앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "surfaçage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SURFAÇAGE 의 발음

surfaçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURFAÇAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SURFAÇAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «surfaçage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루트 플래닝

Surfaçage radiculaire

루트 플래닝은 변경된 시멘트 및 연마 표면을 제거하는 것입니다. 생물학적으로 상처 치유가 가능한 척추 표면을 찾아야합니다. 그것은 끈적 끈적한 잇몸 퇴적물을 없애고 생물막을 무질서하게합니다. 잘 수행 된 루트 기획은 두 번째 라인에서 수행 될 외과 수술 수를 줄입니다. 중등도의 치주염의 경우 치주염을 멈추고 안정화시킬 수 있습니다. Le surfaçage radiculaire est l'élimination du cément altéré et polissage des surfaces. Il faut retrouver une surface radiculaire biologiquement compatible avec une cicatrisation. Il permet l'élimination de dépôts sous gingivaux adhérents et désorganise le biofilm. Un surfaçage radiculaire bien fait va permettre de réduire le nombre d'interventions chirurgicales à faire en deuxième intention. Dans les cas de parodontites modérées, il peut souvent à lui seul arrêter et stabiliser la parodontite.

프랑스어 사전에서 surfaçage 의 정의

사전에 서페이스의 첫 번째 정의는 콘크리트 표면이나 노면에서 마무리 처리를 수행하는 것입니다. 표면 가공에 대한 또 다른 정의는 기계 또는 특수 장치를 사용하여 완벽하게 매끄 럽거나 규칙적인 표면을 만드는 것입니다. 표면 처리는 또한 손톱, 토양 표면 또는 실내 식물을 담고있는 냄비를 사용하여 긁어 내고, 적절한 기질을 배포합니다.

La première définition de surfaçage dans le dictionnaire est effectuer un traitement de finition sur une surface en béton ou un revêtement routier. Une autre définition de surfaçage est rendre parfaitement lisse ou régulière une surface quelconque, au moyen de machines ou d'appareils spéciaux. Surfaçage est aussi gratter, à l'aide d'une griffe, la surface du sol ou d'un pot contenant une plante d'appartement, et répartir sur celle-ci un substrat adéquat.

프랑스어 사전에서 «surfaçage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SURFAÇAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
déglaçage
déglaçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
effaçage
effaçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
mordançage
mordançage
perçage
perçage
plaçage
plaçage
ponçage
ponçage
rapiéçage
rapiéçage
rinçage
rinçage
suçage
suçage
traçage
traçage

SURFAÇAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

surf
surf-casting
surface
surfacé
surfacer
surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfait
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfeuse
surfil
surfilage
surfiler
surfin

SURFAÇAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age
balançage
coinçage
damage
image
lançage
message
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
renforçage
reterçage
romançage
réamorçage
sérançage
tierçage
écorçage
épinçage

프랑스어 사전에서 surfaçage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «surfaçage» 번역

번역기
online translator

SURFAÇAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 surfaçage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 surfaçage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «surfaçage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

堆焊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pavimentación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

surfacing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सरफेसिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تطفو على السطح
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

всплытие
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pavimentação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সারফেস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

surfaçage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

permukaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Oberflächen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

浮上
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

피싱
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

surfacing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bề mặt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வெளிக்கொணர்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रथमदर्शनीय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yüzey
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

affioramento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

napawania
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спливання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

suprafețe
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επιφανειών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oppervlak
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ytbildande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

surfacing
화자 5 x 백만 명

surfaçage 의 사용 경향

경향

«SURFAÇAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «surfaçage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
surfaçage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «surfaçage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SURFAÇAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «surfaçage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «surfaçage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

