앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sédatif" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SÉDATIF 의 발음

sédatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉDATIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉDATIF 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sédatif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

진정제

Sédatif

진정제는 중추 신경계에 우울한 영향을 미치고 진정, 이완, 불안의 감소, 졸음, 호흡이 느려지고 반사가 감소하는 물질입니다. 진정제는 또한 진정제, 진정제, 항 불안증제, 수면제, 수면제 또는 진정제 - 최면제라고도합니다. 많은 양의 경우, 대부분의 진정제는 의식, 혼수 상태, 또는 심지어 죽음에 변화를 일으킬 수 있습니다. Un sédatif est une substance qui a une action dépressive sur le système nerveux central et qui entraîne un apaisement, une relaxation, une réduction de l'anxiété, une somnolence, un ralentissement de la respiration et une diminution des réflexes. Un sédatif peut être aussi désigné comme tranquillisant, dépresseur, anxiolytique, soporifique, somnifère ou sédatif-hypnotique. À forte dose, la plupart des sédatifs peuvent entraîner des altérations de la conscience, le coma, voire la mort.

프랑스어 사전에서 sédatif 의 정의

사전에있는 진정제의 정의는 기관의 고통 또는 흥분을 달래기 쉽다.

La définition de sédatif dans le dictionnaire est qui est propre à apaiser la douleur ou l'excitation d'un organe.

프랑스어 사전에서 «sédatif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÉDATIF 운과 맞는 프랑스어 단어


accommodatif
accommodatif
administratif
administratif
alternatif
alternatif
associatif
associatif
comparatif
comparatif
datif
datif
exsudatif
exsudatif
facultatif
facultatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
latif
latif
laudatif
laudatif
liquidatif
liquidatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
oxydatif
oxydatif
portatif
portatif
retardatif
retardatif
éducatif
éducatif

SÉDATIF 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sedan
sédation
sédentaire
sédentairement
sédentarisation
sédentariser
sédentarisme
sédentarité
sedia gestatoria
sédiment
sédimentaire
sédimentation
sédimenter
sédimenteux
sédimentologie
sédimentologique
sédimentologiste
sédimentologue
séditieuse
séditieusement

SÉDATIF 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ablatif
accusatif
approximatif
commémoratif
coopératif
créatif
décoratif
estimatif
explicatif
informatif
inspiratif
locatif
privatif
préservatif
péjoratif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif
vocatif

프랑스어 사전에서 sédatif 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉDATIF» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sédatif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sédatif 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SÉDATIF» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «sédatif» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sédatif 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «sédatif» 번역

번역기
online translator

SÉDATIF 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sédatif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sédatif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sédatif» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

镇静剂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sedante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sedative
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सीडेटिव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مهدئ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

успокоительное
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sedativo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘুমের ঔষধ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sédatif
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sedatif
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beruhigungsmittel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鎮静剤
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

진정제
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sedative
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuốc an thần
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மயக்க மருந்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

औषध
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yatıştırıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sedativo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

środek uspokajający
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

заспокійливе
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sedativ
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καταπραϋντικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kalmeermiddel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sedativ
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sedativ
화자 5 x 백만 명

sédatif 의 사용 경향

경향

«SÉDATIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sédatif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sédatif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sédatif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÉDATIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sédatif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sédatif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sédatif 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉDATIF» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sédatif 의 용법을 확인하세요. sédatif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chymie expérimentale et raisonnée
Sel sédatif dissous dans de Peau * ** i «7 Sel sédatif & alun, ** 171 Sel sédatif & argilles , * * iWrf. Sel sédatif & eau de chaux, ** 170 Sel sédatif & foie de soufre , * * 171 Sel sédatif & nitre, ** 169 Sel sédatif & phlogistique , ** 171 Sel sédatif ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
2
Chymie expérimentale et raissonnée
Sel sédatif dissous dans de l'eau , ** i «7 Sel sédatif & alun, ** 171 Sel sédatif & argilles , ** Sel sédatif & eau de chaux , ** *7° Sel sédatif & foie de soufre , ** 171 Sel sédatif & nitre, ** i<9 Sel sédatif & phlogistique , ** 171 Sel sédatif & sel ...
Antoine Baumé, 1773
3
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Si on le combine Sel sédatif seulement. II pense qu'étant Partie du tartre ne se précipite. On a ici combiné avec les partiesde rantimoine » les mêmes principes que dans le borax qu'il est aussi capable d'extraire; il peut «"tarifé, quoiqu'on en ...
Antoine Boudet ((París)), 1764
4
Journal oeconomique ou mémoires, notes et avis sur ...
chaleur j & Ic Sel sédatif ne s'y elt point dillous comme dans l'huile de vitriol. Le rélultat de la distillation a montré des vapeurs rouges m rieuses , un peu de Sel sublimé au cou de la cornue & dans le fond , la plus grande partie du même Sel ...
5
Chymie Expérimentale Et Raisonnée
Sel sédatif avec de l'alkali volatil , 1 6 8 Sel sédatif avec les acides minéraux &C le vinaigre , ibid. Sel sédatif & tartre vitriolé , ibid. Sel sédatif & nitre. Décomposition du nitre , itf* Sel sédatif St sel marin. Décomposition du sel marin , ibid.
Antoine Baumé, 1773
6
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
contenant la manière de préparer le Mercure fulminant , 351 Observations fur le Sel sédatif naturel de Toscane , découvert par M. Hubert- François Hœsflr , de Cologne sur le Rhin , Directeur des Eaux Minérales de S. A. R. Monseigneur le ...
François Rozier, 1779
7
observations
Par la fusion d'une partie de zinc contre deux parties de sel sédatif , j'obtins une masse vitriforme , mais opaque; je ne trouvai plus de métal dans le creuset; il est probable que le zinc ayant été mis en fusion avant le sel sédatif, s'est enflammé ...
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Acide boracique, au lieu de sel sédatif 4. Borate sursaturé de soude, ou borax, au lieu de borax du commerce. Borate de soude, &c. la soude saturée d'acide boracique. XI. Radical fluorique. 3. Acide fluorique, au lieu de acide spathique. 4.
9
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Ces expériences prouvent que le sel sédatif a, par voie de fusion, de J'action sur toutes les chaux métalliques , & qu'il peut toutes les mettre en fusion. Je finis par le dérail des expériences que j'ai faires pour découvrir de quelle manière le sel ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1783
10
Dictionnaire de Chimie contenant la théorie et la pratique ...
-depuis les expériences de M. Baron, la plupart des chimistes ont cru avec lui, que le sel sédatif existoit tout formé dans le borax; que les acides ne servoient qu 'à le séparer d'avec l'alkali marin , n'entroient pour rien dans sa composition; ...
Pierre-Joseph Macquer, 1778

«SÉDATIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sédatif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bill Cosby nie (encore) tout en bloc
Certes, l'acteur a avoué être un habitué du puissant sédatif – le Quaaludes – pendant ses relations sexuelles, mais il n'a jamais reconnu le viol ... «Gala, 7월 15»
2
Aquasports : il fait chaud, on se jette à l'eau !
... renforcer les muscles, drainer la cellulite, favoriser la circulation sanguine sans traumatiser les articulations, tout en ayant un effet sédatif (top ... «Rue89 Bordeaux, 7월 15»
3
Une chape de plomb sur l'ENTV
... d'une naïveté de mauvais goût, ânonnent des textes interminables qui durent parfois le temps d'un journal de France 2, véritable sédatif pour ... «Le Matin DZ, 7월 15»
4
Nouvelles révélations accablantes contre Bill Cosby
A forte dose, c'est un puissant sédatif. Cosby avoue avoir eu recours à des drogues – pas pour lui parce qu'elles l'endorment – mais pour ... «Libération, 7월 15»
5
Barack Obama se prononce sur l'affaire Bill Cosby : "C'est du viol !"
Ce dernier y avoue avoir administré un puissant sédatif à au moins une femme pour avoir des relations sexuelles. Mercerdi, en marge de sa ... «TF1, 7월 15»
6
Arménie : De nombreux malades souffrent de manière évitable en …
Mais l'effet sédatif de la morphine injectable dure entre quatre et six heures, ce qui laisse le malade sans calmant adéquat de la douleur ... «Human Rights Watch, 7월 15»
7
Stargate SG-1
Le colonel O'Neill, Daniel Jackson, Teal'c et Samantha Carter se voient administrer à leur insu un puissant sédatif. Teal'c parvient cependant à ... «Toutelatele.com, 7월 15»
8
Deux victimes présumées de Cosby veulent la totalité de sa déposition
... en 2005 avoir acheté du Quaalude, un puissant sédatif, dans l'intention d'en donner à des jeunes femmes pour avoir des relations sexuelles, ... «LaPresse.ca, 7월 15»
9
C'est quoi la Quaalude, cette autre drogue du viol qu'aurait utilisée …
Suivant le dosage, la méthaqualone pouvait avoir un effet sédatif… ou euphorisant. "Le produit était assez violent et pouvait provoquer un état ... «metronews, 7월 15»
10
Jouer ou aimer : un "gamer" allemand a fait son choix
Il réfléchit intensément et trouve la solution : mettre du sédatif dans le thé de sa belle. "Que cinq gouttes !" dira-t-il d'ailleurs devant la Cour. «RTBF, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sédatif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sedatif> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z