프랑스어 사전에서 "seigneurie" 뜻

프랑스어 에서 SEIGNEURIE 의 발음

seigneurie

프랑스어에서 SEIGNEURIE 의 뜻은 무엇인가요?

각하

Seigneurie

Seigneury는 개인이나 법인이 주권을 행사하지 않고 인구를 경제 및 사법 감독하는 서양 중세 현대 기관입니다. seigniory는 alleu와 seigniory의 운동의 모드 중 하나 인 fief와는 다른 현실이다. seigniory는 토지, 즉, 상륙 재산, 권리 및 로열티의 집합입니다. 한때 천년이되기 전에 공적 권력이 산란 된 결과와 동시에 늦은 고대의 별장의 상속녀도 어느 정도 있습니다. 그 중세 귀족 정치가 사회적, 경제적, 정치적 탁월성을 보장 할 수있는 특권층이다. 심의 특권의 한계는 국가 권력이 중세와 근대 말기에 자신을 주장하는 편견 중 하나이다. 영국과 같은 일부 국가에서는 종교인에 속하는 사물이 여전히 존재합니다. 18 세기 프랑스의 종교 단체 수는 40,000 ~ 50,000 명으로 추산된다.

Une seigneurie est une institution médiévale et moderne occidentale assurant l'encadrement économique et judiciaire des populations par un individu ou une personne morale n’exerçant pas nécessairement la souveraineté. La seigneurie est une réalité distincte du fief, qui est l'un des modes d'exercice de la seigneurie, avec l’alleu. La seigneurie est un ensemble de terres, c’est-à-dire de propriétés foncières, de droits et de redevances. Elle est dans une certaine mesure, l'héritière de la villa de l’Antiquité tardive en même temps que la résultante de l'éparpillement du pouvoir public avant l'an Mille. La seigneurie est le cadre privilégié par lequel l’aristocratie médiévale assure sa prééminence sociale, économique et politique. La limitation des prérogatives seigneuriales est l'un des biais par lequel le pouvoir des États s'affirme à la fin de l'époque médiévale et durant l'époque moderne. Dans certains pays, comme le Royaume-Uni, des réalités ressortissant à la seigneurie subsistent encore. On estime entre 40 000 et 50 000 le nombre de seigneuries en France au XVIIIe siècle.

프랑스어 사전에서 seigneurie 의 정의

영주권에 대한 정의는 영주권은 정의의 문제, 그가 소유하고있는 영토의 정부 그리고 그가 서비스와 권리의 획득과 교환하여 군사적 보호를 제공하는 주민들에 의해 행사된다. 주권의 또 다른 정의는 중세입니다. 중세는 이탈리아의 특정 도시의 정부를 구성하는 사람들의 모임입니다.

프랑스어 에서 «SEIGNEURIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «seigneurie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

seigneurie 의 프랑스어 동의어

baronnie · châtellenie · comté · duché · féodalité · fief · vicomté

SEIGNEURIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 seigneurie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seigneurie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «seigneurie» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 贵族身份
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: señorío
• 프랑스어 - 영어 번역기: lordship
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: आधिपत्य
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: سيادة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: светлость
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: senhoria
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: কর্তৃত্ব
• 프랑스어: seigneurie
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: ketuanan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Lordschaft
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 威
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 각하
• 프랑스어 - 자바어 번역기: kepemimpinan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: lảnh địa
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: தலைமை ஸ்தானத்தில்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: चालविते
• 프랑스어 - 터키어 번역기: lordluk
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: signoria
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: panowanie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: світлість
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: calitatea de lord
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: αρχοντιά
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: heerskappy
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: lordshipen
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: herredømme

«SEIGNEURIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 seigneurie 의 용법을 확인하세요. seigneurie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Calculs et rationalités dans la seigneurie médiévale: les ...

Dans le cadre d'une réflexion collective animée par le Lamop (UMR 8589) sur la circulation des richesses au Moyen Age, cet ouvrage de référence définit certains des critères guidant la prise de décision des seigneurs en matière de ...

Laurent Feller, Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris, 2009

Histoire de la Seigneurie de Valangin jusqu'à sa réunion à ...

Analyse: Contient un tableau généalogique des seigneurs de Valangin.

George Auguste Matile, 1852

De l'étranger à la seigneurie à l'étranger au royaume ...

L'étude du passage de la notion d'étranger à la seigneurie à celle d'étranger au royaume de France permet d'appréhender la manière dont s'est développé à partir du XIVe siècle un jus soli applicable à l'ensemble du royaume, lié ...

Bernard d' Alteroche, 2002

Recherches sur l'ancien comté de Kessel et sur l'ancienne ...

la seigneurie du même nom; 3° pour la moitié de la seigneurie supérieure de Spralandl, de Sistrum et de la seigneurie de Lullen, situées dans la paroisse de Venray, au territoire de Kessel. Adam Schelaert. mort en 1602, avait épousé en ...

