mode. de. scrutin ! En compagnie de Hamid et de Yasmina, je découvre le Rick's Café. Ouvert par une Américaine tombée amoureuse de Casablanca, partie dans les traces de Humphrey Bogart en dehors des studios d'Hollywood !
Rida Lamrini, 2006
9
Quelques nouvelles d'un monde sans étoiles
Des. nouvelles. de. ce. satané. chat. de. Schrödinger. Voici donc quelques nouvelles de ce monde sans étoiles que j'ai fabriqué pour vous. Ce reflet est mon présent. Une fois, j'ai rêvé que vous alliez physiquement à la conquête des étoiles.
Alexandre Morgan, 2012
10
Damné T01 L'héritage des Cathares
Les yeux de Césaire dardèrent à droite et à gauche pour s'assurer que personne n'était témoin de la scène. Lorsqu'il en fut certain, il ramassa un caillou. — Va-t'en ! satané, grogna-t-il. — Je... Je veux jouer, répétai—je, un peu déconcerté.
Herve Gagnon, 2013

«SATANÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 satané 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notariat, mon amour,
L'autre moitié du temps je fais des dossier dit « rentable » et la troisième moitié de mon temps je la passe au téléphone (satané instrument)… «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
Pourquoi garde-t-on toujours cette même musique dans la tête?
Mais pourquoi ce satané air ne veut plus me quitter? Votre collègue l'a chantonnée ce matin, vous l'avez entendue à la radio, elle passait ce ... «dh.be, 7월 15»
3
Lecture d'Été : le Nouvel Album de Mykaia !
Des tweets de Trierweiler aux croissants de Gayet, en passant par cette satané courbe du chômage, la croissance, Christophe de Margerie, ... «LaTéléLibre, 7월 15»
4
[test] Epic Mickey: Power of Illusion - 3DS
Autre chose, Oswald n'est qu'un satané figurant dans cet opus. Le sound design est gênant, notre souris fait trop de bruit, et les bruitages sont ... «Gamekyo.com, 7월 15»
5
Trop de vent, le 4e tour joué lundi !
Satané vent ! Celui qui souffle violemment ce samedi sans discontinuer, ou presque, sur Saint Andrews n'aura offert que... 32 malheureuses ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
6
Tour de France (14e étape) – Quintana s'installe derrière Froome
Même s'il ne parvient pas à décramponner ce satané maillot jaune. D'autant qu'il n'y a pas que « Froomey » dans la vie. Avec le temps gagné ... «BFMTV.COM, 7월 15»
7
Le roman noir de Jack Torrance
Que serais-je en effet aujourd'hui sans ce satané penchant héréditaire des Torrance pour la bouteille ? Qui aurais-je pu devenir si je n'avais ... «LaPresse.ca, 7월 15»
8
GRIPPY #2 est à fond !
Le problème, c'est que ce satané lézard avait prêté son logement pendant son absence ! A un terrible crocodile (prompt à croquer tout ce qui ... «Sceneario.com, 7월 15»
9
Otage au Yemen : Leila dédicace sa chronique à Isabelle Prime
144 jours, c'est également le temps que j'aurais mis pour enfin me décider à faire ce satané régime. Vous savez, celui-là même qui s'invite à ... «maville.com, 7월 15»
10
Une partie de l'Australie se retrouve sous la neige
... neige et de froid qu'eux cet hiver chez nous en France ! ce qui n'est malheureusement plus le cas depuis 2 ans ! pfff ! satané dérèglement ! «TF1, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Satané [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/satane> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO