앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sécessionnisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SÉCESSIONNISME 의 발음

sécessionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCESSIONNISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉCESSIONNISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sécessionnisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

탈퇴 (정치적)

Sécession (politique)

탈퇴는 주어진 영토 또는 영토의 주민들이 공식적으로 그리고 자발적으로 이전에 소속 된 국가 또는 연맹의 다른 지역과 분리 된 정치적 행위입니다. 탈퇴는 전쟁에서도 사용된다. La sécession est l'acte politique consistant, pour la population d'un territoire ou de plusieurs territoires déterminés, à se séparer officiellement et volontairement du reste de l'État ou de la fédération à laquelle elle appartenait jusqu'alors. La sécession s'emploie aussi en usage de guerre.

프랑스어 사전에서 sécessionnisme 의 정의

사전에있는 분리주의의 첫 번째 정의는 국가의 인구 중 일부가 자발적으로 그 국가에서, 평화 롭거나 폭력적인 수단으로, 독립 국가를 구성하거나 다른 국가로 모이기위한 행위입니다. 주 (state)와 분리하는 것. 분리주의의 또 다른 정의는 팔에서 벗어난 로마 공민의 철수로 새로운 도시가 그 권리를 인정 받도록 위협하고있다. 세속주의는 또한 노예제 폐지에 대한 1861 년과 1865 년 사이의 내전이며, 북부 노조는 남부 주들의 연합에 가입하고 후자의 패배로 끝났다. 확립 된 당국에 복종하는 것을 거부 함. 그룹과 분리하는 행동. 세상에서 벗어나 자신에게로 돌아 가기 위해서. 포기해라.

La première définition de sécessionnisme dans le dictionnaire est acte par lequel une partie de la population d'un état se sépare volontairement de cet état, par voie pacifique ou violente, pour constituer un état indépendant ou pour se réunir à un autre. Se séparer d'un état, d'une collectivité. Une autre définition de sécessionnisme est retrait de la plèbe romaine, en armes, hors de la ville, menaçant de fonder une ville nouvelle pour faire reconnaître ses droits. Sécessionnisme est aussi guerre civile qui opposa de 1861 à 1865, à propos de l'abolition de l'esclavage, les états unionistes du nord à une confédération d'états du sud et qui se termina par la défaite de ces derniers. Refus d'obéir aux autorités établies. Action de se séparer d'un groupe. Fait de se tenir à l'écart du monde, de rentrer en soi-même. Abandonner quelque chose.

프랑스어 사전에서 «sécessionnisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÉCESSIONNISME 운과 맞는 프랑스어 단어


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

SÉCESSIONNISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sécable
sécant
sécante
sécateur
sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionniste
séchage
sèche
séc
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse

SÉCESSIONNISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

프랑스어 사전에서 sécessionnisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉCESSIONNISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sécessionnisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sécessionnisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sécessionnisme» 번역

번역기
online translator

SÉCESSIONNISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sécessionnisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sécessionnisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sécessionnisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

分离主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

separatismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

secessionism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अलगाव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الانفصال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сепаратизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

secessionism
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

secessionism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sécessionnisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

secessionism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

secessionism
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

secessionism
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

secessionism
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

secessionism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

secessionism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரிவினைவாதத்தை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

secessionism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ayrılıkçılık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

secessionismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

secesjonizmu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сепаратизм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

separatismul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποχωριστικότης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sessesionisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