surfaçage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SURFAÇAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 surfaçage 의 용법을 확인하세요. surfaçage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Le surfaçage radiculaire est le procédé par lequel les résidus tartriques et une partie du cément et/ou de la dentine sont enlevés pour obtenir une surface radiculaire lisse, dure et propre, exempte d'endo- toxine (lipopolysaccharide des  ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Le traitement parodontal raisonné
Le succès du surfaçage repose sur un quadrillage mécanique méthodique et systématique qui ne laisse rien au hasard (fig. 83). Mais nous ne cherchons pas à user ni à éliminer le cément, au contraire, simplement à obtenir des surfaces ...
Pierre Genon, Christine Romagna-Genon, 1999
3
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Cela peut se faire de différentes manières: rectification mécanique et surfaçage à l'aide d'un mélange de sable et de soufre chauffé sont les méthodes les plus courantes (norme NF P 18-416). Le tableau 6.II [Richardson, 1991] donne une ...
François de Larrard, 2002
4
Parodontologie: Le contrôle du facteur bactérien par le ...
Décontamination buccale Afin d'éviter la réinfection de secteurs déjà traités par des germes présents dans les secteurs non traités, l'école belge a proposé il y a quelques années un autre protocole[3.13,3.14,3.15]. Le surfaçage est réalisé en  ...
Paul Mattout, Catherine Mattout, Hessam Nowzari, 2009
5
Parodontites sévères et orthodontie
La plus grande partie de la phase thérapeutique de maintenance est occupée par le détartrage et le surfaçage dont le premier objectif est de maintenir la santé parodontale en éliminant le biofilm et le tartre de la surface radiculaire.
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
6
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
Le surfaçage radiculaire suit généralement un détartrage pratiqué lors d'une séance précédente. L'instrumentation du surfaçage correspond à celle du détartrage, agrémentée d'une autre qui lui est spécifique, à savoir « les curettes » (fig.
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009
7
Du surfaçage radiculaire au débridement ultrasonore: ...
L'objet de ce travail est de décrire l'évolution des concepts de l'étiologie des maladies parodontales et le progrès dans les techniques utilisées, c'est-à-dire passage de surfaçage radiculaire au débridement ultrasonore.
Marie-Charlotte Viant, 2011
8
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
conception des bâtiments en béton armé. 2.2.13 Agents de démoulage pour différents types de coffrage (selon la fiche d'information »ZM Schalung fur Beton» ) 2.2.30 Depôt de la poussière sur la surface des façades. Surfaçage au ciseau ...
‎2006
9
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
On va négliger cette valeur dans les calculs suivants. Alors, on a : Sumin = (R2 + T),_1 + 0 + 0 = 0,2 mm Ligne (6) —) 5E —) Sum_in = 0 2 mm Li ne 8 —) 1E Opération (i — l): dégrossissage. Surfaçage en bout, Ou 14, Ra = 40 nm, T = 500 nm, ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
10
TopSolid' Cam (versions 2006 et 2007): Pratiquez la CFAO ...
Surfaçage souris Un autre type de surfaçage existe, le Surfaçage souris, qui vous permet de créer rapidement un surfaçage avec une trajectoire voulue. © Cliquez sur l'icône Surfaçage souris de la Barre de travail. © Désignez la face à usiner ...
David Raviart, 2007

«SURFAÇAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 surfaçage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nouveaux travaux routiers à Dieppe
Le gouvernement fédéral a annoncé l'octroi d'un peu de 1,5 million $ à la cité acadienne pour le surfaçage de plusieurs rues de la municipalité ... «Acadie Nouvelle, 7월 15»
2
Le boulevard du Séminaire asphalté dans la semaine du 20 juillet
... la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu procédera à l'opération de surfaçage d'une section du boulevard du Séminaire au cours de la semaine ... «Canada Français, 7월 15»
3
Travaux de surfaçage sur Séminaire
Des travaux de surfaçage de chaussée entraveront la circulation sur le boulevard du Séminaire demain, le mercredi 15 juillet. «Canada Français, 7월 15»
4
Plus de 5M$ de travaux cet été dans Rosemont–La Petite-Patrie
... ce ne sont plus les mêmes budgets qu'il faut aller chercher, entre le fait de réaliser un simple surfaçage ou refaire le fondement de la rue.». «Métro Montréal, 7월 15»
5
Photoreportage : Julbo s'équipe d'un laboratoire RX pour réaliser …
Avec une croissance de 15 à 20% de son activité RX chaque année, le lunetier a donc choisi de réaliser en interne le surfaçage, la découpe et ... «Acuité, 7월 15»
6
Les travaux de «lichette» commencent
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu entreprend, à compter du mardi 14 juillet, son chantier annuel de surfaçage de rue, la «lichette», selon ... «Canada Français, 7월 15»
7
La papeterie de Rottersac (24) bénéficie d'investissements du …
... investissement avec l'installation d'une machine combinant deux dispositifs de surfaçage (size-press et film press), qui permet un revêtement ... «Graphiline, 7월 15»
8
Le Challenger dévoile ses têtes d'affiche
Les installations du Tennis Saint-Luc ont subi plusieurs modifications, à débuter par l'ajout d'estrades et le surfaçage des courts. Pas moins de ... «GranbyExpress.com, 7월 15»
9
Jeu, set et vacances
Dans la rubrique projets, le club a déposé en mairie une étude pour la rénovation du court extérieur avec surfaçage et retraçage. «Sud Ouest, 7월 15»
10
Le Silmo fait peau neuve et s'affirme comme un moteur de business
... s'intéressera cette année à la fabrication de montures, en présentant les meilleures techniques de surfaçage, coloration, d'impression 3D… «L'Opticien-Lunetier, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Surfaçage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/surfacage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z