프랑스어 사전에서 "silique" 뜻

프랑스어 에서 SILIQUE 의 발음

silique

프랑스어에서 SILIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

규소를 함유 한

Silique

식물학에서 실리카는 건조한 열매가 맺지 않는 열매, 더 정확하게는 파라 플라나 니스 열개 (paraplacental dehiscence)가있는 캡슐입니다. 이 열매는 두 개의 심이의 결합에 의해 형성된 단안의 난소에서 파생됩니다. 씨앗은 두 개의 정수리 태반에 고정되어 있습니다. 과일이 성숙하는 동안 두 태반을 연결하는 잘못된 파티션이 형성되어 두 개의 상자가 분리됩니다. 열개 동안 외벽은 4 개의 세로 슬릿을 따라 아래에서 위로 올라 와서 두 개의 살균 밸브를 형성하고 중막과 그것과 일체 인 씨앗을 노출시킵니다. 양배추, 무, 양치기 주머니, 겨자, 유채 씨 등 십자화과의 식물에 속하는 식물의 특징적인 열매이며, 다른 이웃 식물 인 Papaveraceae, Fumariaceae 등에서도 발견됩니다. 실리카는 일반적으로 긴 형상을 갖는다. 그들이 짧을 때, 그들은 규산염이라고 불린다. 그러나 일부는 열렬하고 반올림되며 다소 다육 질적입니다. 이는 달팽이관과 해삼과 같은 연안의 특정 브라 시세과의 경우입니다.

En botanique, la silique est un fruit sec déhiscent, plus précisément une capsule à déhiscence paraplacentaire. Ce fruit dérive d'un ovaire uniloculaire, formé par la réunion de deux carpelles. Les graines sont fixées sur deux placentas pariétaux. Pendant la maturation du fruit, une fausse cloison reliant les deux placentas se forme et sépare deux loges. Lors de la déhiscence, les parois externes se soulèvent du bas vers le haut suivant quatre fentes longitudinales, formant deux valves stériles et découvrant le septum et les graines qui en sont solidaires. C'est le fruit caractéristique des plantes de la famille des crucifères, telles que chou, radis, bourse à pasteur, moutarde, colza… et que l'on trouve aussi dans d'autres familles voisines : Papaveraceae, Fumariaceae, etc. Les siliques ont généralement une forme allongée. Lorsqu'elles sont courtes, on les appelle silicules. Certaines sont toutefois indéhiscentes, arrondies et un peu charnues: c'est le cas de certaines Brassicacées du littoral telles que les cochléaires et le crambe maritime.

프랑스어 사전에서 silique 의 정의

사전에있는 silique의 정의는 종자가 붙어있는 두 개의 밸브로 열리는 십자화과 식물의 특징 인 건조 과일, 열렬하고 길쭉한 종이다. silique의 또 다른 정의는 누구의 과일이 silique입니다.

프랑스어 에서 «SILIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «silique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

silique 의 프랑스어 동의어

capsule

SILIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 silique 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 silique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «silique» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 硅酸
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: silícico
• 프랑스어 - 영어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: सिलिका संबंधी
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: سليكي
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: кремниевый
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: silícico
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: silicic
• 프랑스어: silique
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Kiesels
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ケイ
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 규소를 함유 한
• 프랑스어 - 자바어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: chất hóa học
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 터키어 번역기: silisik
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: silicico
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: krzemowy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: кремнієвий
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: πυριτικός
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: silicic
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: kisel
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: silisium

«SILIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 silique 의 용법을 확인하세요. silique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nouvelle flore française...

21 i Valves de lu silique sans nervures, ou à 1 seule nervure plu» oit munis > aillaiOe, ' mais non accompagnée de reines anastomosée» 9 j Graines gl< buleuses; silique ordinairement comprimée (f. 12). . Uhassica (p. 2.'») f Craints ova.es ou ...

Claude C. Gillet, Jean Fleury Magne, Garnier ((Hermanos)), 1863

Nouvelle flore française: descriptions succinctes et rangées ...

'il Valvt* de la silique saus nervures, ou à 1 seule nervure plus ou moins saillante , mais non accompagnée de veines anastomosées 9 Graines gl buleuses; silique ordinairement comprimée {f. 12). . Brassica (p. 25). Graines ova.es ou ...

Claude-Casimir Gillet, Jean Henri Magne, 1863

Flore de l'Yonne: Catalogue des plantes croissant ...

j Fruit linéaire ou lancéolé (silique) 2 I Fruit presque aussi large que long (silicule ) 22 Siliques partagées en articles transversaux. Raphanut (xiv). Siliques non partagées en articles transversaux S Fleurs jaunes 4 Fleurs blanche*, ou roses 14 ...

