앱 다운로드
educalingo
incomparable

프랑스어 사전에서 "incomparable" 뜻

사전

프랑스어 에서 INCOMPARABLE 의 발음

incomparable


INCOMPARABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCOMPARABLE 의 뜻은 무엇인가요?

비교할 수없는

Incomparable은 황갈색의 다이아몬드로 세계에서 가장 큰 다이아몬드 중 하나입니다. 거친 돌은 890 캐럿 무게. 새겨 져서 407.49 캐럿의 세계에서 네 번째로 큰 다이아몬드를 얻을 수있었습니다.

프랑스어 사전에서 incomparable 의 정의

사전에서 비교할 수없는 것의 정의는 그것과 비교할 수 없다는 것입니다. 서로 다른 성질의 비교할 수없는 것들.

INCOMPARABLE 운과 맞는 프랑스어 단어

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incurable · indésirable · inexorable · ouvrable · perdurable · préférable · vulnérable · érable

INCOMPARABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

incommutablement · incomparablement · incompatibilité · incompatible · incompétemment · incompétence · incompétent · incomplet · incomplète · incomplètement · incomplétude · incomplexe · incompréhensibilité · incompréhensible · incompréhensiblement · incompréhensif · incompréhension · incomprenable · incompressibilité · incompressible

INCOMPARABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · impénétrable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

프랑스어 사전에서 incomparable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INCOMPARABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «incomparable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INCOMPARABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «incomparable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incomparable» 번역

번역기

INCOMPARABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 incomparable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incomparable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «incomparable» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

无与伦比
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

incomparable
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

incomparable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बेमिसाल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لا يقارن
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

несравненный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incomparável
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অনুপম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

incomparable
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tiada tandingan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

unvergleichlich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

比類のありません
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

비교할 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tandhinganipun
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có một không hai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒப்பிட
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अतुलनीय
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

eşsiz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incomparabile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezrównany
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

незрівнянний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

necomparat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ασύγκριτος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onvergelykbare
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

maka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uforlignelige
화자 5 x 백만 명

incomparable 의 사용 경향

경향

«INCOMPARABLE» 의 용어 사용 경향

incomparable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incomparable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incomparable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOMPARABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

incomparable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Lautréamont
Ne flattez pas le culte d'adjectifs tels que indescriptible, rutilant, incomparable, qui mentent sans vergogne aux substantifs qu'ils défigurent : ils sont poursuivis par la lubricité.
2
Jean Dion
Les grandes douleurs sont muettes, les petites colères sont une source incomparable de solidarité.

«INCOMPARABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 incomparable 의 용법을 확인하세요. incomparable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Incomparable
Le livre aurait pour titre le prénom du garçon, Incomparable (conte cruel).
Renaud Camus, Farid Tali, 1999
2
Henri Fabre: l'observateur incomparable : biographie
Sa connaissance du monde végétal et de ses interactions en fit également l'un des premiers à avoir pressenti l'importance de ce que l'on appelle aujourd'hui l'écologie. Henri Fabre au cœur du XXIe siècle, donc.
Alix Delage, 2005
3
Comparer l'incomparable
Au Chaland !
Marcel Detienne, 2000
4
Douce et incomparable Joséphine
Qui mieux que Bernard Chevallier, directeur du musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau, pouvait signer un portrait de Joséphine ?
Bernard Chevallier, Christophe Pincemaille, 1999
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
D. Mile soiiffroit les incommodités et les niala- »,«n* chagrin , sans murmure. FLi' cn. «COMPARABLE,TM//, des deux genres, à 'Ma^iioiiien ne peut être comparé. C'est somme d'une valeur incomparable. Un »»<• d'une sagesse , d'une piété ...
Joseph Planche, 1822
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Possession incommulable. INCOMMUTA BLEMENT. adverb. En telle sorte qu'on ne puisse être dépossédé légitimement. Posséder incommutablement une terre. INCOMPARABLE, adj. des 2 genres. À qui du à quoi rien ne peut être comparé.
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
bat) incomparable; infiniment (plus}; sans pareil; admiranle.-ment; tint - f$6» ne '.' libcit. ouvrage incomparable, d'une beauté ... -t Sieur tic, la bergamotle, la rei netle incomparable. Uu««-fllrid)iid)f rit Г. incompa- rabilité, excellence, supériorité f.
Dominique Joseph Mozin, 1856
8
La conception de la création dans "L'incomparable" de J.R. ...
Depuis la parution de ses premiers romans à la fin des années soixante, l'écrivain franco-manitobain J. R. Léveillé a fait éclater les formes réalistes de la fiction, en ayant recours à des stratégies associées à la littérature ...
Julia Hains, 2011
9
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.2
Incommunicable^ lncomunictble. Incomparable. Incomparable. Ii est , elle est incomparable. Es incomparable. Incomparablement. Incomparable' mente. Incompatible. Incompatible. f., incompatibilité. /.. ìnçompatibi- lidad. £, Incompétence, f.
Nicolás González de Mendoza, 1763
10
Chronique d'Abou-Djafar Mohammed Tabari: fils de Djarir, ...
Edris lui répondit : C'est bien , mais enlève-moi mon âme pour quelques moments , et ensuite , s'il me reste encore du temps à vivre , le Dieu incomparable et élevé me rendra mon âme. L'ange de la mort répondit à Edris : Je ne puis faire ce ...
Ṭabarī, 1836

«INCOMPARABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incomparable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dassault livre ses premiers Rafale à l'Egypte, Aéronautique - Défense
Ce fleuron incomparable va renforcer les capacités de défense de l'Egypte », a déclaré son ambassadeur en France, Ehab Badawy, ce lundi à ... «Les Échos, 7월 15»
2
Pétanque : l'ombre du Nîmois Passo sur le National de Pézenas
Ce sourire légendaire, cet humour parfois potache, toujours respectueux et surtout ce talent incomparable de l'un des plus grands tireurs de ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Carlos Tévez : le "joueur du peuple" qui préfère Boca à la Ligue des …
"Il n'y a rien de mieux que cela, c'est incomparable, a glissé Tévez lors de sa conférence de presse de présentation, d'abord, car je suis au ... «Eurosport.fr, 7월 15»
4
Cabaret frappé à Grenoble: “une mission de service public”, selon …
L'atmosphère en cette période estivale y est en effet incomparable. Un lieu hors de l'agitation urbaine et pourtant en plein centre-ville. «Francetv info, 7월 15»
5
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d …
Ou de Noir de Bigorre, à faire cuire sur la longueur afin qu'elle s'imprègne bien du moelleux et de la saveur de son gras incomparable. «Madame Figaro, 7월 15»
6
Flash: Serena Williams 4ème de l'histoire avec ses 250 semaines …
Niveau puissance, ce n'est pas comparable et je suis bien d'accord, c'est incomparable dans l'intensité, ceux qui cherchent à faire cette ... «Tennis Temple, 7월 15»
7
Fallout 4 n'est pas fait pour être "le plus beau" selon Bethesda …
Sinon, c'est comparer l'incomparable. Voilà donc une réponse directe aux internautes critiquant Bethesda quant à son travail sur les ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
8
Concours Tann's - Magicmaman.com
Sans oublier la qualité Tann's avec des cartables, sacs à dos et accessoires ergonomiques et d'une solidité incomparable. En résumé, une ... «Magic Maman, 7월 15»
9
Deux bluesmen attendus mercredi - SudOuest.fr
Son talent est ancré dans un blues « roots », servi par son « picking » incomparable. Aujourd'hui, il est l'un des personnages incontournables ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Mots croisés | L'Express de Madagascar
Une équipe de Tunisie qui a déjà une structure de formation, une structure fédérale déjà incomparable. Cette jeune génération de l'équipe ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incomparable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/incomparable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO