앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sparterie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SPARTERIE 의 발음

sparterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARTERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SPARTERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sparterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sparterie

아프리카 수염 새

Sparterie

Esparto는 엄밀히 말해서 알파 식물 (hard vegetable fibre)이라는 산업을 말하고 있습니다. 연장으로, 기간은 경질 섬유로 만든 목표의 제조를, 특히 야자 열매, 사이 잘삼, 황마 및 가시 나무에서 파생 된 포함한다. ▪ 산업 생산 포털 ▪ 유용한 식물 포털 ... La sparterie est à proprement parler l'industrie de l'alfa, une fibre végétale dure. Par extension, le terme regroupe la fabrication d'objets en fibres dures, en particulier issues de la noix de coco, du sisal, du jute et de la ronce. ▪ Portail de la production industrielle ▪ Portail des plantes utiles...

프랑스어 사전에서 sparterie 의 정의

사전에있는 esparto의 정의는 esparto 및 다양한 식물에서 유연하고 내성이 강한 식물 섬유로 꼰 또는 만들어지는 공예품 및 대상물 제작입니다.

La définition de sparterie dans le dictionnaire est travail artisanal et fabrication d'objets tressés ou confectionnés avec des fibres végétales souples et résistantes provenant du sparte et de diverses plantes.

프랑스어 사전에서 «sparterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPARTERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

SPARTERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
spartakiste
sparte
spartéine
spartiate
spasmé
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement
spasmolytique
spasmophile
spasmophilie

SPARTERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

프랑스어 사전에서 sparterie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sparterie» 번역

번역기
online translator

SPARTERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sparterie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sparterie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sparterie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

编结
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

espartería
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

plaiting
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

plaiting
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضفر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

плетение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

entrançar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

plaiting
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sparterie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jalinan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geflecht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

編み
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조물
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

plaiting
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tết bện
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பின்னல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

plaiting
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

örme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

intreccio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

plecionka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

плетіння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

împletiturilor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλεξίδωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vleg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flätning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flette
화자 5 x 백만 명

sparterie 의 사용 경향

경향

«SPARTERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sparterie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sparterie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sparterie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPARTERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sparterie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sparterie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sparterie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPARTERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sparterie 의 용법을 확인하세요. sparterie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogue général: Exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Sparterie. 54. Caballero Fermin , à Barajas de Melo (Cuença). — Sparterie. . 55. Higuerai* (Alfonso), à Colme- nar de Oreja (Madrid). — Corde de sparterie. 36. Ayantaniiento de Murcie — Sparterie, et sac de sparterie. 57. Solar de Eapinotta  ...
‎1867
2
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Scheidnagen Albaceite. -— Sparterie. 55,. Caballero (Fermin), à Barajas de Melo (Cuenca). Sparterie. 55. Higueras (Alfonso), à Colmenar de Oreja (Madrid). Corde de sparterie. 56.*Ayuntamiento de Murcia. — Sparterie, et sac de sparterie .
‎1867
3
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
Sparterie Presque toutes les sparteries de la fouille de Clairvaux sont carbonisées. Peu de fibres n'ont pas été passées au feu. Ces dernières ont conservé assez bien leurs qualités originelles, mais se rétrécissent au séchage et perdent ...
‎1986
4
Étude sur la navigation, le commerce et l'industrie de Marseille
Les fils en sparterie sont convertis en cordages de toute sorte pour l'usage des navires de commerce , et surtout pour l'usage des bateaux caboteurs ou armés en pêche , dont le gréement est presque exclusivement composé de cordages en ...
Casimir Bousquet, Tony Sapet, 1857
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
On colle la feuille de sparterie et la feuille de papier par un enduit de colle. On varie la qualité de la sparterie-charta en couvrant de papier les deux côtés de la feuille de sparterie ; ensuite on la met sous presse ou sous un cylindre pour la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
6
Encyclopedie Methodique
Les cordes de sparterie ne se pourrissent pas dans l'eau comme les cordes de chanvre,,_au contraite, elles s'y entretienent. ,, Le spart,dit Pli,, ne, liv. 19, ch. 2,se nourit dans l'eau, com,, me pour se dédomager de la soif qu'il a ,, souferte dans ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les cordes de sparterie ne fe pourrissent pas dans Teau comme les cordes de chanvre 3 au contraire, elles s'y entretiennent. » Le spart , dit Pli- v ne , liv. 19 , ch . 2 , se nourrit dans l'eau , comme 5? pour se dédommager de la- soif qu'il a ...
8
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Les cordes de sparterie ne se pourriffent pas dans l'eau comme les cordes de chanvre , au contraire, elles S'y entretiennent. v Le spart , dit Pli” ne, liv. t9 , ch. a., se nourrit dans l'eau , comme ” pour se dédommager de la soif qu'il a soufferte ...
9
Manuel des demoiselles, ou Arts et métiers: qui leur ...
drez ce taffetas sur la pièce longue et la pièce large de sparterie qui répondent à votre toile brodée en perles. Ce taffetas, appliqué d'un côté de la sparterie ,sera replié de Pautre côté , et cousu sur le pli de manière que le point-devant , qui le ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1826
10
Manuel des Demoiselles: ou Arts et métiers, qui leur conviennent
drez ce taffetas sur la pièce longue et la pièce large de sparterie qui répondent à votre toile brodée en perles. Ce taffetas, appliqué d'un côté de la sparterie , sera replié de l'autre côté , et cousu sur le pli de manière que le point-devant , qui le ...
Elisabeth Bayle-Mouillard, 1826

«SPARTERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sparterie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tribunal de commerce : les redressements et liquidations judiciaires …
Fabrication d'objets divers en bois ; fabrication d'objets en liège, vannerie et sparterie, Gare de La Roche-de-Rame. Marylène LOCATELLI. «L'e-media 05, 7월 15»
2
Kerkennah: Naturante nature
... importées du continent, ses feuilles occupent les insulaires à la fabrication de leur sparterie. L'alfa distribué aux nombreuses mains en quête d'occupation est ... «Leaders Tunisie, 7월 15»
3
Paléobox. La préhistoire à portée de main
Plus loin, François proposait un atelier de sparterie, l'art du tressage des paniers et du tissage des tapis. Jean-Luc, lui, offrait à chacun de ... «Le Télégramme, 5월 15»
4
Balaruc : le spartier, le joncier ou le genêt d'Espagne
... cinq mètres de hauteur, le spartier tire directement son nom de son usage antique, du latin spartum, en référence à la sparterie et la corderie. «Midi Libre, 4월 15»
5
François Moser fait vivre ses stagiaires à l'heure de la Préhistoire
Pendant ce temps, certains œuvraient à la sparterie, à la taille du silex, à la vannerie pour fabriquer une nasse, à la vannerie spiralée-cousue ... «La Vie Quercynoise, 8월 14»
6
à la une [ préhistoire 13-14 août ] En Charente-Maritime, le …
... ces experts, en costumes, proposeront des démonstrations et des ateliers de techniques néolithiques : corderie, vannerie-sparterie, tissage, ... «Ubacto, 8월 14»
7
Fragments de mémoire plurielle
Tissu par la technique de fabrication, sparterie par la matière utilisée, les nattes confectionnées par les femmes dans la vallée de la Tafna, ... «Algerie Site, 7월 14»
8
Stage de survie douce en forêt
Ils réaliseront de la sparterie, cordage avec des matériaux naturels afin de construire le bivouac. Ce séjour n'est pas destiné aux amateurs de ... «lavenir.net, 5월 14»
9
Villeneuve-d'Ascq: les loups en avant-garde au parc Asnapio, l …
... fil de lin, taille de silex, tir à l'arc préhistorique, fabrication de filet de pêche, sparterie (fabrication d'objet en fibres dures), coulées de métal… «La Voix du Nord, 4월 14»
10
Artisanat, patrimoine et tourisme culturel
... de l'artisanat tunisien: tapisserie, bijouterie, architecture, poterie, boiserie, ébénisterie, coroplastie, bijouterie, ferronnerie, vannerie, sparterie, ... «Al Huffington Post, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sparterie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sparterie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z