Eugéne Ravin, 1866

Flore descriptive et analytique des environs de Paris ou ...

Figures représentant les modifications de forme les plus importantes que peut présenter la silique. K-S. Figures représentant les modifications de forme les plus importantes que peut présenter la silicule. T-Y. Figures représentant la forme et ...

Ernest Cosson, 1845

Manuel de la flore de Belgique: Ou, Description des familles ...

Silique ne s'ouyrant point, partagée en articles transversaux (plus de 2) ou renflée spongieuse Raphàhcs. (xy.i Siliques s'ouvrant en deux valves longitudinales 9 9. Fleurs blanches, blanchâtres ou roses 10 Fleurs jaunes 15 10 . Feuilles de la ...

François Crépin, 1860

Flore du Dauphiné: ou, Description succincte des plantes ...

Fruit sil i que их ou 4 fois au moins aussi long que large 189 Fruit sfliculeux ou dont la longueur n'atteint pas 4 t'ois la largeur. . 211 Valves de la silique s'ouvrant en long 190 Silique ne s'ouvrant pas ou se séparant en travers. 210 С Valves de  ...

Auguste Mutel, 1830

Flora du département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...

Jean Louis Alléon-du-Lac. 18 49 20 21 22 '23 21 23 26 27 M 2!) 30 31 32 33 Graines 2-sériées 4 1 Graines \ -sériées 22 Stigmate entier 20 Stigmate 2-lobé 205. ERUCA. Silique 4-gone . . 204. DIPLOTAXIS. Silique non 4-gone 24 Valves non ...

Jean Louis Alléon-du-Lac, 1867

Flore du Département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...

ERUCA. ,0 j Silique 4-gone 204. DIPLOTAXIS. " Í Silique non 4-gone 21 , \ Valves non nervées 216. NASTURTIUM. 21 i Valves 1 -nervées 215. TURRITIS. _„ j Valves non nervées 23 ( Valves 1-X-nervées 24 „, ( Silique filiforme 214.

L'Abbé J. Dulac, 1867

Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...

ERUCA. a- y Silique 4-gone 204. DIPLOTAXJS. ( Silique non 4-gone 21 , í Valves non nervées 216. NASTURTIUM. *' í Valves 1 -nervées 215. TURRITIS. „ \ Valves non nervées 23 ( Valves 1-X-nervées 24 i Silique filiforme 214. DENTARIA.

Joseph Dulac (Abbé.), 1867

Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...

CRICIFERES. 34 Stigmate forme de deux lames drussces; ílenrs lilas ou blanches .... Hesperis. (viii.) Stigmate presque entier, ou à lobes epais obtus plus ou moins etalés; fleurs \ jaunes, roses ou blanches 8. Í Silique indehiscente, partagée ...

Ernest Saint-Charles Cosson, E. Germain, 1845

«SILIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 silique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Récolte des colzas - Le grand écart se confirme en fin de cycle

Le Cetiom de la zone Est observe ainsi des niveaux de siliques par m2 et de grains par silique bons à très bons, sauf dans les parcelles où les ... «Terre-net, 6월 14»

Festival d'Aix les Bains

L'ultime partie sans grand relief s'apparente à un NANAR, hormis une SILIQUE (+3) peu courue. CLAVENT (97) ou COVALENT (74) ne ... «FFSc, 10월 13»

Colza et tournesol - Grêle : observer les symptômes pour évaluer la …

Les graines touchées à travers la silique se dessèchent faute d'alimentation. L'ouverture prématurée de la silique avant la récolte est aussi ... «Terre-net, 6월 13»

Etat des colzas - Les cultures du grand Nord-Est à la peine

Rappelons cependant que le critère nombre de graines par silique est au moins aussi déterminant du rendement final que le nombre de ... «Terre-net, 5월 13»

Colza : production attendue entre 5,25 et 5,6 millions de tonnes …

Le potentiel de silique et de grains par m² n'était pas très élevé, notamment à cause du gel de février dernier, mais les conditions climatiques ... «La France Agricole, 8월 12»

A l'eau claire

Le fruit est une silique recourbée et ses graines sont disposées sur deux rangs dans chaque fausse loge. Cette plante se multiplie par une ... «Le Républicain Lorrain, 4월 12»

Sur la Tombe de Huysmans

La vieille silique de l'espérance croupit dans le rince-pieds rationaliste et le délectable fruit nourricier refuse absolument d'apparaître. «La Revue des Ressources, 10월 11»

Procédures d'inspection des cultures de semences de canola …

La jeune silique devient visible au centre de la fleur un jour après la chute des pétales. Pendant la floraison, les tiges continuent de s'allonger ... «ACIA Canada, 4월 08»