Mathias Joseph Wolters, 1854

Inventaire des Archives de la cour feodale de Brabant

Pulnevaux ou Peunevaes (seigneurie de), 552, 569. Peancenorr (seigneurie de), 12, 22, 156, 252, 255, 558, 575. Pusr (Ter), manoir à Laeken, 258, 510; ibid., note 2. Pwvsecaeu (seigneurie de), sous Contich, 559. PoeneaLe (seigneurie de) ...

Louis-Guillaume Galesloot, 1870

Coutumes du comté de Looz, de la seigneurie de Saint-Trond ...

Appendice. —— Formules du serment du haut—drossart, des échevins, secrétaires et huissiers au comté de Looz . . . . . . . . . SEIGNEURIE DE SAINT— TROND. I. Paix de Nieuwenhoven (29 décembre 1529) . . . . . Il. Confirmation et extension ...

Louis Crahay, 1872

Inventaire des archives des chambres des comptes, précédé ...

(la seigneurie d'), 288. 417. Aurnrcnrz, 504. Ara (le quartier d'), 524, 527. Anrnvvs (la seigneurie d'), 195. Arn (la ville 11'), 141,142, 145,192,195, 280. Auxertrttt (le comté d'), 509. Aoræv-uz-Bsnrnrx (la seigneurie d'), 67, 69. Aucune (la ville d'), ...

Louis Prosper Gachard, Alexandre Pinchart, Hubert Nelis, 1851

Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...

Athieules, seigneurie. 883. D.830.D. Atilly , seigneurie. 471. C. 7 52, C. Atry , duché. 76. B. Attcndula. 70 3. B. •Attichy, seigneurie.^ 1. D. 20I.C. 177. A. 402. B. 62ï.C.^3o.C. Availles , seigneurie. 48 3. B. 711. C. 903. B. Avalon, seigneurie. 415.

Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1733

Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...

737. D. lasse. 5 2 9. D. blet. iw.B.d'Hïudtcourt. 9. A. dlcy , baronie. 8 8 . E. Sueur. 9 . A. rfolck, comte. 836. D. duché. 835. C. 837. Ct gny. 197.D. zoo. A. seigneurie. 417. B. hart. 8 1 8- A. illy, seigneurie. 155. C. 159. D. baronie. 154. A. Ily.75>.13.

Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1733

Ville et seigneurie: Les chartes de franchises des comtes de ...

I. INTRODUCTION. 1. LES CHARTES DE FRANCHISES Le sujet de ces recherches ainsi que les premières bases me furent donnés par un rapport de M. Charles Edmond Perrin : « Les chartes de franchises de la France, Etat des recherches, ...

Ruth Mariotte-Löber, 1973

«SEIGNEURIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seigneurie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Lépante: le pape, le roi, le doge et le sultan

Ce n'est pourtant que le 4 mai que la guerre entre le Grand Turc et la Seigneurie de Venise sera annoncée à la population de Chypre! «Le Figaro, 7월 15»

Les petites histoires de Mélanie: le château de Lagarde

... définitive les chevaliers français dans les terres confisquées, et en particulier l'attribution de la seigneurie de Mirepoix à Guy de Lévis. «ariegenews.com, 7월 15»

Le Triton site international pour l'observation du ciel ?

La Seigneurie du Triton travaille actuellement sur un projet visant à ajouter ... Nicolas Bernard, un des propriétaires de la Seigneurie du Triton. «Écho de La Tuque, 7월 15»

MARDI DU TERROIR

Vous découvrirez une ancienne seigneurie chargée d'histoire, avec son patrimoine remarquable ! Après la visite, quelques produits du terroir vous seront ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, 7월 15»

Le fort la Latte, armé pour durer

On voit la pointe de Saint-Cast et, plus loin, le clocher de l'église de Matignon, bourg dont la seigneurie englobait jadis le fort la Latte. «L'Express, 7월 15»

Une sélection des châteaux de Charente

C'était une seigneurie avec tour et hôtel noble qui relevait de l'évêché d'Angoulême et de la baronnie de Tourriers, laquelle fût acquise en ... «Sud Ouest, 7월 15»

À Mézidon-Canon, le château de Canon, entre féerie et histoire

Arrive alors le Sieur de la Rocque, riche receveur des Tailles de Valognes, qui rachète la seigneurie pour une grosse bouchée de pain. «Paris Normandie, 7월 15»

Le « scoop » d'un journal parodique qui devient réalité

Donc gardez vos jugement pour les pro qui auraient (éventuellement) droit à moins de clémence de la part de votre seigneurie, malgré que ... «Le Monde, 7월 15»

LE JOURNAL DE L'ETE Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture

Au Moyen-âge, un manse était une tenure désignant indifféremment la portion d'une seigneurie occupée et cultivée par un paysan, libre ou ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»

Polignac : les visites théâtralisées reprennent

Emprisonnement de la Vicomtesse de Polignac, construction de la Seigneurie, rencontre avec le forgeron et bien d'autres événements ... «Zoomdici.fr, 7월 15»