secessionism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

secessionism
화자 5 x 백만 명

sécessionnisme 의 사용 경향

경향

«SÉCESSIONNISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sécessionnisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sécessionnisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sécessionnisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÉCESSIONNISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sécessionnisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sécessionnisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sécessionnisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉCESSIONNISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sécessionnisme 의 용법을 확인하세요. sécessionnisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'économiste belge: journal des réformes économiques et ...
DU. COMMERCE. — N° 19 — ORGANE DES INTÉRÊTS DE L'INDUSTRIE ET. 30 AOUT 1862. HUITIÈME ANNÉE. Sommaire. PREMIÈRE PARTIE. Le sécessionnisme américain. — Le déclassement des partis et l' EncycliquedeGrégoireXVI.
G. de Molinari, 1862
2
L'effondrement de la Yougoslavie: positions d'un résistant
Le. sécessionnisme. Slovène. Notre pays est en permanence, depuis la fin de la guerre, le théâtre de migrations de peuples, du peuple serbe en premier lieu, mais aussi du peuple croate et des autres. En Yougoslavie, les regroupements ...
Dobrica Ćosić, 1994
3
Politique Africaine n°66 - Le Soudan
En effet, nous assistons aujourd'hui à « l'indépendance » du Somaliland à l' initiative d'un leadership issak qui n'hésite pas à soutenir son sécessionnisme par la positivation absurde de la tragédie yougoslave (et soviétique) (10). Dans tous ...
Collectif
4
La Yougoslavie et la question serbe
Le sécessionnisme Slovène Notre pays est en permanence, depuis la fin de la guerre, le théâtre de migrations de peuples, du peuple serbe en premier lieu, mais aussi du peuple croate et des autres. En Yougoslavie, les regroupements ...
Dobrica Ćosić, 1992
5
Sécurisation des quartiers et gouvernance locale: enjeux et ...
Le sécessionnisme urbain tourne souvent autour des questions de l'autogestion fiscale. Le Goix (2005) fait remarquer à ce sujet que cela ne doit pas être forcément perçu comme une chose catégoriquement négative. Les quartiers fermés ...
‎2010
6
Syndrome québécois et mal canadien
Ce qui s'est passé depuis trois ans, qui reste relativement rassurant: soit le sécessionnisme plutôt modéré du Parti québécois au pouvoir et le contre- sécessionnisme, également modéré, de toutes les forces qui, depuis, s'y opposent.
Gérard Bergeron, 1981
7
L'identité catalane: analyse du processus de production de ...
Cela nous porte à nous intéresser à cet autre élément du "catalanisme" qu'est le sécessionnisme. F. Le Tamendia nomme les nationalismes sécessionnistes, les " nationalismes anti-étatiques"2 mais cette dénomination qu'il applique aux ...
Marie-Carmen García, 1998
8
La question identitaire en Asie du Sud: Identities in South ...
Les tensions identitaires ont marqué de leur sceau l'histoire du dernier demi-siècle en Asie du Sud, de la partition de l'Inde en 1947, à celle du Pakistan en 1971, du sécessionnisme des Tigres tamouls à Sri Lanka, au régionalisme ...
Jean-Luc Racine, 2001
9
La Croatie: un pays par défaut?
On pourrait se demander si l'acte de sécessionnisme croate fut un réflexe antiserbe par défaut, ou s'il fut le fruit d'une longue conscience nationale qui n' avait pas droit de cité en ex-Yougoslavie. Il semble que c'est surtout la première hy- LA ...
Tomislav Sunic, 2010
10
Les mondes chiites et l'Iran
... on a peur qu'il ne suscite a l'avenir des velléités aux relents d'empire en Iran, lequel craint, pour sa part, que la République post-soviétique ne serve de modèle aux vingt-cinq millions d'Azéris d'Iran qui seraient tentés par le sécessionnisme ...

«SÉCESSIONNISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sécessionnisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Folie furieuse à Bruxelles, les partisans du Grexit s'acharnent
L'ennemi principal d'aujourd'hui n'est pas l'exploitation et l'impérialisme, mais l'expulsion des unfits et le sécessionnisme des plus riches. «L'Humanité, 7월 15»
2
Grèce : c'est « La Cigale et la Fourmi », version non censurée
L'ennemi principal d'aujourd'hui n'est pas l'exploitation et l'impérialisme, mais l'expulsion des unfits et le sécessionnisme des plus riches. «Rue89, 7월 15»
3
Un restaurant chinois vandalisé à Istanbul en représailles aux …
Préoccupée par le scénario d'un sécessionnisme des Ouïghours – estimés à 10 millions d'habitants dans la région -, l'Empire du Milieu se dit ... «Aujourd'hui la Turquie, 7월 15»
4
Nouvelles menaces géopolitiques: Tunisiens, réveillez-vous! POINT …
... des trafics et du pouvoir politique sur fond de sécessionnisme et de montée en puissance des islamistes radicaux et du terrorisme menace ... «Afrique Inside, 6월 15»
5
Nouvelles menaces géopolitiques: Tunisiens, réveillez-vous!
... de sécessionnisme et de montée en puissance des islamistes radicaux et du terrorisme menace durablement l'unité de la Libye et la stabilité ... «Leaders Tunisie, 6월 15»
6
David Cameron vainqueur: les leçons pour la droite française
Pour éviter que le sécessionnisme politique se transforme en sécessionnisme tout court, la défense des territoires, de la ruralité et des régions ... «Le Figaro, 5월 15»
7
Populisme italien : le thermomètre qui monte
... le sécessionnisme du Nord permettant ainsi à d'autres mouvements comme CasaPound de se rapprocher ; et focaliser sur la véritable urgence : l'immigration ... «Boulevard Voltaire, 4월 15»
8
Chine: Nouvelle immolation d'une femme tibétaine
Le dalaï-lama (bête noire de Pékin, qui l'accuse de sécessionnisme) avait par le passé qualifié ces immolations d'actes de désespoir et s'était ... «20minutes.fr, 3월 15»
9
En Chine, nouvelle immolation d'une femme tibétaine
Le dalaï lama --bête noire de Pékin, qui l'accuse de sécessionnisme-- avait par le passé qualifié ces immolations d'actes de désespoir et s'était ... «La Croix, 3월 15»
10
Ron Paul : la sécession en marche
Bien entendu, le sécessionnisme selon Ron Paul (et selon les libertariens) renvoie à la l'idéologie ultralibérale, ultra-antiétatiste des ... «de defensa, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sécessionnisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/secessionnisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z